[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/9f855b77-9dfc-3b77-b921-e5f66fdf9e52", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c26f23c6-e663-3a1d-93fd-02129ee2d35c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c26f23c6-e663-3a1d-93fd-02129ee2d35c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a45b04fe-11da-36a1-a97b-9255d1e42149" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c26f23c6-e663-3a1d-93fd-02129ee2d35c", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a45b04fe-11da-36a1-a97b-9255d1e42149" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "L'ASA Terre de Saint-Junien vous convie une nouvelle fois à venir assister aux courses Auto Cross et Sprint Car. Le samedi, à partir de 9h00 : essais chronométrés, suivi des manches qualificatives. Le dimanche, à partir de 8h00 : suite des manches qualificatives et suivront les demi-finales puis les finales dans l'aprés-midi.", "@language": "fr" }, { "@value": "De ASA Terre de Saint-Junien nodigt je opnieuw uit om de Auto Cross en Sprint Car races bij te wonen. Zaterdag vanaf 9.00 uur: getimede trainingen, gevolgd door de kwalificatiewedstrijden. Zondag, vanaf 8.00 uur: voortzetting van de kwalificatiewedstrijden, gevolgd door de halve finales en finales in de middag.", "@language": "nl" }, { "@value": "The ASA Terre de Saint-Junien once again invites you to attend the Auto Cross and Sprint Car races. Saturday, from 9.00 am: timed practice, followed by qualifying heats. Sunday, from 8.00 am: continuation of the qualifying heats, followed by the semi-finals and finals in the afternoon.", "@language": "en" }, { "@value": "La ASA Terre de Saint-Junien le invita una vez más a asistir a las carreras de Auto Cross y Sprint Car. Sábado, a partir de las 9.00 h: entrenamientos cronometrados, seguidos de las series clasificatorias. Domingo, a partir de las 8.00 h: continuación de las series clasificatorias, seguidas de las semifinales y las finales por la tarde.", "@language": "es" }, { "@value": "Die ASA Terre de Saint-Junien lädt Sie erneut ein, die Rennen Auto Cross und Sprint Car zu besuchen. Am Samstag, ab 9.00 Uhr: Zeittraining, gefolgt von den Qualifikationsläufen. Am Sonntag ab 8.00 Uhr: Fortsetzung der Qualifikationsläufe, gefolgt von den Halbfinals und den Finals am Nachmittag.", "@language": "de" }, { "@value": "L'ASA Terre de Saint-Junien vi invita ancora una volta a partecipare alle gare di Auto Cross e Sprint Car. Sabato, dalle 9.00: prove cronometrate, seguite dalle manche di qualificazione. Domenica, dalle 8.00: continuazione delle manche di qualificazione, seguite dalle semifinali e dalle finali nel pomeriggio.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]