[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c1b8f29-f48d-3e40-904f-4af51b412df0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22583f13-6eac-36e0-a52b-d51598712f51" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/0dc0554a-ecc4-3cb3-bdd0-e3df99130064", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2774c76-94ff-3383-ac4f-f98ee79da516" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2774c76-94ff-3383-ac4f-f98ee79da516" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6427edce-c6ea-3833-8488-6f577a276005" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8aef0938-827b-3903-bd85-7fcb7b07f64d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8db8d53c-b20b-31cb-b233-c3580e3d67b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2774c76-94ff-3383-ac4f-f98ee79da516", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6427edce-c6ea-3833-8488-6f577a276005" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8aef0938-827b-3903-bd85-7fcb7b07f64d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22583f13-6eac-36e0-a52b-d51598712f51" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8db8d53c-b20b-31cb-b233-c3580e3d67b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c1b8f29-f48d-3e40-904f-4af51b412df0" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Viens passer un bon moment de détente, d’échange & de découverte avec nous \nPour t’inscrire, il suffit de nous contacter au 02.98.61.53.24 \n(Soirée gratuite)\n\nLes places sont limitées… alors pensez à réserver votre soirée !", "@language": "fr" }, { "@value": "Come spend a fun evening of relaxation, conversation, and discovery with us \nTo sign up, just contact us at 02.98.61.53.24 \n(Free event)\n\nSpaces are limited—so be sure to reserve your spot!", "@language": "en" }, { "@value": "Vieni a trascorrere con noi un piacevole momento all’insegna del relax, dello scambio e della scoperta \nPer iscriverti, basta contattarci al numero 02.98.61.53.24 \n(Serata gratuita)\n\nI posti sono limitati... quindi ricordati di prenotare la tua serata!", "@language": "it" }, { "@value": "Ven a pasar un rato agradable de relajación, intercambio y descubrimiento con nosotros. \nPara inscribirte, solo tienes que llamarnos al 02.98.61.53.24. \n(Velada gratuita)\n\nLas plazas son limitadas, ¡así que no olvides reservar tu plaza!", "@language": "es" }, { "@value": "Komm vorbei und verbringe mit uns einen schönen Abend voller Entspannung, Austausch und Entdeckungen \nUm dich anzumelden, ruf uns einfach unter 02.98.61.53.24 an \n(Kostenloser Abend)\n\nDie Plätze sind begrenzt – also denk daran, deinen Abend zu reservieren!", "@language": "de" }, { "@value": "Kom gezellig bij ons langs voor een avondje ontspanning, gezelligheid en nieuwe ontdekkingen \nOm je aan te melden, hoef je alleen maar contact met ons op te nemen via 02.98.61.53.24 \n(Gratis avond)\n\nHet aantal plaatsen is beperkt… dus vergeet niet je avond te reserveren!", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]