@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:c2a6b8cc-46db-3986-b263-01954619bf7b
  owl:topDataProperty "This small, easy, bucolic course is suitable for beginners and children. Take the opportunity to visit the hamlet of Villard and refresh yourself at its fountain. Possible variant: continue to Poingt Ravier"@en, "Ce petit parcours facile bucolique  est adapté aux débutants et aux enfants. Profitez-en pour visiter le hameau du Villard et vous rafraîchir à sa fontaine. Variante possible : poursuivez jusqu'à Poingt Ravier"@fr, "Questo percorso breve, facile e bucolico è adatto a principianti e bambini. Cogliete l'occasione per visitare il borgo di Villard e rinfrescarvi alla sua fontana. Opzione: proseguire fino a Poingt Ravier."@it, "Deze korte, gemakkelijke, landelijke route is geschikt voor beginners en kinderen. Maak van de gelegenheid gebruik om het gehucht Villard te bezoeken en verfris uzelf bij de fontein. Optie: doorgaan tot Poingt Ravier."@nl ;
  :hasTranslatedProperty data:00f126bd-8ffb-3079-b2fe-24382dd6e3df, data:a0c0ae10-76f0-3c7c-a296-a3e5b177d6a9 ;
  :shortDescription "This small, easy, bucolic course is suitable for beginners and children. Take the opportunity to visit the hamlet of Villard and refresh yourself at its fountain. Possible variant: continue to Poingt Ravier"@en, "Ce petit parcours facile bucolique  est adapté aux débutants et aux enfants. Profitez-en pour visiter le hameau du Villard et vous rafraîchir à sa fontaine. Variante possible : poursuivez jusqu'à Poingt Ravier"@fr, "Questo percorso breve, facile e bucolico è adatto a principianti e bambini. Cogliete l'occasione per visitare il borgo di Villard e rinfrescarvi alla sua fontana. Opzione: proseguire fino a Poingt Ravier."@it, "Deze korte, gemakkelijke, landelijke route is geschikt voor beginners en kinderen. Maak van de gelegenheid gebruik om het gehucht Villard te bezoeken en verfris uzelf bij de fontein. Optie: doorgaan tot Poingt Ravier."@nl, "Esta ruta corta, fácil y bucólica es apta para principiantes y niños. Aproveche para visitar la aldea de Villard y refrescarse en su fuente. Opción: continuar hasta Poingt Ravier"@es, "Diese leichte, bukolische Strecke ist für Anfänger und Kinder geeignet. Nutzen Sie die Gelegenheit, den Weiler Villard zu besuchen und sich an seinem Brunnen zu erfrischen. Mögliche Variante: Gehen Sie weiter bis Poingt Ravier"@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/fe7fb53a-458d-3836-a912-9444cbdae903>
  owl:topObjectProperty data:c2a6b8cc-46db-3986-b263-01954619bf7b ;
  :hasDescription data:c2a6b8cc-46db-3986-b263-01954619bf7b .