Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Pour la quatrième année consécutive, le festival international de graffiti, Meeting Of Styles, fait escale à Paimpol. Plusieurs dizaines d'artistes du monde entier viendront recouvrir de graffitis les murs de la ville : profitez de la création en direct. Nombreuses animations : ateliers d'initiation au graffiti, exposition des sculptures monumentales du sculpteur paimpolais Loïk Josse, stands d'artisanat d'art urbain, concerts, arts de rue... Programme complet du week-end et carte interactive des fresques disponibles sur le site internet.
Italien (Italie) Per il quarto anno consecutivo, il festival internazionale di graffiti “Meeting Of Styles” fa tappa a Paimpol. Decine di artisti provenienti da tutto il mondo verranno a decorare con i graffiti i muri della città: godetevi la creazione dal vivo. Numerose iniziative: laboratori di avvicinamento ai graffiti, mostra delle sculture monumentali dello scultore di Paimpol Lo%EFk Josse, stand di artigianato artistico urbano, concerti, arti di strada... Il programma completo del weekend e la mappa interattiva dei murales sono disponibili sul sito web.
Anglais For the fourth consecutive year, the international graffiti festival, Meeting Of Styles, is coming to Paimpol. Dozens of artists from around the world will come to cover the city’s walls with graffiti: enjoy the live art creation. There will be plenty of activities: introductory graffiti workshops, an exhibition of monumental sculptures by Paimpol-based sculptor Lo%EFk Josse, urban art craft booths, concerts, street performances, and more. The full weekend program and an interactive map of the murals are available on the website.
Allemand (Allemagne) Zum vierten Mal in Folge macht das internationale Graffiti-Festival „Meeting Of Styles“ in Paimpol Station. Mehrere Dutzend Künstler aus aller Welt werden die Mauern der Stadt mit Graffiti verzieren: Erleben Sie die Kunst live. Zahlreiche Veranstaltungen: Graffiti-Schnupperkurse, Ausstellung der monumentalen Skulpturen des aus Paimpol stammenden Bildhauers Lo%EFk Josse, Stände mit urbanem Kunsthandwerk, Konzerte, Straßenkunst … Das vollständige Wochenendprogramm und eine interaktive Karte der Wandgemälde finden Sie auf der Website.
Néerlandais (Pays-Bas) Voor het vierde jaar op rij doet het internationale graffitifestival Meeting Of Styles Paimpol aan. Tientallen kunstenaars uit de hele wereld komen de muren van de stad met graffiti versieren: geniet van het creatieve proces ter plekke. Talrijke activiteiten: workshops om kennis te maken met graffiti, een tentoonstelling van monumentale sculpturen van de uit Paimpol afkomstige beeldhouwer Lo%EFk Josse, kraampjes met stedelijke kunstnijverheid, concerten, straatkunst... Het volledige programma voor het weekend en een interactieve kaart met de muurschilderingen zijn beschikbaar op de website.
Espagnol Por cuarto año consecutivo, el festival internacional de grafitis «Meeting Of Styles» hace escala en Paimpol. Varias decenas de artistas de todo el mundo vendrán a cubrir de grafitis las paredes de la ciudad: disfruta de la creación en directo. Numerosas actividades: talleres de iniciación al graffiti, exposición de esculturas monumentales del escultor de Paimpol Lo%EFk Josse, puestos de artesanía urbana, conciertos, artes callejeras... El programa completo del fin de semana y el mapa interactivo de los murales están disponibles en la página web.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty