[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0dc4fadf-4b4a-33bb-98b3-f804a3cdb728" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/5ec97b05-5be7-33a4-90d9-a22b447fb3ec", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2855d54-b2ea-3001-ae3c-e04568bbebf1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2855d54-b2ea-3001-ae3c-e04568bbebf1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ac09a8a-d2ec-36e5-949a-49eb66cd3de5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/77986ce1-8be6-3d3c-b630-5ccbfe319a32" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f1b8c53-c205-31f8-9365-77fe3c476323" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2855d54-b2ea-3001-ae3c-e04568bbebf1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "La Casa Cotta - Ambiance Desert à 3 minutes de l’échangeur autoroutier A71\n\nClimatisation\n\nBus gratuit vers Bourges !\n\nIdéalement situé dans une maison de ville, en campagne et seulement à 5 minutes de Bourges.\n\nIdéal pour un séjour ou professionnel de 3 personne.\n\nLit bébé à disposition", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd9b3e3a-fdd3-3893-b134-658bc0097027" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3a7235c-4f35-35ae-b0fc-2103e3c79554" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/77986ce1-8be6-3d3c-b630-5ccbfe319a32" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e63d3986-c1df-3878-95e7-54a548cfa2be" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e88c3df3-1b47-35f6-847c-006413c356dd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f1b8c53-c205-31f8-9365-77fe3c476323" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2f82d1f-ad28-30b4-8cee-e2b1c8151050" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0dc4fadf-4b4a-33bb-98b3-f804a3cdb728" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd77718c-f86a-39dc-a93a-1b9a13da4b44" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ac09a8a-d2ec-36e5-949a-49eb66cd3de5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "La Casa Cotta - Woestijnsfeer, op slechts 3 minuten van het knooppunt van de snelweg A71\n\nAirconditioning\n\nGratis bus naar Bourges!\n\nIdeaal gelegen in een herenhuis, op het platteland en op slechts 5 minuten van Bourges.\n\nIdeaal voor een vakantie of zakenreis voor 3 personen.\n\nKinderbedje beschikbaar", "@language": "nl" }, { "@value": "La Casa Cotta - Atmosfera desertica a 3 minuti dallo svincolo autostradale dell'A71\n\nAria condizionata\n\nAutobus gratuito per Bourges!\n\nSituato in posizione ideale in una casa di città, in campagna e a soli %E0 5 minuti da Bourges.\n\nIdeale per un soggiorno di piacere o di lavoro per 3 persone.\n\nCulla a disposizione", "@language": "it" }, { "@value": "La Casa Cotta - Ambiance Desert à 3 minutes de l’échangeur autoroutier A71\n\nClimatisation\n\nBus gratuit vers Bourges !\n\nIdéalement situé dans une maison de ville, en campagne et seulement à 5 minutes de Bourges.\n\nIdéal pour un séjour ou professionnel de 3 personne.\n\nLit bébé à disposition", "@language": "fr" }, { "@value": "La Casa Cotta - Ambiente desértico, a 3 minutos del cruce de la autopista A71\n\nAire acondicionado\n\n¡Autobús gratuito a Bourges!\n\nCon una ubicación ideal en una casa adosada, en plena naturaleza y a solo 5 minutos de Bourges.\n\nIdeal para una estancia de ocio o de negocios de 3 personas.\n\nCuna disponible", "@language": "es" }, { "@value": "La Casa Cotta - Desert-style ambiance, just 3 minutes from the A71 highway interchange\n\nAir conditioning\n\nFree bus to Bourges!\n\nIdeally located in a townhouse in the countryside, just %E0 5 minutes from Bourges.\n\nPerfect for a vacation or business trip for 3 people.\n\nCrib available", "@language": "en" }, { "@value": "La Casa Cotta – Desert-Ambiente, nur 3 Minuten vom Autobahnkreuz der A71 entfernt\n\nKlimaanlage\n\nKostenloser Bus nach Bourges!\n\nIdeal gelegen in einem Stadthaus auf dem Land und nur %E0 5 Minuten von Bourges entfernt.\n\nIdeal für einen Urlaub oder einen Geschäftsaufenthalt für 3 Personen.\n\nKinderbett %E0 verfügbar", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Una posizione privilegiata a 3 minuti dall’A71, in campagna e al riparo dai rumori esterni.\nNel cuore di un piccolo paese di 3.500 abitanti.\n\nTutto è raggiungibile a piedi dall’alloggio:\n? Parcheggio gratuito davanti all’alloggio\n? Panificio, Carrefour, tabaccheria, ristorante, snack bar a meno di 300 metri\n? Lo stagno della rana a 10 minuti a piedi\n\nL’alloggio: comfort e benessere\nLa suite, completamente ristrutturata nel 2026 e arredata con cura, offre un’atmosfera accogliente e funzionale, adatta a tutti i tipi di viaggiatori:\n? Un grande letto matrimoniale\n? Una poltrona singola\n? Una lavatrice\n? Cucina attrezzata: piano cottura, forno a microonde, stoviglie, utensili, bollitore, macchina da caffè\n? Ampia doccia\n? Finestre con doppi vetri\n? Aria condizionata caldo/freddo\n? TV connessa con Netflix\n? Set da giardino all’esterno\n\n\nComfort e attenzioni\n? Biancheria da letto e da bagno fornita\n? Caffè, bagnoschiuma e prodotti di prima necessità a disposizione", "@language": "it" }, { "@value": "Eine erstklassige Lage, nur 3 Minuten von der A71 entfernt und auf dem Land, geschützt vor Außengeräuschen.\nIm Herzen eines kleinen Dorfes mit 3.500 Einwohnern.\n\nVon der Unterkunft aus ist alles zu Fuß erreichbar:\n? Kostenlose Parkplätze direkt vor der Unterkunft\n? Bäckerei, Carrefour, Tabakladen, Restaurant, Imbiss – weniger als 300 Meter entfernt\n? Der „Etang de la Grenouille“ ist in 10 Minuten zu Fuß erreichbar\n\nDie Unterkunft – Komfort & Wohlbefinden\nDie Suite wurde 2026 komplett renoviert, ist liebevoll eingerichtet und bietet eine gemütliche und funktionale Atmosphäre, die für alle Arten von Reisenden geeignet ist:\n? Ein großes Doppelbett\n? Ein Einzelsessel\n? Eine Waschmaschine\n? Voll ausgestattete Küche: Kochfeld, Mikrowelle, Backofen, Geschirr, Küchenutensilien, Wasserkocher, Kaffeemaschine\n? Große Dusche\n? Doppelverglaste Fenster\n? Klimaanlage (kalt/warm)\n? Smart-TV mit Netflix\n? Gartenmöbel im Außenbereich\n\n\nKomfort & Annehmlichkeiten\n? Bettwäsche und Handtücher werden gestellt\n? Kaffee, Duschgel und wichtige Pflegeprodukte stehen zur Verfügung", "@language": "de" }, { "@value": "Una ubicación privilegiada a 3 minutos de la A71 y en plena naturaleza, al abrigo del ruido exterior.\nEn el corazón de un pequeño pueblo de 3.500 habitantes.\n\nSe puede ir a pie a todos los sitios desde el alojamiento:\n? Aparcamiento gratuito delante del alojamiento\n? Panadería, Carrefour, estanco, restaurante y cafetería a menos de 300 metros\n? El estanque de la rana a 10 minutos a pie\n\nEl alojamiento: comodidad y bienestar\nLa suite, totalmente renovada en 2026 y decorada con esmero, ofrece un ambiente acogedor y funcional, adaptado a todo tipo de viajeros:\n? Una cama doble grande\n? Un sillón individual\n? Una lavadora\n? Cocina equipada: placa de cocción, microondas, horno, vajilla, utensilios, hervidor de agua, cafetera\n? Ducha amplia\n? Ventanas de doble acristalamiento\n? Aire acondicionado frío/calor\n? Televisor conectado con Netflix\n? Mobiliario de jardín en el exterior\n\n\nComodidad y detalles\n? Ropa de cama y toallas incluidas\n? Café, gel de ducha y productos básicos a tu disposición", "@language": "es" }, { "@value": "Un emplacement privilégié à 3 minutes de l’A71 et en campagne à l’abris du bruit extérieur.\nAu cœur d’un petit village de 3500 habitants.\n\nTout se fait à pied depuis le logement :\n• Parking gratuit devant le logement\n• Boulangerie, Carrefour, Bureau de tabac, Restaurant, Snack à - de 300 mètres\n• Etang de la grenouille à 10 min à pied\n\n Le logement – confort & bien-être\nLa suite a entièrement été rénover en 2026, décoré avec soin, offre une ambiance cosy et fonctionnelle, adaptée à tous les types de voyageurs :\n• Un grand lit double\n• Une chauffeuse une place\n• Un lave-linge\n• Cuisine équipée : plaque de cuisson, micro-ondes four, vaisselle, ustensiles, bouilloire, machine à café\n• Grande douche\n• Fenêtres double vitrage\n• Climatisation froid/chaud\n• TV connectée avec Netflix\n• Un salon de jardin à l’extérieur\n\n\n Confort & attentions\n• Linge de lit et serviettes fournis\n• Café, gel douche et produits essentiels à disposition", "@language": "fr" }, { "@value": "A prime location just 3 minutes from the A71 and in the countryside, sheltered from outside noise.\nIn the heart of a small village with 3,500 residents.\n\nEverything is within walking distance of the accommodation:\n? Free parking in front of the accommodation\n? Bakery, Carrefour, tobacco shop, restaurant, and snack bar—all within 300 meters\n? Etang de la Grenouille—a 10-minute walk away\n\nThe Accommodation: Comfort & Well-Being\nThe suite was completely renovated in 2026 and has been tastefully decorated to offer a cozy and functional atmosphere, suitable for all types of travelers:\n? A large double bed\n? A single armchair\n? A washing machine\n? Fully equipped kitchen: stovetop, microwave oven, dishes, utensils, kettle, coffee maker\n? Large shower\n? Double-glazed windows\n? Air conditioning (cooling/heating)\n? Smart TV with Netflix\n? Outdoor patio furniture\n\n\nComfort & Amenities\n? Bed linens and towels provided\n? Coffee, shower gel, and toiletries available", "@language": "en" }, { "@value": "Een bevoorrechte ligging op 3 minuten van de A71 en op het platteland, beschut tegen het lawaai van buitenaf.\nIn het hart van een klein dorpje met 3500 inwoners.\n\nAlles is te voet bereikbaar vanaf de accommodatie:\n? Gratis parkeergelegenheid voor de deur\n? Bakker, Carrefour, tabakswinkel, restaurant, snackbar op minder dan 300 meter\n? De ‘Etang de la grenouille’ op 10 minuten lopen\n\n De accommodatie: comfort & welzijn\nDe suite is in 2026 volledig gerenoveerd, met zorg ingericht en biedt een gezellige en functionele sfeer, geschikt voor alle soorten reizigers:\n? Een groot tweepersoonsbed\n? Een eenpersoonsfauteuil\n? Een wasmachine\n? Volledig uitgeruste keuken: kookplaat, magnetron, oven, serviesgoed, keukengerei, waterkoker, koffiezetapparaat\n? Grote douche\n? Ramen met dubbele beglazing\n? Airconditioning (warm/koud)\n? Smart-tv met Netflix\n? Tuinmeubilair buiten\n\n\nComfort & extra's\n? Beddengoed en handdoeken aanwezig\n? Koffie, douchegel en basisbenodigdheden beschikbaar", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3a7235c-4f35-35ae-b0fc-2103e3c79554" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd77718c-f86a-39dc-a93a-1b9a13da4b44" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd9b3e3a-fdd3-3893-b134-658bc0097027" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2f82d1f-ad28-30b4-8cee-e2b1c8151050" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e63d3986-c1df-3878-95e7-54a548cfa2be" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e88c3df3-1b47-35f6-847c-006413c356dd" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]