Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le club de judo de Cérilly organise son gala annuel, ouvert aux enfants et aux adultes. Au programme : démonstrations, techniques et remises de ceintures, ainsi qu'une tombola avec de nombreux lots à gagner.
Néerlandais (Pays-Bas) De judoclub van Cérilly organiseert haar jaarlijkse gala, dat openstaat voor zowel kinderen als volwassenen. Op het programma staan demonstraties, techniekdemonstraties en de uitreiking van banden, evenals een loterij met talrijke prijzen te winnen.
Italien (Italie) Il club di judo di Cérilly organizza il suo gala annuale, aperto a bambini e adulti. In programma: dimostrazioni, esercitazioni tecniche e consegna delle cinture, oltre a una lotteria con numerosi premi in palio.
Anglais The Cérilly Judo Club is hosting its annual gala, open to children and adults. The program includes demonstrations, technique sessions, and belt promotions, as well as a raffle with many prizes to be won.
Espagnol El club de judo de Cérilly organiza su gala anual, abierta a niños y adultos. El programa incluye demostraciones, técnicas y entrega de cinturones, así como una tómbola con numerosos premios que ganar.
Allemand (Allemagne) Der Judo-Club von Cérilly veranstaltet seine jährliche Gala, die sowohl für Kinder als auch für Erwachsene offen ist. Auf dem Programm stehen Vorführungen, Technikvorführungen und die Verleihung von Gürtelgraden sowie eine Tombola mit zahlreichen Preisen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le club de judo de Cérilly organise son gala annuel, ouvert aux enfants et aux adultes. Au programme : démonstrations, techniques et remises de ceintures, ainsi qu'une tombola avec de nombreux lots à gagner.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty