"Le march\u00E9 de No\u00EBl d'Ensisheim accueille les visiteurs durant 3 week-ends de suite en d\u00E9cembre. \n Id\u00E9al pour se mettre dans l'ambiance de No\u00EBl et faire quelques emplettes !"@fr . . . . . . . . . . . "De kerstmarkt van Ensisheim verwelkomt bezoekers gedurende drie opeenvolgende weekenden in december. \n Ideaal om in de kerstsfeer te komen en wat inkopen te doen!"@nl . "The Ensisheim Christmas market welcomes visitors for three consecutive weekends in December. \n It's the perfect way to get into the Christmas spirit and do a little shopping!"@en . "El mercado navide\u00F1o de Ensisheim recibe a los visitantes durante tres fines de semana consecutivos en diciembre. \n \u00A1Es ideal para sumergirse en el ambiente navide\u00F1o y hacer algunas compras!"@es . "Der Weihnachtsmarkt in Ensisheim empf\u00E4ngt die Besucher im Dezember an drei aufeinanderfolgenden Wochenenden. \n Ideal, um sich auf Weihnachten einzustimmen und ein paar Eink\u00E4ufe zu erledigen!"@de . "Il mercatino di Natale di Ensisheim accoglie i visitatori per tre fine settimana consecutivi a dicembre. \n L'occasione ideale per immergersi nell'atmosfera natalizia e fare un po' di shopping!"@it . "Le march\u00E9 de No\u00EBl d'Ensisheim accueille les visiteurs durant 3 week-ends de suite en d\u00E9cembre. \n Id\u00E9al pour se mettre dans l'ambiance de No\u00EBl et faire quelques emplettes !"@fr . . "Le march\u00E9 de No\u00EBl d'Ensisheim accueille les visiteurs durant 3 week-ends de suite en d\u00E9cembre. \n Id\u00E9al pour se mettre dans l'ambiance de No\u00EBl et faire quelques emplettes ! \n \n \n\nEn d\u00E9cembre, la f\u00E9erie de No\u00EBl fait battre le c\u0153ur de la cit\u00E9 d'Ensisheim. Vous avez rendez-vous place de l\u2019\u00E9glise et au Palais de la R\u00E9gence pour le traditionnel March\u00E9 de No\u00EBl qui vous accueille les vendredis, samedis et dimanches. \n \n \n\nRetrouvez les diff\u00E9rents stands avec toutes sortes de cr\u00E9ations originales et artisanales : des d\u00E9cors, de la broderie, des sapins, des jouets en bois, des cartes de No\u00EBl, des bijoux, des tableaux, des produits artisanaux. \n \nTout ce qu'il faut pour en faire un march\u00E9 de No\u00EBl r\u00E9ussi ! \n \nLe tout dans une ambiance magique avec de superbes illuminations. \n \n \n\nLa place de l'Eglise au c\u0153ur de la Ville d'Ensisheim va se rev\u00EAtir des couleurs de No\u00EBl et le traditionnel March\u00E9 de No\u00EBl vous mettra dans l'ambiance avec ses exposants dans la grande salle de la R\u00E9gence et ses chalets o\u00F9 vous aurez la possibilit\u00E9 de vous restaurez tout au long de ces 3 premiers week-ends de d\u00E9cembre."@fr . "De kerstmarkt van Ensisheim verwelkomt bezoekers gedurende drie opeenvolgende weekenden in december. \n Ideaal om in de kerstsfeer te komen en wat inkopen te doen! \n \n \n\nIn december laat de kerstsfeer de harten van de inwoners van Ensisheim sneller kloppen. Kom naar de Place de l\u2019\u00C9glise en het Palais de la R\u00E9gence voor de traditionele kerstmarkt, die op vrijdag, zaterdag en zondag voor u open is. \n \n \n\nOntdek de verschillende kraampjes met allerlei originele en ambachtelijke creaties: decoraties, borduurwerk, kerstbomen, houten speelgoed, kerstkaarten, sieraden, schilderijen en ambachtelijke producten. \n \nAlles wat je nodig hebt voor een geslaagde kerstmarkt! \n \nDit alles in een betoverende sfeer met prachtige verlichting. \n \n \n\nHet kerkplein in het hart van Ensisheim zal zich hullen in kerstkleuren en de traditioneleE9 de No%EBl brengt u in de juiste sfeer met zijn standhouders in de grote zaal van de R%E9gence en zijn chalets, waar u gedurende de eerste drie weekenden van december iets kunt eten en drinken."@nl . "Il mercatino di Natale di Ensisheim accoglie i visitatori per tre fine settimana consecutivi nel mese di dicembre. \n L\u2019occasione ideale per immergersi nell\u2019atmosfera natalizia e fare un po\u2019 di shopping! \n \n \n\nA dicembre, la magia del Natale fa battere forte il cuore della citt\u00E0 di Ensisheim. L\u2019appuntamento \u00E8 in Place de l\u2019\u00C9glise e al Palais de la R\u00E9gence per il tradizionale Mercatino di Natale, aperto venerd\u00EC, sabato e domenica. \n \n \n\nScoprite le diverse bancarelle con ogni sorta di creazioni originali e artigianali: decorazioni, ricami, alberi di Natale, giocattoli in legno, cartoline di Natale, gioielli, quadri, prodotti artigianali. \n \nTutto ci\u00F2 che serve per rendere questo mercatino di Natale un vero successo! \n \nIl tutto in un\u2019atmosfera magica con splendide luminarie. \n \n \n\nLa piazza della Chiesa, nel cuore della citt\u00E0 di Ensisheim, si vestir\u00E0 dei colori del Natale e il tradizionale Mercatinodi Natale vi far\u00E0 entrare nell\u2019atmosfera festiva con i suoi espositori nella grande sala della R\u00E9gence e le sue casette dove avrete la possibilit\u00E0 di rifocillarvi durante i primi tre fine settimana di dicembre."@it . "The Ensisheim Christmas Market welcomes visitors for three consecutive weekends in December. \n It\u2019s the perfect place to get into the Christmas spirit and do a little shopping! \n \n \n\nIn December, the magic of Christmas brings the town of Ensisheim to life. Head to the Place de l\u2019\u00C9glise and the Palais de la R\u00E9gence for the traditional Christmas Market, open on Fridays, Saturdays, and Sundays. \n \n \n\nDiscover the various booths featuring all kinds of original and handcrafted creations: decorations, embroidery, Christmas trees, wooden toys, Christmas cards, jewelry, paintings, and artisanal products. \n \nEverything you need for a wonderful Christmas market! \n \nAll this in a magical atmosphere with stunning lights. \n \n \n\nThe Place de l\u2019Eglise in the heart of Ensisheim will be decked out in Christmas colors, and the traditional Christmas Marketwill get you in the holiday spirit with its vendors in the Grand Salle de la R\u00E9gence and its chalets, where you\u2019ll be able to enjoy a bite to eat throughout the first three weekends of December."@en . "Der Weihnachtsmarkt in Ensisheim empf\u00E4ngt die Besucher an drei aufeinanderfolgenden Wochenenden im Dezember. \n Ideal, um sich auf Weihnachten einzustimmen und ein paar Eink\u00E4ufe zu erledigen! \n \n \n\nIm Dezember l\u00E4sst der Weihnachtszauber die Herzen der Stadt Ensisheim h\u00F6her schlagen. Treffpunkt ist auf dem Kirchplatz und im Palais de la R\u00E9gence f\u00FCr den traditionellen Weihnachtsmarkt, der freitags, samstags und sonntags stattfindet. \n \n \n\nEntdecken Sie die verschiedenen St\u00E4nde mit allerlei originellen und handgefertigten Kreationen: Dekorationen, Stickereien, Weihnachtsb\u00E4ume, Holzspielzeug, Weihnachtskarten, Schmuck, Gem\u00E4lde und handwerkliche Erzeugnisse. \n \nAlles, was man f\u00FCr einen gelungenen Weihnachtsmarkt braucht! \n \nUnd das alles in einer zauberhaften Atmosph\u00E4re mit wundersch\u00F6ner Beleuchtung. \n \n \n\nDer Kirchplatz im Herzen der Stadt Ensisheim wird sich in weihnachtliche Farben h\u00FCllen, und der traditionelleWeihnachtsmarkt mit seinen Ausstellern im gro\u00DFen Saal der R\u00E9gence und seinen H\u00FCtten, in denen Sie sich w\u00E4hrend der ersten drei Dezemberwochenenden st\u00E4rken k\u00F6nnen, f\u00FCr die richtige Stimmung sorgen."@de . "El mercado navide\u00F1o de Ensisheim recibe a los visitantes durante tres fines de semana consecutivos en diciembre. \n \u00A1Es ideal para sumergirse en el ambiente navide\u00F1o y hacer algunas compras! \n \n \n\nEn diciembre, la magia de la Navidad hace latir el coraz\u00F3n de la ciudad de Ensisheim. Te esperamos en la plaza de la iglesia y en el Palacio de la Regencia para el tradicional mercado navide\u00F1o, que te da la bienvenida los viernes, s\u00E1bados y domingos. \n \n \n\nDescubre los diferentes puestos con todo tipo de creaciones originales y artesanales: adornos, bordados, \u00E1rboles de Navidad, juguetes de madera, tarjetas de Navidad, joyas, cuadros y productos artesanales. \n \n\u00A1Todo lo necesario para que sea un mercado navide\u00F1o de lo m\u00E1s exitoso! \n \nTodo ello en un ambiente m\u00E1gico con unas magn\u00EDficas iluminaciones. \n \n \n\nLa plaza de la Iglesia, en el coraz\u00F3n de la ciudad de Ensisheim, se vestir\u00E1 con los colores de la Navidad, y el tradicionalde Navidad te sumergir\u00E1 en el ambiente festivo con sus expositores en la gran sala de la R\u00E9gence y sus casetas, donde podr\u00E1s comer durante los tres primeros fines de semana de diciembre."@es . . .