data:c2d30959-6e69-3340-b3b0-0e504cfd37e6
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Les coulisses du Louvre-Lens.
Italien (Italie) Dietro le quinte di Louvre-Lens.
Allemand (Allemagne) Hinter den Kulissen des Louvre-Lens.
Néerlandais (Pays-Bas) Achter de schermen bij Louvre-Lens.
Anglais Behind the scenes at Louvre-Lens.
Espagnol Entre bastidores en Louvre-Lens.
Description
Description longue de la ressource.
Espagnol Desde el vestíbulo de recepción del Louvre-Lens, una escalera da acceso a los bastidores del museo: un taller de restauración de obras de arte y un vasto almacén están permanentemente visibles, revelando los espacios habitualmente ocultos del museo y los oficios de quienes les dan vida: conservadores, gestores, restauradores e investigadores.
Las reservas se abren regularmente al público en ocasiones especiales.
Italien (Italie) Dalla sala di accoglienza del Louvre-Lens, una scala permette di accedere alle aree di backstage del museo: un laboratorio di restauro delle opere d'arte e un vasto magazzino sono permanentemente visibili, rivelando gli spazi solitamente nascosti del museo e il lavoro di coloro che li animano: curatori, dirigenti, restauratori e ricercatori.
Le riserve sono regolarmente aperte al pubblico in occasioni speciali.
Anglais From the Louvre-Lens reception hall, a staircase provides access to the museum?s backstage areas: a work of art restoration workshop and a vast storeroom are permanently visible, revealing the museum?s usually hidden spaces and the jobs of those who bring them to life - curators, curatorial staff, restorers and researchers.
The reserves are regularly open to the public on special occasions.
Néerlandais (Pays-Bas) Vanuit de ontvangsthal van Louvre-Lens biedt een trap toegang tot de backstage-ruimtes van het museum: een atelier voor de restauratie van kunstwerken en een grote opslagruimte zijn permanent zichtbaar en onthullen de meestal verborgen ruimtes van het museum en het werk van degenen die ze tot leven brengen: conservatoren, beheerders, restaurateurs en onderzoekers.
De reserves zijn regelmatig open voor het publiek bij speciale gelegenheden.
Français (France) Depuis le hall d’accueil du Louvre-Lens, un escalier permet d’accéder aux coulisses du musée : atelier de restauration d’œuvres d’art et vaste réserve sont visibles en permanence et dévoilent les espaces habituellement cachés du musée et les métiers de ceux qui les font vivre, conservateurs, régisseurs, restaurateurs ou chercheurs.
Les réserves sont régulièrement accessibles au public lors de temps exceptionnels.
Allemand (Allemagne) Von der Empfangshalle des Louvre-Lens führt eine Treppe hinter die Kulissen des Museums: Die Restaurierungswerkstatt für Kunstwerke und das große Lager sind ständig sichtbar und enthüllen die normalerweise verborgenen Bereiche des Museums und die Berufe derer, die sie am Leben erhalten: Konservatoren, Verwalter, Restauratoren und Forscher.
Die Lagerräume sind regelmäßig zu besonderen Anlässen für die Öffentlichkeit zugänglich.

Références

 Télécharger cette donnée