<https://data.datatourisme.fr/c2da301e-df22-3890-9b78-196c9d25ab1b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Un h\u00F4tel abordable qui propose des h\u00E9bergements confortables, \u00E0 1 km du centre-ville de Vitrolles"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c2da301e-df22-3890-9b78-196c9d25ab1b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "An affordable hotel offering comfortable accommodation, 1 km from downtown Vitrolles"@en .
<https://data.datatourisme.fr/c2da301e-df22-3890-9b78-196c9d25ab1b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6e82b20f-7f57-30a2-8763-82dfb858cd38> .
<https://data.datatourisme.fr/c2da301e-df22-3890-9b78-196c9d25ab1b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f8d19dc1-5b6a-3880-9d41-171ca2a20c65> .
<https://data.datatourisme.fr/c2da301e-df22-3890-9b78-196c9d25ab1b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bb7e548b-751e-310b-8e36-d422c498e1bb> .
<https://data.datatourisme.fr/c2da301e-df22-3890-9b78-196c9d25ab1b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b44b8cc9-06f3-36c6-91ff-d2b8492a1216> .
<https://data.datatourisme.fr/c2da301e-df22-3890-9b78-196c9d25ab1b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3cb8410e-7670-33e3-a6da-94fabdaf067c> .
<https://data.datatourisme.fr/c2da301e-df22-3890-9b78-196c9d25ab1b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b2b679f7-8aa6-34d9-9fe0-0d61510b4314> .
<https://data.datatourisme.fr/c2da301e-df22-3890-9b78-196c9d25ab1b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/aa63dd37-529a-3164-b1eb-b703bd47eea9> .
<https://data.datatourisme.fr/c2da301e-df22-3890-9b78-196c9d25ab1b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/21ecae1a-e1a5-39f3-9c97-7ff9f878ca2c> .
<https://data.datatourisme.fr/c2da301e-df22-3890-9b78-196c9d25ab1b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e81a7ed4-1cfb-3816-a99f-17239aa9389b> .
<https://data.datatourisme.fr/c2da301e-df22-3890-9b78-196c9d25ab1b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un h\u00F4tel abordable qui propose des h\u00E9bergements confortables, \u00E0 1 km du centre-ville de Vitrolles"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c2da301e-df22-3890-9b78-196c9d25ab1b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ein erschwingliches Hotel mit komfortablen Unterk\u00FCnften, 1 km vom Stadtzentrum von Vitrolles entfernt"@de .
<https://data.datatourisme.fr/c2da301e-df22-3890-9b78-196c9d25ab1b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Een betaalbaar hotel met comfortabele accommodatie, op 1 km van het centrum van Vitrolles"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c2da301e-df22-3890-9b78-196c9d25ab1b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un hotel asequible que ofrece un alojamiento confortable, a 1 km del centro de Vitrolles"@es .
<https://data.datatourisme.fr/c2da301e-df22-3890-9b78-196c9d25ab1b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un hotel economico che offre sistemazioni confortevoli, a 1 km dal centro di Vitrolles"@it .
<https://data.datatourisme.fr/c2da301e-df22-3890-9b78-196c9d25ab1b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "An affordable hotel offering comfortable accommodation, 1 km from downtown Vitrolles"@en .
<https://data.datatourisme.fr/c2da301e-df22-3890-9b78-196c9d25ab1b> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/c2da301e-df22-3890-9b78-196c9d25ab1b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ein erschwingliches Hotel mit komfortablen Unterk\u00FCnften, 1 km vom Stadtzentrum von Vitrolles entfernt.\nAlle Zimmer sind mit einem Fernseher und einem Schreibtisch ausgestattet. Sie verf\u00FCgen au\u00DFerdem \u00FCber einen begehbaren Kleiderschrank sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche.\nSie genie\u00DFen jeden Tag ein Fr\u00FChst\u00FCcksbuffet, das im Fr\u00FChst\u00FCcksraum serviert wird.\nDas Hotel verf\u00FCgt \u00FCber kostenfreie Privatparkpl\u00E4tze am Haus und ist \u00FCber die Autobahn A7 erreichbar. Der Parc du Griffon liegt nur 5 Fahrminuten entfernt. Der Flughafen Marseille Provence liegt 6 km von der Unterkunft entfernt.\nZimmer: 50"@de .
<https://data.datatourisme.fr/c2da301e-df22-3890-9b78-196c9d25ab1b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "An affordable hotel offering comfortable accommodation, 1 km from the city centre of Vitrolles.\nAll rooms are equipped with a TV and a desk. They also feature a dressing room and an en suite bathroom with shower.\nYou will enjoy a daily buffet breakfast served in the breakfast room.\nThere is free private parking on site and the hotel is accessible via the A7 motorway. The Parc du Griffon is only a 5-minute drive away. The Marseille Provence airport is 6 km away from the hotel.\nRooms: 50"@en .
<https://data.datatourisme.fr/c2da301e-df22-3890-9b78-196c9d25ab1b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Este asequible hotel ofrece un c\u00F3modo alojamiento a 1 km del centro de Vitrolles.\nTodas las habitaciones est\u00E1n equipadas con un televisor y un escritorio. Tambi\u00E9n tienen un vestidor y un ba\u00F1o privado con ducha.\nEn la sala de desayunos se sirve un desayuno buffet diario.\nEl hotel dispone de aparcamiento privado gratuito y es accesible desde la autopista A7. El parque Griffon est\u00E1 a s\u00F3lo 5 minutos en coche. El aeropuerto de Marsella-Provenza se encuentra a 6 km del hotel.\nHabitaciones: 50"@es .
<https://data.datatourisme.fr/c2da301e-df22-3890-9b78-196c9d25ab1b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Un hotel economico che offre sistemazioni confortevoli, a 1 km dal centro di Vitrolles.\nTutte le camere sono dotate di TV e scrivania. Dispongono inoltre di uno spogliatoio e di un bagno privato con doccia.\nLa colazione a buffet viene servita ogni giorno nella sala colazioni.\nDotato di un parcheggio privato gratuito in loco, l'hotel \u00E8 accessibile dall'autostrada A7. Il Parco dei Grifoni si trova a soli 5 minuti di auto. L'aeroporto di Marsiglia Provenza si trova a 6 km dall'hotel.\nCamere: 50"@it .
<https://data.datatourisme.fr/c2da301e-df22-3890-9b78-196c9d25ab1b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Un h\u00F4tel abordable qui propose des h\u00E9bergements confortables, \u00E0 1 km du centre-ville de Vitrolles.\nToutes les chambres sont \u00E9quip\u00E9es d'une t\u00E9l\u00E9vision et d'un bureau. Elles disposent \u00E9galement d'un dressing ainsi que d'une salle de bains privative avec une douche.\nVous d\u00E9gusterez tous les jours un petit-d\u00E9jeuner buffet servi dans la salle pr\u00E9vue \u00E0 cet effet.\nDot\u00E9 d'un parking priv\u00E9 gratuit sur place, l'h\u00F4tel est accessible par l'autoroute A7. Le parc du Griffon se trouve \u00E0 seulement 5 minutes de route. L'a\u00E9roport de Marseille Provence est implant\u00E9 \u00E0 6 km de l'\u00E9tablissement.\nChambres : 50"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c2da301e-df22-3890-9b78-196c9d25ab1b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Een betaalbaar hotel met comfortabele accommodatie, op 1 km van het centrum van Vitrolles.\nAlle kamers zijn uitgerust met een televisie en een bureau. Ze hebben ook een kleedkamer en een eigen badkamer met een douche.\nIn de ontbijtzaal wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd.\nHet hotel heeft gratis priv\u00E9parkeergelegenheid op het terrein en is bereikbaar vanaf de snelweg A7. Het Griffioenpark ligt op slechts 5 minuten rijden. De luchthaven Marseille Provence ligt op 6 km van het hotel.\nKamers: 50"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/58/dc97fe93-ce0d-368b-b022-05a51e8bb29d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/c2da301e-df22-3890-9b78-196c9d25ab1b> .
<https://data.datatourisme.fr/58/dc97fe93-ce0d-368b-b022-05a51e8bb29d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/c2da301e-df22-3890-9b78-196c9d25ab1b> .