<https://data.datatourisme.fr/c28bc399-2fba-3f99-b4b4-dc95bcdf6502> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "5 chambres d'h\u00F4tes de charme dans un grand chalet bois expos\u00E9 plein sud avec vue montagne \u00E0 G\u00E9rardmer. \nChalet comportant 5 ch. d'h\u00F4tes. R.d.c. : 2 ch. 2 personnes, chacune avec 1 lit 160/200. Salle \u00E0 manger, chemin\u00E9e. Etage : 1 ch. lit baldaquin 2 pers., 2 ch. 3 pers.,salle de bain, wc, TV, terrasse ou balcon priv\u00E9s \u00E0 chaque ch. Possibilit\u00E9 Lit b\u00E9b\u00E9. Mezzanine. Espace bien-\u00EAtre. Sauna, spa, hammam, billard."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c28bc399-2fba-3f99-b4b4-dc95bcdf6502> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/833ff447-0adc-3b6b-a433-532c8433d017> .
<https://data.datatourisme.fr/c28bc399-2fba-3f99-b4b4-dc95bcdf6502> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b64ac04f-4b14-3a02-aea9-2a282b1a8e8f> .
<https://data.datatourisme.fr/c28bc399-2fba-3f99-b4b4-dc95bcdf6502> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c0f1e1ae-98c1-38fc-8ecd-cba7db3f47d0> .
<https://data.datatourisme.fr/c28bc399-2fba-3f99-b4b4-dc95bcdf6502> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6d8322c3-f366-391d-9820-083dca4300b3> .
<https://data.datatourisme.fr/c28bc399-2fba-3f99-b4b4-dc95bcdf6502> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bb60cfaa-434c-30ea-bd1c-ae1626f66a1d> .
<https://data.datatourisme.fr/c28bc399-2fba-3f99-b4b4-dc95bcdf6502> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "5 charming guest rooms in a large wooden chalet facing south with mountain views in G\u00E9rardmer\nChalet with 5 guest rooms. R.d.c. : 2 rooms for 2 persons, each with 1 bed 160/200. Dining room, fireplace. First floor : 1 room with canopy bed for 2 persons, 2 rooms for 3 persons, private bathroom, toilet, TV, terrace or balcony for each room. Possibility for a baby bed. Mezzanine. Wellness area. Sauna, spa, hammam, billiards."@en .
<https://data.datatourisme.fr/c28bc399-2fba-3f99-b4b4-dc95bcdf6502> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "5 habitaciones con encanto en un gran chalet de madera orientado al sur con vistas a la monta\u00F1a en G\u00E9rardmer\nChalet con 5 habitaciones. Planta baja: 2 habitaciones dobles, cada una con 1 cama 160/200. Comedor, chimenea. Primera planta: 1 dormitorio doble, 2 dormitorios triples, ba\u00F1o, wc, TV, terraza o balc\u00F3n privado para cada dormitorio. Posibilidad de una cama de beb\u00E9. Mezzanine. Zona de bienestar. Sauna, spa, hammam, billar."@es .
<https://data.datatourisme.fr/c28bc399-2fba-3f99-b4b4-dc95bcdf6502> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "5 camere di charme in un grande chalet in legno esposto a sud con vista sulle montagne a G\u00E9rardmer\nChalet con 5 camere per gli ospiti. Piano terra: 2 camere doppie, ciascuna con 1 letto 160/200. Sala da pranzo, camino. Primo piano: 1 camera matrimoniale, 2 camere triple, bagno, wc, TV, terrazza o balcone privato per ogni camera. Possibilit\u00E0 di un lettino per bambini. Mezzanino. Area benessere. Sauna, spa, hammam, biliardo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/c28bc399-2fba-3f99-b4b4-dc95bcdf6502> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "5 chambres d'h\u00F4tes de charme dans un grand chalet bois expos\u00E9 plein sud avec vue montagne \u00E0 G\u00E9rardmer. \nChalet comportant 5 ch. d'h\u00F4tes. R.d.c. : 2 ch. 2 personnes, chacune avec 1 lit 160/200. Salle \u00E0 manger, chemin\u00E9e. Etage : 1 ch. lit baldaquin 2 pers., 2 ch. 3 pers.,salle de bain, wc, TV, terrasse ou balcon priv\u00E9s \u00E0 chaque ch. Possibilit\u00E9 Lit b\u00E9b\u00E9. Mezzanine. Espace bien-\u00EAtre. Sauna, spa, hammam, billard."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c28bc399-2fba-3f99-b4b4-dc95bcdf6502> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "5 charmante G\u00E4stezimmer in einem gro\u00DFen Holzchalet in S\u00FCdlage mit Bergblick in G\u00E9rardmer\nChalet mit 5 G\u00E4stezimmern. Erdgeschoss: 2 Zimmer f\u00FCr 2 Personen, jedes mit 1 Bett 160/200. Esszimmer mit Kamin. OG: 1 Zimmer mit Himmelbett f\u00FCr 2 Personen, 2 Zimmer f\u00FCr 3 Personen, Bad, WC, TV, private Terrasse oder Balkon f\u00FCr jedes Zimmer. M\u00F6glichkeit eines Babybetts. Mezzanine (Zwischengeschoss). Bereich f\u00FCr das Wohlbefinden. Sauna, Spa, Hammam, Billard."@de .
<https://data.datatourisme.fr/c28bc399-2fba-3f99-b4b4-dc95bcdf6502> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "5 charmante gastenkamers in een groot houten chalet op het zuiden met uitzicht op de bergen in G\u00E9rardmer\nChalet met 5 gastenkamers. Begane grond: 2 tweepersoonskamers, elk met 1 bed 160/200. Eetkamer, open haard. Eerste verdieping: 1 tweepersoonskamer, 2 driepersoonskamers, badkamer, wc, tv, eigen terras of balkon voor elke kamer. Mogelijkheid voor een babybedje. Mezzanine. Wellnessruimte. Sauna, spa, hammam, biljart."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c28bc399-2fba-3f99-b4b4-dc95bcdf6502> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/10/4cb4cd51-a034-355d-b2b3-4b9c387032ce> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/c28bc399-2fba-3f99-b4b4-dc95bcdf6502> .
<https://data.datatourisme.fr/10/4cb4cd51-a034-355d-b2b3-4b9c387032ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/c28bc399-2fba-3f99-b4b4-dc95bcdf6502> .