@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:c293e781-4908-36b4-9a04-245152a2094a owl:topDataProperty """Nous sommes un camping familial 3 étoiles en activité depuis plus de 43 ans proposant des emplacements / locatif, bar / restauration et grande piscine. Nous défendons les valeurs 'traditionnelles' du camping loin des mégas structures impersonnelles."""@fr, """We are a 3-star family campsite in business for over 43 years, offering pitches/rentals, bar/restaurants and a large swimming pool. We stand for the 'traditional' values of camping, far removed from impersonal mega-structures."""@en, """Wir sind ein 3-Sterne-Familiencampingplatz, der seit über 43 Jahren in Betrieb ist und Stellplätze / Mietunterkünfte, Bar / Restaurant und ein großes Schwimmbad anbietet. Wir verteidigen die "traditionellen" Werte des Campings fernab von unpersönlichen Megastrukturen."""@de, """Wij zijn een 3-sterren familiecamping die al meer dan 43 jaar bestaat en kampeerplaatsen/verhuur accommodatie, een bar/restaurant en een groot zwembad biedt. Wij verdedigen de 'traditionele' waarden van kamperen, ver van de onpersoonlijke megastructuren."""@nl ; :hasTranslatedProperty data:0957c153-2cde-3e4c-b573-69e6412472a0, data:38cfafce-1bfe-330c-a600-5b84a8ffca7c ; :shortDescription """Nous sommes un camping familial 3 étoiles en activité depuis plus de 43 ans proposant des emplacements / locatif, bar / restauration et grande piscine. Nous défendons les valeurs 'traditionnelles' du camping loin des mégas structures impersonnelles."""@fr, """Siamo un campeggio familiare a 3 stelle, attivo da oltre 43 anni, che offre sistemazioni in piazzola/affitto, un bar/ristorante e una grande piscina. Difendiamo i valori "tradizionali" del campeggio, lontani dalle megastrutture impersonali."""@it, """We are a 3-star family campsite in business for over 43 years, offering pitches/rentals, bar/restaurants and a large swimming pool. We stand for the 'traditional' values of camping, far removed from impersonal mega-structures."""@en, """Wir sind ein 3-Sterne-Familiencampingplatz, der seit über 43 Jahren in Betrieb ist und Stellplätze / Mietunterkünfte, Bar / Restaurant und ein großes Schwimmbad anbietet. Wir verteidigen die "traditionellen" Werte des Campings fernab von unpersönlichen Megastrukturen."""@de, """Wij zijn een 3-sterren familiecamping die al meer dan 43 jaar bestaat en kampeerplaatsen/verhuur accommodatie, een bar/restaurant en een groot zwembad biedt. Wij verdedigen de 'traditionele' waarden van kamperen, ver van de onpersoonlijke megastructuren."""@nl, """Somos un camping familiar de 3 estrellas con más de 43 años de actividad, que ofrece alojamiento en parcelas/alquiler, un bar/restaurante y una gran piscina. Defendemos los valores "tradicionales" del camping, lejos de las megaestructuras impersonales."""@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:c293e781-4908-36b4-9a04-245152a2094a ; :hasDescription data:c293e781-4908-36b4-9a04-245152a2094a .