. . . . . . "??? Sonderauftrag in der Recyclerie! ??? \nAm 18. Juli verwandelt sich die Recyclerie in einen Abenteuerspielplatz! \n?? Kommt vorbei und nehmt an einem Escape Game teil, das speziell daf\u00FCr konzipiert wurde, auf spielerische Weise die Welt der Wiederverwendung und die Funktionsweise einer Recyclingstelle zu entdecken. \n?? F\u00FCr Kinder von 7 bis 12 Jahren \n????? Begleitende Eltern nehmen kostenlos teil. \n?? Dauer: 2 Stunden \nSchafft ihr es, alle R\u00E4tsel vor Ablauf der vorgegebenen Zeit zu l\u00F6sen? ?? \n?? Die Pl\u00E4tze sind begrenzt: Eine Anmeldung ist erforderlich!"@de . "??? Special Mission at La Recyclerie! ??? \nOn July 18, La Recyclerie will turn into an adventure playground! \n?? Come join an escape game specially designed to help you discover\u2014while having fun\u2014the world of reuse and how a recycling center works. \n?? For children ages 7\u201312 \n????? Accompanying parents participate for free. \n?? Duration: 2 hours \nCan you solve all the puzzles before time runs out? ?? \n?? Space is limited: registration is required!"@en . "??? Speciale missie bij La Recyclerie! ??? \nOp 18 juli verandert La Recyclerie in een avonturenparcours! \n?? Kom mee doen aan een escape game die speciaal is ontworpen om op een leuke manier kennis te maken met de wereld van hergebruik en de werking van een recyclingcentrum. \n?? Voor kinderen van 7 tot 12 jaar \n????? Meegeleide ouders nemen gratis deel. \n?? Duur: 2 uur \nLukt het jullie om alle raadsels op te lossen voordat de tijd om is? ?? \n?? Het aantal plaatsen is beperkt: inschrijven is verplicht!"@nl . "??? Missione speciale alla Recyclerie! ??? \nIl 18 luglio, la Recyclerie si trasforma in un campo di avventure! \n?? Venite a partecipare a un escape game pensato appositamente per far scoprire, divertendosi, il mondo del riutilizzo e il funzionamento di un centro di riciclaggio. \n?? Per bambini dai 7 ai 12 anni \n????? I genitori accompagnatori partecipano gratuitamente. \n?? Durata: 2 ore \nRiuscirete a risolvere tutti gli enigmi prima della fine del tempo a disposizione? ?? \n?? I posti sono limitati: l\u2019iscrizione \u00E8 obbligatoria!"@it . "??? \u00A1Misi\u00F3n especial en La Recyclerie! ??? \n\u00A1El 18 de julio, La Recyclerie se convierte en un terreno de aventuras! \n?? Ven a participar en un juego de escape especialmente dise\u00F1ado para descubrir, de forma divertida, el mundo de la reutilizaci\u00F3n y el funcionamiento de un centro de reciclaje. \n?? Para ni\u00F1os de 7 a 12 a\u00F1os \n????? Los padres que acompa\u00F1en a los ni\u00F1os participan de forma gratuita. \n?? Duraci\u00F3n: 2 horas \n\u00BFSer\u00E9is capaces de resolver todos los acertijos antes de que se acabe el tiempo? ?? \n?? Las plazas son limitadas: \u00A1la inscripci\u00F3n es obligatoria!"@es . "\U0001F50E\u267B\uFE0F Mission sp\u00E9ciale \u00E0 la Recyclerie ! \u267B\uFE0F\U0001F50E \nLe 18 juillet, la Recyclerie se transforme en terrain d'aventure ! \n\U0001F5DD\uFE0F Venez participer \u00E0 un escape game sp\u00E9cialement con\u00E7u pour faire d\u00E9couvrir, en s'amusant, l'univers du r\u00E9emploi et le fonctionnement d'une recyclerie. \n\U0001F467\U0001F466 Pour les enfants de 7 \u00E0 12 ans \n\U0001F468\u200D\U0001F469\u200D\U0001F467 Les parents accompagnateurs participent gratuitement. \n\u23F1\uFE0F Dur\u00E9e : 2 heures \nSaurez-vous r\u00E9soudre toutes les \u00E9nigmes avant la fin du temps imparti ? \U0001F9E9\u23F3 \n\u26A0\uFE0F Les places sont limit\u00E9es : l'inscription est obligatoire !"@fr . . .