data:c2add10d-d49d-3e39-9d0b-6a9afd82a0a7
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Tentoonstelling van kunstenaars in de zeven kapellen, in de kerk en in het Huis van de Jeugd en het Platteland.
Er worden ook twee evenementen georganiseerd: op zaterdag in de kapel van Kermaria, een lezing om 18.00 uur, en op zondag in de kapel van de Trinité, verhalen voor kinderen om 11.00 uur en 14.00 uur.

Allemand (Allemagne) Ausstellung von Künstlern in den sieben Kapellen, in der Kirche und im Haus der Jugend und des ländlichen Lebens.
Außerdem werden zwei Veranstaltungen angeboten: am Samstag in der Kapelle von Kermaria ein Vortrag um 18 Uhr und am Sonntag in der Kapelle der Dreifaltigkeit Märchen für Kinder um 11 Uhr und 14 Uhr.

Anglais Artists’ exhibition in the seven chapels, in the church, and at the Youth and Rural Life Center.
Two events will also be offered: on Saturday at the Kermaria Chapel, a lecture at 6 p.m.; and on Sunday at the Trinity Chapel, storytelling for children at 11 a.m. and 2 p.m.

Espagnol Exposición de artistas en las siete capillas, en la iglesia y en la Casa de la Juventud y del Medio Rural.
También se ofrecerán dos actividades: el sábado en la capilla de Kermaria, una conferencia a las 18:00 h, y el domingo en la capilla de la Trinidad, cuentos para niños a las 11:00 h y a las 14:00 h.

Italien (Italie) Mostra di artisti nelle sette cappelle, nella chiesa e presso la Maison des jeunes et de la ruralité.
Saranno inoltre proposti due eventi: sabato alla cappella di Kermaria, una conferenza alle 18:00, e domenica alla cappella della Trinità, racconti per bambini alle 11:00 e alle 14:00.