. . . . . . "Ontdek de geneeskrachtige planten en bomen die ons omringen tijdens een 1 uur durende wandeling met gids over de paden tussen land en zee. Een geweldige kans om planten en hun gebruik te leren herkennen terwijl je geniet van de natuur. Georganiseerd door de vereniging Les Simples de Nos Jardins. Praktische informatie: Op reservering op 06 85 06 68 31. Het startpunt van de wandeling wordt bij reservering doorgegeven. Voor kinderen vanaf 5 jaar."@nl . "Discover the medicinal plants and trees that surround us on a 1h30 guided walk along the paths between land and sea. A great opportunity to learn how to recognize plants and their uses while enjoying nature. Organized by the Association Les Simples de Nos Jardins. Practical information: By reservation on 06 85 06 68 31. The starting point of the walk will be communicated to you when you reserve. From 5 years of age."@en . "Partez \u00E0 la d\u00E9couverte des plantes et arbres m\u00E9dicinaux qui nous entourent lors d\u2019une balade guid\u00E9e de 1h30 sur les sentiers entre terre et mer. Une belle occasion d\u2019apprendre \u00E0 reconna\u00EEtre les plantes et leurs usages tout en profitant de la nature. Animation organis\u00E9e par l\u2019Association Les Simples de Nos Jardins. Informations pratiques : Sur r\u00E9servation au 06 85 06 68 31. Le lieu de d\u00E9part de la balade vous sera communiqu\u00E9 lors de la r\u00E9servation. \u00C0 partir de 5 ans."@fr . "Descubra las plantas y \u00E1rboles medicinales que nos rodean en un paseo guiado de hora y media por los senderos entre la tierra y el mar. Una gran oportunidad para aprender a reconocer las plantas y sus usos mientras se disfruta de la naturaleza. Organizado por la Asociaci\u00F3n Les Simples de Nos Jardins. Informaci\u00F3n pr\u00E1ctica: previa reserva en el 06 85 06 68 31. El punto de partida del paseo se le comunicar\u00E1 en el momento de la reserva. Para ni\u00F1os a partir de 5 a\u00F1os."@es . "Scoprite le piante officinali e gli alberi che ci circondano con una passeggiata guidata di un'ora lungo i sentieri tra terra e mare. Un'ottima occasione per imparare a riconoscere le piante e i loro usi godendo della natura. Organizzata dall'Associazione Les Simples de Nos Jardins. Informazioni pratiche: su prenotazione al numero 06 85 06 68 31. Il punto di partenza della passeggiata verr\u00E0 comunicato al momento della prenotazione. Per i bambini a partire dai 5 anni."@it . "Entdecken Sie die Heilpflanzen und -b\u00E4ume, die uns umgeben, auf einer 1,5-st\u00FCndigen gef\u00FChrten Wanderung auf den Pfaden zwischen Land und Meer. Eine gute Gelegenheit, um zu lernen, wie man Pflanzen und ihre Verwendung erkennt, und dabei die Natur zu genie\u00DFen. Die Veranstaltung wird von der Association Les Simples de Nos Jardins organisiert. Praktische Informationen: Reservierung unter 06 85 06 68 31. Der Startort des Spaziergangs wird Ihnen bei der Reservierung mitgeteilt. Ab 5 Jahren."@de . . . . .