Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Welcome to the Thuja residence
Nathalie and Philippe welcome you in one of these 6 apartments for your stay in Eugénie les Bains.
Always concerned about the quality of the services, we do not hesitate to make improvements, renovations almost every year in our rentals, so you can spend a pleasant stay with us.
We are also at your disposal.
You will also have the possibility to rest on the terraces, to take part in the local animation and go serenely to your care.
Animals are accepted under conditions.
Nathalie and Philippe welcome you in one of these 6 apartments for your stay in Eugénie les Bains.
Always concerned about the quality of the services, we do not hesitate to make improvements, renovations almost every year in our rentals, so you can spend a pleasant stay with us.
We are also at your disposal.
You will also have the possibility to rest on the terraces, to take part in the local animation and go serenely to your care.
Animals are accepted under conditions.
Néerlandais (Pays-Bas) Welkom in de residentie les Thuyas
Nathalie en Philippe heten u welkom in een van deze 6 appartementen voor uw verblijf in Eugénie les Bains.
Altijd bezorgd over de kwaliteit van de diensten, aarzelen wij niet om bijna elk jaar verbeteringen en renovaties in onze accommodaties aan te brengen, zodat u een aangenaam verblijf bij ons kunt doorbrengen.
We zijn er ook om naar u te luisteren.
U heeft ook de mogelijkheid om uit te rusten op de terrassen, deel te nemen aan de plaatselijke animatie en sereen naar uw verzorging te gaan.
Dieren worden geaccepteerd onder voorwaarden.
Nathalie en Philippe heten u welkom in een van deze 6 appartementen voor uw verblijf in Eugénie les Bains.
Altijd bezorgd over de kwaliteit van de diensten, aarzelen wij niet om bijna elk jaar verbeteringen en renovaties in onze accommodaties aan te brengen, zodat u een aangenaam verblijf bij ons kunt doorbrengen.
We zijn er ook om naar u te luisteren.
U heeft ook de mogelijkheid om uit te rusten op de terrassen, deel te nemen aan de plaatselijke animatie en sereen naar uw verzorging te gaan.
Dieren worden geaccepteerd onder voorwaarden.
Espagnol Bienvenido a la residencia les Thuyas
Nathalie y Philippe le acogen en uno de estos 6 pisos para su estancia en Eugénie les Bains.
Siempre preocupados por la calidad de los servicios, no dudamos en realizar mejoras, renovaciones casi todos los años en nuestros alquileres, para que pueda pasar una estancia agradable con nosotros.
También estamos aquí para escucharle.
También tendrá la posibilidad de descansar en las terrazas, de participar en la animación local y de acudir serenamente a sus cuidados.
Se aceptan animales con condiciones.
Nathalie y Philippe le acogen en uno de estos 6 pisos para su estancia en Eugénie les Bains.
Siempre preocupados por la calidad de los servicios, no dudamos en realizar mejoras, renovaciones casi todos los años en nuestros alquileres, para que pueda pasar una estancia agradable con nosotros.
También estamos aquí para escucharle.
También tendrá la posibilidad de descansar en las terrazas, de participar en la animación local y de acudir serenamente a sus cuidados.
Se aceptan animales con condiciones.
Italien (Italie) Benvenuti alla residenza Les Glycines
Nathalie e Philippe vi danno il benvenuto in uno dei 6 appartamenti climatizzati per il vostro soggiorno a Eugénie-les-Bains.
Sempre attenti alla qualità dei servizi, non esitiamo ad apportare miglioramenti e ristrutturazioni quasi ogni anno nei nostri alloggi, affinché possiate trascorrere un piacevole soggiorno da noi.
Siamo inoltre a vostra disposizione per qualsiasi esigenza.
Avrete anche la possibilità di rilassarvi sulle terrazze, partecipare alle attività locali e dedicarvi serenamente alle vostre cure.
Gli animali sono ammessi a determinate condizioni.
Nathalie e Philippe vi danno il benvenuto in uno dei 6 appartamenti climatizzati per il vostro soggiorno a Eugénie-les-Bains.
Sempre attenti alla qualità dei servizi, non esitiamo ad apportare miglioramenti e ristrutturazioni quasi ogni anno nei nostri alloggi, affinché possiate trascorrere un piacevole soggiorno da noi.
Siamo inoltre a vostra disposizione per qualsiasi esigenza.
Avrete anche la possibilità di rilassarvi sulle terrazze, partecipare alle attività locali e dedicarvi serenamente alle vostre cure.
Gli animali sono ammessi a determinate condizioni.
Français (France) Bienvenue à la résidence les Glycines
Nathalie et Philippe vous accueillent dans l'un de ces 6 appartements climatisés pour votre séjour à Eugénie les Bains.
Toujours soucieux de la qualité des prestations, on n'hésite pas à faire des améliorations, des rénovations quasiment tous les ans dans nos locations, ainsi vous pourrez passer un agréable séjour chez nous.
Nous sommes aussi à votre écoute.
Vous aurez aussi la possibilité de vous reposer sur les terrasses, de participer à l'animation locale et aller sereinement à vos soins.
Les animaux sont acceptés sous conditions.
Nathalie et Philippe vous accueillent dans l'un de ces 6 appartements climatisés pour votre séjour à Eugénie les Bains.
Toujours soucieux de la qualité des prestations, on n'hésite pas à faire des améliorations, des rénovations quasiment tous les ans dans nos locations, ainsi vous pourrez passer un agréable séjour chez nous.
Nous sommes aussi à votre écoute.
Vous aurez aussi la possibilité de vous reposer sur les terrasses, de participer à l'animation locale et aller sereinement à vos soins.
Les animaux sont acceptés sous conditions.
Allemand (Allemagne) Willkommen in der Residenz Les Thuyas
Nathalie und Philippe heißen Sie in einer der 6 Wohnungen für Ihren Aufenthalt in Eugénie les Bains herzlich willkommen.
Da wir immer auf die Qualität unserer Leistungen bedacht sind, zögern wir nicht, Verbesserungen und Renovierungen fast jedes Jahr in unseren Mietobjekten vorzunehmen, so dass Sie einen angenehmen Aufenthalt bei uns verbringen können.
Wir haben auch immer ein offenes Ohr für Sie.
Sie haben auch die Möglichkeit, sich auf den Terrassen auszuruhen, an der lokalen Animation teilzunehmen und sich in Ruhe Ihren Behandlungen zu widmen.
Haustiere sind unter bestimmten Bedingungen erlaubt.
Nathalie und Philippe heißen Sie in einer der 6 Wohnungen für Ihren Aufenthalt in Eugénie les Bains herzlich willkommen.
Da wir immer auf die Qualität unserer Leistungen bedacht sind, zögern wir nicht, Verbesserungen und Renovierungen fast jedes Jahr in unseren Mietobjekten vorzunehmen, so dass Sie einen angenehmen Aufenthalt bei uns verbringen können.
Wir haben auch immer ein offenes Ohr für Sie.
Sie haben auch die Möglichkeit, sich auf den Terrassen auszuruhen, an der lokalen Animation teilzunehmen und sich in Ruhe Ihren Behandlungen zu widmen.
Haustiere sind unter bestimmten Bedingungen erlaubt.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty