[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ec5f51b-2233-3dc6-b89b-99b591d53853" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/4c2a1ec4-7e20-3b6c-a892-452fc5a78ccf", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2eea2df-599e-3b38-8b68-2056bb4219d7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2eea2df-599e-3b38-8b68-2056bb4219d7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9832fa8d-38f3-34ee-bffe-b4e7d4e38dbf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2eea2df-599e-3b38-8b68-2056bb4219d7", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e04ecc66-e930-3a90-9397-3e25fa864b6a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ec5f51b-2233-3dc6-b89b-99b591d53853" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ffa1a049-5eec-33b5-af94-4251cf8e0b76" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9832fa8d-38f3-34ee-bffe-b4e7d4e38dbf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e72b6b58-f727-3fc6-b516-b8135589a1a4" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Bretonse crêperie met een typisch decor en ongewone inrichting.\nMosselen en friet, salades, vlees en omeletten zijn ook à la carte verkrijgbaar.\n\nHet restaurant serveert ook Kig Ha Farz. Een typisch Bretoens gerecht dat je warm houdt! Raadpleeg het evenementenprogramma op de website van het restaurant voor de data.\n\nHonden welkom\nAlleen kleine honden zijn toegestaan op het terras en in de eetzaal.", "@language": "nl" }, { "@value": "Bretonische Crêperie mit typischem Rahmen und ungewöhnlichem Dekor.\nMoules-frites, Salate, Fleischgerichte und Omeletts stehen ebenfalls auf der Speisekarte.\n\nDas Restaurant bietet Kig Ha Farz an. Ein typisch bretonisches Gericht, das warm hält! Schauen Sie sich das Veranstaltungsprogramm auf der Website des Restaurants an, um die Termine zu erfahren.\n\nAufnahme von Hunden\nAuf der Terrasse und im Speisesaal sind nur kleine Hunde erlaubt.", "@language": "de" }, { "@value": "Crêperie bretonne au cadre typique et au décor insolite. \nMoules-frites, salades, viandes, omelettes sont aussi proposées à la carte.\n\nLe restaurant propose le Kig Ha Farz. Plat typiquement breton et qui tient chaud ! Consulter le le programme des évènements sur le site du restaurant pour connaître les dates.\n\nAccueil des chiens\nSeuls les petits chiens sont acceptés en terrasse et en salle.", "@language": "fr" }, { "@value": "Crepería bretona de ambiente típico y decoración insólita.\nMejillones con patatas fritas, ensaladas, carnes y tortillas a la carta.\n\nEl restaurante también sirve Kig Ha Farz. Un plato típicamente bretón para entrar en calor Consulte el programa de eventos en la página web del restaurante para conocer las fechas.\n\nSe admiten perros\nSólo se admiten perros pequeños en la terraza y el comedor.", "@language": "es" }, { "@value": "Breton creperie with a typical setting and unusual décor.\nMussels and French fries, salads, meats and omelettes are also available à la carte.\n\nThe restaurant also serves Kig Ha Farz. A typically Breton dish that keeps you warm! Check out the programme of events on the restaurant's website for dates.\n\nDogs welcome\nOnly small dogs are allowed on the terrace and in the dining room.", "@language": "en" }, { "@value": "Creperia bretone con un ambiente tipico e un arredamento insolito.\nCozze e patatine, insalate, carni e omelette sono disponibili anche à la carte.\n\nIl ristorante serve anche il Kig Ha Farz. Un piatto tipicamente bretone che tiene caldo! Per le date, consultare il programma degli eventi sul sito web del ristorante.\n\nCani ammessi\nSulla terrazza e nella sala da pranzo sono ammessi solo cani di piccola taglia.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e04ecc66-e930-3a90-9397-3e25fa864b6a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e72b6b58-f727-3fc6-b516-b8135589a1a4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ffa1a049-5eec-33b5-af94-4251cf8e0b76" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]