<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/c292994a-a9f4-3939-bd95-d49e26d34733"> "Tales and legends of the Périgord", a lecture for the whole family, led by Jean-François Gareyte, mediator for the Agence culturelle de Dordogne: presentation of this phantasmagorical world, based on anecdotes and comparisons with other world legends. 15, salle de la Rivière Conférence “D’une rive à l’autre” extraordinaire, interactive, ludique et poétique. On vous invite à regarder la rivière autrement, à vous laisser surprendre et à participer si le courant vous emporte. 18h30, Salle de la rivière. Entrée gratuite, tout public. mairie de Montrem 05 53 54 60 18 "Contes et légendes du Périgord", Vortrag für die ganze Familie, geleitet von Jean-François Gareyte, Mediator der Agence culturelle de Dordogne: Vorstellung dieser fantasmagorischen Welt anhand von Anekdoten aus dem Vergleich mit anderen weltweiten Legenden. 15, Salle de la Rivière "Cuentos y leyendas del Périgord", una charla para toda la familia a cargo de Jean-François Gareyte, mediador de la Agence culturelle de Dordogne: presentación de este mundo fantasmagórico a partir de anécdotas y comparaciones con otras leyendas del mundo. 15, salle de la Rivière Conferenza “Da una riva all’altra”: straordinaria, interattiva, divertente e poetica. Vi invitiamo a guardare il fiume con occhi diversi, a lasciarvi sorprendere e a partecipare se la corrente vi trascina. Ore 18:30, Salle de la rivière. Ingresso gratuito, per tutti. Comune di Montrem 05 53 54 60 18 "Tales and legends of the Périgord", a lecture for the whole family, led by Jean-François Gareyte, mediator for the Agence culturelle de Dordogne: presentation of this phantasmagorical world, based on anecdotes and comparisons with other world legends. 15, salle de la Rivière Conférence “D’une rive à l’autre” extraordinaire, interactive, ludique et poétique. On vous invite à regarder la rivière autrement, à vous laisser surprendre et à participer si le courant vous emporte. 18h30, Salle de la rivière. Entrée gratuite, tout public. mairie de Montrem 05 53 54 60 18 "Contes et légendes du Périgord", Vortrag für die ganze Familie, geleitet von Jean-François Gareyte, Mediator der Agence culturelle de Dordogne: Vorstellung dieser fantasmagorischen Welt anhand von Anekdoten aus dem Vergleich mit anderen weltweiten Legenden. 15, Salle de la Rivière Lezing „Van de ene oever naar de andere“: buitengewoon, interactief, speels en poëtisch. We nodigen u uit om de rivier eens op een andere manier te bekijken, u te laten verrassen en mee te doen als de stroom u meevoert. 18.30 uur, Salle de la rivière. Gratis toegang, voor alle leeftijden. Gemeentehuis van Montrem 05 53 54 60 18 "Cuentos y leyendas del Périgord", una charla para toda la familia a cargo de Jean-François Gareyte, mediador de la Agence culturelle de Dordogne: presentación de este mundo fantasmagórico a partir de anécdotas y comparaciones con otras leyendas del mundo. 15, salle de la Rivière "Contes et légendes du Périgord", Vortrag für die ganze Familie, geleitet von Jean-François Gareyte, Mediator der Agence culturelle de Dordogne: Vorstellung dieser fantasmagorischen Welt anhand von Anekdoten und Vergleichen mit anderen weltweiten Legenden. Die Märchen und Legenden des Périgord erzeugen das Bewusstsein für eine andere, reiche und unbekannte Vorstellungswelt. 15 Uhr, Salle de la Rivière. Kostenlos Association Patrimoniale au Pays d'Asterius (APPA): assopatrimoinepaysasterius@gmail.com Conferenza “Da una riva all’altra” Una conferenza straordinaria, interattiva, divertente e poetica. Vi invitiamo a guardare il fiume con occhi diversi, a lasciarvi sorprendere e a partecipare se la corrente vi trascina. Ore 18:30, Salle de la rivière. Ingresso gratuito, per tutti. APPA - CRAC - Comune di Montrem 05 53 54 60 18 "Cuentos y leyendas del Périgord", una charla para toda la familia a cargo de Jean-François Gareyte, mediador de la Agence culturelle de Dordogne: una presentación de este mundo fantasmagórico a partir de anécdotas y comparaciones con otras leyendas de todo el mundo. Los cuentos y leyendas del Périgord dan a conocer un mundo imaginario diferente, rico y poco conocido. 15:00 h, Sala de la Rivière. Gratis Association Patrimoniale au Pays d'Asterius (APPA): assopatrimoinepaysasterius@gmail.com "Tales and legends of the Périgord", a lecture for the whole family, led by Jean-François Gareyte, mediator from the Agence culturelle de Dordogne: presentation of this phantasmagorical world based on anecdotes and comparisons with other world legends. The tales and legends of Périgord raise awareness of a different, rich and little-known imaginary world. 3pm, Salle de la Rivière. Free Association Patrimoniale au Pays d'Asterius (APPA): assopatrimoinepaysasterius@gmail.com Conférence “D’une rive à l’autre” Conférence extraordinaire, interactive, ludique et poétique. On vous invite à regarder la rivière autrement, à vous laisser surprendre et à participer si le courant vous emporte. 18h30, Salle de la rivière. Entrée gratuite, tout public. APPA - CRAC - mairie de Montrem 05 53 54 60 18 "Verhalen en legenden uit de Périgord", een lezing voor het hele gezin onder leiding van Jean-François Gareyte, bemiddelaar van het Agence culturelle de Dordogne: een voorstelling van deze fantasmagorische wereld aan de hand van anekdotes en vergelijkingen met andere legenden uit de hele wereld. De verhalen en legenden uit de Périgord maken ons bewust van een andere, rijke en weinig bekende denkbeeldige wereld. 15.00 uur, Salle de la Rivière. Gratis Association Patrimoniale au Pays d'Asterius (APPA): assopatrimoinepaysasterius@gmail.com