2026-07-04T00:00:00+02:00 2026-08-30T23:59:59+02:00 Plage surveillée : 11h-19h. Strand onder toezicht: 11.00-19.00 uur. Strand mit Rettungsschwimmern: 11:00–19:00 Uhr. Beach with lifeguards: 11 a.m.–7 p.m. Playa vigilada: de 11:00 a 19:00. Spiaggia sorvegliata: dalle 11:00 alle 19:00.