[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/168e0123-9708-3750-96cd-e5933baec435" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/ad1505e1-1bd1-37a3-825b-527725412482", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2c064da-6225-302b-912c-a74b20eb7425" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2c064da-6225-302b-912c-a74b20eb7425" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58ea8e00-2005-3e02-9565-f839aacbfdbc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e896415-adac-3e9c-a663-6e7be4c85350" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b1db8965-e10f-3f42-892b-1b7666ad1c75" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bcaa4030-7197-38e7-baa7-30e72e203cb2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2c064da-6225-302b-912c-a74b20eb7425", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e896415-adac-3e9c-a663-6e7be4c85350" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/168e0123-9708-3750-96cd-e5933baec435" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b1db8965-e10f-3f42-892b-1b7666ad1c75" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58ea8e00-2005-3e02-9565-f839aacbfdbc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bcaa4030-7197-38e7-baa7-30e72e203cb2" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Join us on Sunday, November 29, from 10 a.m. to 6 p.m., for the Christmas Market at Château Prieuré Marquet!\nLocal artisans, creators, and producers look forward to welcoming you for a fun and festive day. ?\nOn the agenda: Santa Claus and his gifts, free pony rides, a tasting of the château’s wines, and light refreshments available on site. ?", "@language": "en" }, { "@value": "¡Os esperamos el domingo 29 de noviembre, de 10:00 a 18:00, en el Mercado de Navidad del Château Prieuré Marquet!\nArtesanos, creadores y productores locales os esperan para pasar un día agradable y festivo. ?\nEl programa incluye: Papá Noel y sus regalos, paseos gratuitos en poni, una cata de los vinos del castillo y un pequeño servicio de restauración en el recinto. ?", "@language": "es" }, { "@value": "Rendez-vous le dimanche 29 novembre, de 10 h à 18 h, pour le Marché de Noël au Château Prieuré Marquet !\nArtisans, créateurs et producteurs locaux vous attendent pour une journée conviviale et festive. 🎁\nAu programme : le Père Noël et ses cadeaux, des balades à poney gratuites, une dégustation des vins du château et une petite restauration sur place. ✨", "@language": "fr" }, { "@value": "Kom op zondag 29 november, van 10.00 tot 18.00 uur, naar de Kerstmarkt in het Château Prieuré Marquet!\nLokale ambachtslieden, ontwerpers en producenten heten u welkom voor een gezellige en feestelijke dag. ?\nOp het programma: de Kerstman met zijn cadeautjes, gratis ponyritjes, een proeverij van de wijnen van het kasteel en een hapje en een drankje ter plaatse. ?", "@language": "nl" }, { "@value": "Appuntamento domenica 29 novembre, dalle 10:00 alle 18:00, per il Mercatino di Natale al Château Prieuré Marquet!\nArtigiani, creatori e produttori locali vi aspettano per una giornata conviviale e festosa. ?\nIn programma: Babbo Natale con i suoi regali, giri gratuiti sui pony, una degustazione dei vini del castello e un piccolo servizio di ristorazione in loco. ?", "@language": "it" }, { "@value": "Kommen Sie am Sonntag, den 29. November, von 10 bis 18 Uhr zum „Marché de Noël“ im Château Prieuré Marquet!\nLokale Handwerker, Kunsthandwerker und Erzeuger erwarten Sie zu einem geselligen und festlichen Tag. ?\nAuf dem Programm stehen: der Weihnachtsmann mit seinen Geschenken, kostenlose Ponyritte, eine Weinverkostung der Weine des Schlosses und kleine Speisen vor Ort. ?", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]