[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07c4a331-ba21-3690-8dbf-bb7a411e5afb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/07d09960-5720-3f0d-9ce8-e31da7280e11", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2b2411d-8def-320c-b266-13fbd5dfa58b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2b2411d-8def-320c-b266-13fbd5dfa58b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36b6e2c9-4e54-32d9-b0a6-864f7646c208" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/420074f2-515e-37b5-adbb-478b81fce97f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a1a06a3-8ac4-3a52-baf4-f8ef1cb1d4bf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6392c354-877c-39b3-8ca4-abd82dd49ebf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/687725dc-8d1a-3891-98ec-f673b2d32f8e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9c1b9852-a78f-3c2f-b159-554f1dcfe09c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2b2411d-8def-320c-b266-13fbd5dfa58b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Furnished apartment located in a residence in the Belle Epoque district, living room with bed, kitchenette, bathroom and independent toilet. Small balcony with garden furniture. Shuttle near the accommodation for the thermal baths.", "@language": "en" }, { "@value": "Votre agence Lair Immobilier de Bagnoles-de-l'Orne vous propose à la location saisonnière :\n\nCe studio de 24m² au 2ème étage avec Ascenseur, dans Résidence Sécurisée, à 900 m de l'Etablissement Thermal et 500 m des commerces. \nService de navette à...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6392c354-877c-39b3-8ca4-abd82dd49ebf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36b6e2c9-4e54-32d9-b0a6-864f7646c208" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07c4a331-ba21-3690-8dbf-bb7a411e5afb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd3848f2-d095-3b94-aae2-706a1f1ccdc9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9c1b9852-a78f-3c2f-b159-554f1dcfe09c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/420074f2-515e-37b5-adbb-478b81fce97f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/687725dc-8d1a-3891-98ec-f673b2d32f8e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a1a06a3-8ac4-3a52-baf4-f8ef1cb1d4bf" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Furnished apartment located in a residence in the Belle Epoque district, living room with bed, kitchenette, bathroom and independent toilet. Small balcony with garden furniture. Shuttle near the accommodation for the thermal baths.", "@language": "en" }, { "@value": "Votre agence Lair Immobilier de Bagnoles-de-l'Orne vous propose à la location saisonnière :\n\nCe studio de 24m² au 2ème étage avec Ascenseur, dans Résidence Sécurisée, à 900 m de l'Etablissement Thermal et 500 m des commerces. \nService de navette à...", "@language": "fr" }, { "@value": "Ihre Agentur Lair Immobilier in Bagnoles-de-l'Orne bietet Ihnen zur saisonalen Vermietung :\n\nDieses Studio von 24m² im 2. Stock mit Aufzug, in Résidence Sécurisée, 900 m vom Etablissement Thermal und 500 m von den Geschäften entfernt.\nShuttle-Service in...", "@language": "de" }, { "@value": "Su agencia Lair Immobilier de Bagnoles-de-l'Orne dispone de los siguientes inmuebles en alquiler de temporada :\n\nEstudio de 24m² en el 2º piso con ascensor, en una residencia segura, a 900 m de las termas y a 500 m de los comercios.\nServicio de transporte disponible.", "@language": "es" }, { "@value": "Uw agentschap Lair Immobilier de Bagnoles-de-l'Orne heeft de volgende eigendommen voor seizoensverhuur:\n\nDit studio-appartement van 24 m² ligt op de 2e verdieping met lift, in een beveiligde residentie, op 900 m van de thermale baden en op 500 m van de winkels.\nPendeldienst beschikbaar.", "@language": "nl" }, { "@value": "La vostra agenzia Lair Immobilier de Bagnoles-de-l'Orne dispone delle seguenti proprietà in affitto stagionale:\n\nMonolocale di 24 m² al 2° piano con ascensore, in un residence sicuro, a 900 m dalle Terme e a 500 m dai negozi.\nServizio navetta disponibile.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Furnished apartment located in a residence in the Belle Epoque district, living room with bed, kitchenette, bathroom and independent toilet. Small balcony with garden furniture. Shuttle near the accommodation for the thermal baths.", "@language": "en" }, { "@value": "Votre agence Lair Immobilier de Bagnoles-de-l'Orne vous propose à la location saisonnière :\n\nCe studio de 24m² au 2ème étage avec Ascenseur, dans Résidence Sécurisée, à 900 m de l'Etablissement Thermal et 500 m des commerces. \nService de navette à proximité - Exposition Ouest, vue sur pelouse - offrant : \nEntrée / coin cuisine aménagé et équipé - un séjour avec balcon, une salle d'eau avec douche et des WC séparés. \nEquipements : Lit de 140 cm, téléviseur, mini-four, micro-ondes, 2 plaques électriques, réfrigérateur, machine à laver, mobilier de terrasse, WIFI.\nPlace de parking extérieure n°13 et local vélos. \nLocaux loués pour un maximum de deux personnes. \n\nPrix pour 3 semaines : de 550 € , toutes charges comprises à l'exception de la taxe de séjour. \nAnimaux non admis.\n\nContactez notre agence au 02 19 23 10 10.", "@language": "fr" }, { "@value": "La vostra agenzia Lair Immobilier de Bagnoles-de-l'Orne dispone delle seguenti proprietà in affitto stagionale:\n\nMonolocale di 24 m² al 2° piano con ascensore, in un residence sicuro, a 900 m dalle Terme e a 500 m dai negozi.\nServizio navetta nelle vicinanze - Esposizione a ovest, con vista sul prato - Offre :\nIngresso / angolo cottura attrezzato - soggiorno con balcone, bagno con doccia e WC separato.\nDotazioni : Letto 140 cm, televisore, mini-forno, microonde, 2 piastre elettriche, frigorifero, lavatrice, mobili da giardino, WIFI.\nParcheggio esterno n. 13 e deposito biciclette.\nAffittato per un massimo di due persone.\n\nPrezzo per 3 settimane: da 550 ? incluse tutte le spese, tranne la tassa di soggiorno. \nAnimali non ammessi.\n\nContattare la nostra agenzia al numero 02 19 23 10 10.", "@language": "it" }, { "@value": "Uw agentschap Lair Immobilier de Bagnoles-de-l'Orne heeft de volgende eigendommen voor seizoensverhuur:\n\nDit studio-appartement van 24 m² op de 2e verdieping met lift, in een beveiligde residentie, op 900 m van de Thermen en op 500 m van de winkels.\nPendeldienst vlakbij - Op het westen, met uitzicht op het gazon - met :\nEntree / ingerichte en uitgeruste keuken - woonkamer met balkon, badkamer met douche en apart toilet.\nFaciliteiten : 140 cm bed, televisie, mini-oven, magnetron, 2-pits kookplaat, koelkast, wasmachine, terrasmeubilair, WIFI.\nBuiten parkeerplaats nr. 13 en fietsenstalling.\nVerhuurd voor maximaal twee personen.\n\nPrijs voor 3 weken: vanaf 550 ? inclusief alle kosten behalve toeristenbelasting. \nHuisdieren niet toegestaan.\n\nNeem contact op met ons agentschap op 02 19 23 10 10.", "@language": "nl" }, { "@value": "Su agencia Lair Immobilier de Bagnoles-de-l'Orne dispone de los siguientes inmuebles en alquiler de temporada :\n\nEste estudio de 24m² en el 2º piso con ascensor, en una residencia segura, a 900 m de las termas y a 500 m de los comercios.\nServicio de lanzadera cercano - Orientación oeste, con vistas al césped - Ofrece :\nEntrada / cocina amueblada y equipada - salón con balcón, cuarto de ducha y WC separado.\nEquipamiento : Cama de 140 cm, televisión, mini-horno, microondas, 2 placas eléctricas, nevera, lavadora, muebles de terraza, WIFI.\nPlaza de aparcamiento exterior nº 13 y espacio para guardar bicicletas.\nAlquilado para un máximo de dos personas.\n\nPrecio para 3 semanas: desde 550 ? incluyendo todos los gastos excepto la tasa turística. \nNo se admiten animales de compañía.\n\nContacte con nuestra agencia en el 02 19 23 10 10.", "@language": "es" }, { "@value": "Ihre Agentur Lair Immobilier in Bagnoles-de-l'Orne bietet Ihnen zur saisonalen Vermietung :\n\nDieses Studio von 24m² im 2. Stock mit Aufzug, in Résidence Sécurisée, 900 m vom Etablissement Thermal und 500 m von den Geschäften entfernt.\nShuttleservice in der Nähe - Westausrichtung, Blick auf den Rasen - bietet :\nEingang / eingerichtete und ausgestattete Küchenecke - ein Wohnzimmer mit Balkon, ein Badezimmer mit Dusche und ein separates WC.\nAusstattung: Bett 140 cm, Fernseher, Minibackofen, Mikrowelle, 2 elektrische Kochplatten, Kühlschrank, Waschmaschine, Terrassenmöbel, WIFI.\nAußenparkplatz Nr. 13 und Fahrradabstellraum.\nRäumlichkeiten für maximal zwei Personen vermietet.\n\nPreis für 3 Wochen: von 550 ? , alle Nebenkosten inbegriffen, mit Ausnahme der Kurtaxe. \nHaustiere nicht erlaubt.\n\nKontaktieren Sie unsere Agentur unter 02 19 23 10 10.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd3848f2-d095-3b94-aae2-706a1f1ccdc9" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]