data:c2d5ece7-c62c-3e80-8ef9-0d2caa8f3823
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) La galerie LHOSTE occupe un espace sur deux plateaux, à deux pas de la tour LUMA. En plus de l’espace d’exposition et d'une cuisine ouverte, la galerie accueille un atelier de couture et bientôt (été 2024) une librairie-maison d'édition.
Anglais The LHOSTE gallery occupies a two-floor space just a stone's throw from the LUMA tower. In addition to exhibition space and an open kitchen, the gallery houses a sewing workshop and soon (summer 2024) a bookshop/publishing house.
Néerlandais (Pays-Bas) De LHOSTE galerie beslaat een ruimte op twee verdiepingen, op een steenworp afstand van de LUMA toren. Naast de tentoonstellingsruimte en een open keuken herbergt de galerie een naaiatelier en binnenkort (zomer 2024) een boekwinkel en uitgeverij.
Espagnol La galería LHOSTE ocupa un espacio de dos plantas, a tiro de piedra de la torre LUMA. Además del espacio expositivo y una cocina abierta, la galería alberga un taller de costura y próximamente (verano de 2024) una librería y editorial.
Italien (Italie) La galleria LHOSTE occupa uno spazio su due piani, a pochi passi dalla torre LUMA. Oltre allo spazio espositivo e alla cucina a vista, la galleria ospita un laboratorio di cucito e presto (estate 2024) una libreria e una casa editrice.
Allemand (Allemagne) Die Galerie LHOSTE belegt einen Raum auf zwei Ebenen, nur wenige Schritte vom LUMA-Turm entfernt. Zusätzlich zu den Ausstellungsräumen und einer offenen Küche beherbergt die Galerie ein Nähatelier und bald (Sommer 2024) eine Buchhandlung mit Verlagshaus.
Description
Description longue de la ressource.
Anglais Art Gallery, exhibition and experimentation in contemporary art and music after 3 years of experience in Miami, Melanie Bellue based contemporary ART Liu in July 2010 to expose his work as an artist, videographer and that of other artists, local or international, young or experienced. Soon, she puts aside her personal accomplishments to devote himself to his place and established one of the first galleries of contemporary art in Arles. In this space, which encourages experimentation, an exhibition is for her the extension of his work as an artist. The ambition remains the same: question, disturb, enhance the real.Liu is a gallery, but it is above all a place that encourages artists to experiment. It is a place of conviviality and Exchange where the artist meets visitors, patrons and collectors, where the rest of the exhibition is happening upstairs, above the Gallery, in the House. Because Liu places man at the center of his project. Today, even more than before, it is necessary to organize network not virtual surround himself with other forms of experiences, expand the fields of skills, to encourage diversity and experimentation in order to facilitate the production of quality works and their dissemination. At the time of the digital and virtual connections must create spaces of resistance that humanly adapt to this revolution.Mélanie Bellue was Commissioner to the meetings of Arles 2016 as part of the exhibition, Nothing but blue skies, back on the media image of September 11, 2001
Italien (Italie) L’HOSTE Arte Contemporanea ha aperto i battenti a luglio del 2010 al piano terra di una casa secentesca, ad Arles. Questo luogo è gestito da una coppia di artisti: M Lafille e Reeve Schumacher.
Quel che conta per loro è riportare la creazione artistica a una dimensione umana: ricordare che prima di raggungere il mercato e le istituzioni, l'arte è tra le mani di un artista, nel suo atelier, nella sua vita.
L’HOSTE Art Contemporain, orientato principalmente verso la produzione, accoglie anche altri artisti e incoraggia la diversità e la sperimentazione. Mostre, proiezioni, concerti, performance, letture o altre manifestazioni artistiche contemporanee si susseguono, su inviti o proposte.
Néerlandais (Pays-Bas) L’HOSTE Art Contemporain heeft zijn deuren geopend in juli 2010 op de begane grond van een zeventiende-eeuws huis in Arles. Het wordt beheerd door een kunstenaarskoppel: M Lafille en Reeve Schumacher.
Voor dit stel is het belangrijk om het scheppende werk van kunstenaars terug te brengen tot menselijke dimensies en eraan te herinneren dat kunst allereerst in de handen van een kunstenaar, zijn atelier, zijn leven tot stand komt, voordat er sprake is van een markt of instellingen.
L’HOSTE Art Contemporain richt zich vooral op de productie en ontvangt ook andere kunstenaars. De nadruk ligt op diversiteit en experimenteren. Exposities, projecties, concerten, optredens, lezingen of andere moderne artistieke evenementen vinden plaats op uitnodiging of na een voorstel.
Allemand (Allemagne) Kunstgalerie, Ausstellung und Experimente in der zeitgenössischen Kunst und Musik nach 3 Jahren Erfahrung in Miami, Melanie Bellue basierte Gegenwartskunst Liu im Juli 2010 seine Arbeit als Künstler, Videofilmer und andere Künstler, lokale oder internationale, junge oder erfahrene aussetzen. Bald, sie beiseite legt ihre persönlichen Leistungen zu widmen, um seinen Platz und etablierte eine der ersten Galerien für zeitgenössische Kunst in Arles. In diesem Raum, die Experimente fördert, ist eine Ausstellung für sie die Erweiterung seiner Arbeit als Künstler. Das Ziel bleibt das gleiche: in Frage zu stellen, zu stören, verbessern die Real.Liu ist eine Galerie, aber es ist vor allem ein Ort, der Künstler experimentieren fördert. Es ist ein Ort der Geselligkeit und Austausch der Künstler trifft, Besucher, Gönner und Sammler, wo der Rest der Ausstellung im Obergeschoss über der Empore im Haus vor sich geht. Da Liu Mann ins Zentrum seines Projekts stellt. Heute noch mehr als vor, ist es notwendig, nicht virtuellen Netzwerk organisieren umgibt sich mit anderen Formen der Erfahrungen, erweitern die Bereichen Kompetenz, Vielfalt und Experimentierfreude zu fördern, um die Produktion von Werken und deren Verbreitung zu erleichtern. Zum Zeitpunkt der digitalen und virtuellen Verbindungen müssen Räume des Widerstands schaffen, die menschlich zu dieser Revolution anzupassen.Mélanie Bellue war Kommissar zu den Sitzungen des Arles 2016 als Teil der Ausstellung, nichts als blauen Himmel, wieder auf das mediale Bild der 11. September 2001
Français (France) Galerie d'art, lieu d'exposition et d'expérimentation pour l'art contemporain et la musique

Après une expérience de 3 ans à Miami, Melanie Bellue fonde LHOSTE ART CONTEMPORAIN en juillet 2010 pour exposer son travail d'artiste vidéaste et celui d'autres artistes, locaux ou internationaux, jeunes ou confirmés. Très vite, elle met de côté ses réalisations personnelles pour se consacrer à son lieu et implante à Arles l'une des premières galeries d'art contemporain. Dans cet espace, qui encourage l'expérimentation, la réalisation d'une exposition est pour elle l'extension de son travail d'artiste. L'ambition reste la même : questionner, déranger, sublimer le réel.

LHOSTE est une galerie, mais c'est avant tout un lieu qui encourage les artistes à expérimenter. C'est un lieu de convivialité et d'échange où l'artiste côtoie visiteurs, mécènes et collectionneurs en toute simplicité.
Espagnol El HOSTE Art Contemporain abrió sus puertas en julio de 2010 en la planta baja de una casa del siglo XVII en Arles. Es lugar dirigido por una pareja de artistas: M Lafille y Reeve Schumacher.
Es importante para esta pareja llevar la creación artística a una dimensión humana: recordar que antes del mercado y las instituciones, el arte está en las manos de un artistas, en su taller, en su vida.
Principalmente orientado hacia su producción, el HOSTE Art Contemporain acoge también a otros artistas y fomenta la diversidad y la experimentación. Exposiciones, proyecciones, conciertos, performances, lecturas u otras manifestaciones artísticas contemporáneas se suceden mediante invitación o propuesta.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La galerie LHOSTE occupe un espace sur deux plateaux, à deux pas de la tour LUMA. En plus de l’espace d’exposition et d'une cuisine ouverte, la galerie accueille un atelier de couture et bientôt (été 2024) une librairie-maison d'édition.

Références

 Télécharger cette donnée