data:c2844033-c402-3170-bf54-d882ef532505
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Die Bucht „L’Anse de la Vierge“ liegt in Le Yaudet in der Gemeinde Ploulec’h und schmiegt sich am Fuße der Steilküste von Pont Roux im Herzen der Mündung des Léguer, nur wenige Kilometer von Lannion entfernt. Eingebettet zwischen Felsbrocken fügt sich diese kleine, geschützte Bucht nahtlos in die Natur- und Kulturlandschaft des Yaudet ein, der zu den bedeutendsten Orten der Côte de Granit Rose zählt.

Umgeben von einer unberührten Umgebung, in der sich Süßwasser und maritime Einflüsse vermischen, bietet die Bucht eine friedliche Atmosphäre, die zur Besinnung und zur Entdeckung der Mündungslandschaften einlädt. Sie ist zudem ein wichtiger Punkt auf dem Lehrpfad von Yaudet, der es ermöglicht, die engen Verbindungen zwischen Natur, Geschichte und menschlicher Besiedlung im Laufe der Jahrhunderte nachzuvollziehen.

Auf den Anhöhen der Pointe du Yaudet lädt die Crêperie-Bar du Yaudet Sie neben dem herrlichen Panorama auf die Flussmündung dazu ein, hausgemachte bretonische Galettes und Crêpes in einer gemütlichen und geselligen Atmosphäre zu genießen!

Öffentliche Toiletten stehen auf dem Parkplatz der Pointe du Yaudet zur Verfügung.
Français (France) Située au Yaudet, sur la commune de Ploulec’h, l’anse de la Vierge se niche au pied de la côte de Pont Roux, au cœur de l’estuaire du Léguer, à quelques kilomètres de Lannion. Lovée entre les enrochements, cette petite anse abritée s’intègre pleinement au paysage naturel et patrimonial du site du Yaudet, classé parmi les lieux majeurs de la Côte de Granit Rose.

Bordée par un environnement préservé mêlant eau douce et influences maritimes, l’anse offre une atmosphère paisible, propice à la contemplation et à la découverte des paysages estuariens. Elle constitue également un point d’intérêt du circuit d’interprétation du Yaudet, permettant d’appréhender les liens étroits entre nature, histoire et occupation humaine au fil des siècles.

Sur les hauteurs de la pointe du Yaudet, en plus du sublime panorama sur l'embouchure de la rivière, la crêperie - bar du Yaudet vous invite à savourer des galettes et crêpes bretonnes faites maison, dans un cadre chaleureux et convivial !

Des toilettes publiques sont disponibles au niveau du parking de la point du Yaudet
Anglais Located in Le Yaudet, in the municipality of Ploulec’h, the Anse de la Vierge cove nestles at the foot of the Pont Roux coast, in the heart of the L’Éguér estuary, a few kilometers from Lannion. Tucked away between the rock formations, this small, sheltered cove blends seamlessly into the natural and heritage landscape of the Yaudet site, classified as one of the major sites of the Pink Granite Coast.

Surrounded by a preserved environment blending freshwater and maritime influences, the cove offers a peaceful atmosphere, ideal for contemplation and exploring the estuarine landscapes. It is also a highlight of the Yaudet interpretive trail, offering insight into the close ties between nature, history, and human settlement over the centuries.

Perched on the heights of the Pointe du Yaudet, in addition to the breathtaking view of the river mouth, the Yaudet crêperie-bar invites you to savor homemade Breton galettes and crêpes in a warm and friendly setting!

Public restrooms are available at the Pointe du Yaudet parking lot
Espagnol Situada en Le Yaudet, en el municipio de Ploulec’h, la ensenada de la Virgen se encuentra a los pies de la costa de Pont Roux, en el corazón del estuario del Léguer, a pocos kilómetros de Lannion. Enclavada entre los rompeolas, esta pequeña cala protegida se integra plenamente en el paisaje natural y patrimonial del paraje de Yaudet, clasificado entre los lugares más destacados de la Costa de Granito Rosa.

Rodeada por un entorno preservado que combina agua dulce e influencias marítimas, la ensenada ofrece un ambiente tranquilo, propicio para la contemplación y el descubrimiento de los paisajes estuarinos. También constituye un punto de interés del circuito de interpretación de Yaudet, que permite comprender los estrechos vínculos entre la naturaleza, la historia y la ocupación humana a lo largo de los siglos.

En las alturas de la punta del Yaudet, además de las magníficas vistas sobre la desembocadura del río, la crepería-bar del Yaudet le invita a saborear galettes y crepes bretonas caseras, en un ambiente cálido y acogedor.

Hay aseos públicos disponibles en el aparcamiento de la punta del Yaudet.
Italien (Italie) Situata a Yaudet, nel comune di Ploulec’h, l’insenatura della Vergine si annida ai piedi della costa di Pont Roux, nel cuore dell’estuario del Léguer, a pochi chilometri da Lannion. Adagiata tra le scogliere, questa piccola insenatura riparata si integra perfettamente nel paesaggio naturale e nel patrimonio del sito di Yaudet, classificato tra i luoghi più importanti della Costa di Granito Rosa.

Circondata da un ambiente incontaminato che unisce acqua dolce e influenze marine, la baia offre un'atmosfera tranquilla, ideale per la contemplazione e la scoperta dei paesaggi dell'estuario. Costituisce inoltre un punto di interesse del percorso interpretativo dello Yaudet, che permette di comprendere gli stretti legami tra natura, storia e insediamento umano nel corso dei secoli.

Sulle alture della punta del Yaudet, oltre al panorama mozzafiato sulla foce del fiume, la crêperie-bar del Yaudet vi invita ad assaporare galette e crêpes bretoni fatte in casa, in un ambiente accogliente e conviviale!

I servizi igienici pubblici sono disponibili presso il parcheggio della Pointe du Yaudet.
Néerlandais (Pays-Bas) De baai van La Vierge, gelegen in Le Yaudet in de gemeente Ploulec’h, ligt verscholen aan de voet van de kust van Pont Roux, midden in de monding van de Léguer, op enkele kilometers van Lannion. Deze kleine, beschutte baai, genesteld tussen de rotspartijen, past volledig in het natuurlijke en historische landschap van Le Yaudet, dat tot de belangrijkste bezienswaardigheden van de C%F4te de Granit Rose behoort.

Omgeven door een ongerepte omgeving waarin zoet water en maritieme invloeden samenkomen, biedt de baai een vredige sfeer, die uitnodigt tot contemplatie en het ontdekken van de landschappen van de riviermonding. Het is tevens een interessant punt op het interpretatieparcours van Le Yaudet, waar men inzicht krijgt in de nauwe banden tussen natuur, geschiedenis en menselijke bewoning door de eeuwen heen.

Op de heuvels van de Pointe du Yaudet, naast het sublieme panorama op de monding van de rivier, nodigt de crêperie-bar van Yaudet u uit om te genieten van huisgemaakte Bretonse galettes en crêpes, in een warme en gezellige omgeving!

Er zijn openbare toiletten beschikbaar bij de parkeerplaats van de Pointe du Yaudet.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée