Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Appartement en plein centre-ville, idéalement situé, 100m plage et casino, et du centre de rééducation fonctionnelle Le Normandy 1. Au 3ème étage d'un ancien hôtel, côté cour, accès par escalier ou ascenseur (quelques marches pour accéder au palier)...
Anglais Apartment right in the center of town, ideally located, 100m from the beach and casino, and from Le Normandy 1 rehabilitation center. On the 3rd floor of a former hotel, courtyard side, access by staircase or elevator (a few steps to the landing)...
Italien (Italie) Appartamento nel centro della città, in posizione ideale, a 100 m dalla spiaggia e dal casinò e dal centro di riabilitazione funzionale Le Normandy 1. Al 3° piano di un ex hotel, lato cortile, accesso tramite scala o ascensore (pochi gradini fino al pianerottolo)...
Néerlandais (Pays-Bas) Appartement in het centrum van de stad, ideaal gelegen, op 100m van het strand en het casino, en van het functionele revalidatiecentrum Le Normandy 1. Op de 3e verdieping van een voormalig hotel, binnenplaatszijde, toegang via trap of lift (een paar treden naar de overloop)...
Allemand (Allemagne) Wohnung im Stadtzentrum, ideal gelegen, 100m vom Strand und Casino sowie vom Zentrum für funktionelle Rehabilitation Le Normandy 1. Stock eines ehemaligen Hotels, auf der Hofseite, Zugang über eine Treppe oder einen Aufzug (einige Stufen bis zum Treppenabsatz)...
Espagnol Piso en el centro de la ciudad, idealmente situado, a 100 m de la playa y del casino, y del centro de rehabilitación funcional Le Normandy 1. En el 3er piso de un antiguo hotel, lado patio, acceso por escalera o ascensor (unos escalones hasta el rellano)....
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Piso en el centro de la ciudad, idealmente situado, a 100 m de la playa y del casino, y del centro de rehabilitación funcional Le Normandy 1. En el 3er piso de un antiguo hotel, lado patio, acceso por escalera o ascensor (algunos escalones hasta el rellano).
Cerca de restaurantes y comercios. apartamento de 2 habitaciones de 30m² recientemente renovado que consta de: 1 salón (sofá cama esquinero) comedor, cocina americana / 1 habitación con cama doble (140x190) y espacio de almacenamiento, 1 cuarto de ducha (ducha esquinera, lavabo, WC).
El piso está en el 3er piso, lado patio, de un edificio con entrada privada segura y ascensor (demasiado pequeño para cochecito o silla de ruedas).
Entrada con armario / cocina: 2 placas de inducción, nevera pequeña, cafetera Senseo, tostadora, hervidor y horno multifunción, lavadora. Cuarto de baño: ducha, lavabo, WC. Salón/TV con sofá cama. 1 habitación con cama de 140x190, armario y cómoda.
Cerca de restaurantes y comercios. apartamento de 2 habitaciones de 30m² recientemente renovado que consta de: 1 salón (sofá cama esquinero) comedor, cocina americana / 1 habitación con cama doble (140x190) y espacio de almacenamiento, 1 cuarto de ducha (ducha esquinera, lavabo, WC).
El piso está en el 3er piso, lado patio, de un edificio con entrada privada segura y ascensor (demasiado pequeño para cochecito o silla de ruedas).
Entrada con armario / cocina: 2 placas de inducción, nevera pequeña, cafetera Senseo, tostadora, hervidor y horno multifunción, lavadora. Cuarto de baño: ducha, lavabo, WC. Salón/TV con sofá cama. 1 habitación con cama de 140x190, armario y cómoda.
Français (France) Appartement en plein centre-ville, idéalement situé, 100m plage et casino, et du centre de rééducation fonctionnelle Le Normandy 1. Au 3ème étage d'un ancien hôtel, côté cour, accès par escalier ou ascenseur (quelques marches pour accéder au palier).
Proche restaurants et tous commerces. 2 pièces de 30m², récemment rénové, comprenant : 1 salon (canapé d'angle convertible) coin repas, kitchenette / 1 chambre avec lit double (140x190) et rangements, 1 salle de douche (douche d'angle, lavabo, WC).
L'appartement est au 3ème étage, côté cour, d'un immeuble avec entrée privée sécurisée, ascenseur (trop petit pour poussette ou fauteuil roulant).
Entrée avec placard / cuisine : 2 plaques induction, petit frigo, cafetière Senseo, grille-pain, bouilloire et four multi fonction, lave-linge. SDB : douche, lavabo, WC. Salon / TV avec canapé convertible. 1 chambre avec lit 140x190, armoire et commode.
Proche restaurants et tous commerces. 2 pièces de 30m², récemment rénové, comprenant : 1 salon (canapé d'angle convertible) coin repas, kitchenette / 1 chambre avec lit double (140x190) et rangements, 1 salle de douche (douche d'angle, lavabo, WC).
L'appartement est au 3ème étage, côté cour, d'un immeuble avec entrée privée sécurisée, ascenseur (trop petit pour poussette ou fauteuil roulant).
Entrée avec placard / cuisine : 2 plaques induction, petit frigo, cafetière Senseo, grille-pain, bouilloire et four multi fonction, lave-linge. SDB : douche, lavabo, WC. Salon / TV avec canapé convertible. 1 chambre avec lit 140x190, armoire et commode.
Néerlandais (Pays-Bas) Appartement in het centrum van de stad, ideaal gelegen, op 100m van het strand en het casino, en van het functionele revalidatiecentrum Le Normandy 1. Op de 3e verdieping van een voormalig hotel, binnenplaatszijde, toegang via trap of lift (een paar treden naar de overloop).
In de buurt van restaurants en winkels. onlangs gerenoveerd 2-kamerappartement van 30 m² bestaande uit: 1 woonkamer (hoekbank), eethoek, kitchenette / 1 slaapkamer met tweepersoonsbed (140x190) en opbergruimte, 1 doucheruimte (hoekdouche, wastafel, WC).
Het appartement bevindt zich op de 3e verdieping, binnenplaatskant, van een gebouw met beveiligde privé-ingang en lift (te klein voor kinderwagen of rolstoel).
Entree met kast / keuken: 2 inductiekookplaten, kleine koelkast, Senseo, broodrooster, waterkoker en multifunctionele oven, wasmachine. Badkamer: douche, wastafel, WC. Woon-/TV-kamer met slaapbank. 1 slaapkamer met bed van 140x190, kledingkast en ladekast.
In de buurt van restaurants en winkels. onlangs gerenoveerd 2-kamerappartement van 30 m² bestaande uit: 1 woonkamer (hoekbank), eethoek, kitchenette / 1 slaapkamer met tweepersoonsbed (140x190) en opbergruimte, 1 doucheruimte (hoekdouche, wastafel, WC).
Het appartement bevindt zich op de 3e verdieping, binnenplaatskant, van een gebouw met beveiligde privé-ingang en lift (te klein voor kinderwagen of rolstoel).
Entree met kast / keuken: 2 inductiekookplaten, kleine koelkast, Senseo, broodrooster, waterkoker en multifunctionele oven, wasmachine. Badkamer: douche, wastafel, WC. Woon-/TV-kamer met slaapbank. 1 slaapkamer met bed van 140x190, kledingkast en ladekast.
Anglais Apartment right in the center of town, ideally located, 100m from the beach and casino, and from Le Normandy 1 rehabilitation center. On the 3rd floor of a former hotel, courtyard side, access by staircase or elevator (a few steps to the landing).
Close to restaurants and shops. recently renovated 30m² 2-room apartment comprising: 1 living room (convertible corner sofa), dining area, kitchenette / 1 bedroom with double bed (140x190) and storage space, 1 shower room (corner shower, washbasin, WC).
The apartment is on the 3rd floor, courtyard side, of a building with secure private entrance, elevator (too small for stroller or wheelchair).
Entrance with cupboard / kitchen: 2 induction hobs, small fridge, Senseo coffee maker, toaster, kettle and multi-function oven, washing machine. Bathroom: shower, washbasin, WC. Living room / TV with sofa bed. 1 bedroom with 140x190 bed, wardrobe and chest of drawers.
Close to restaurants and shops. recently renovated 30m² 2-room apartment comprising: 1 living room (convertible corner sofa), dining area, kitchenette / 1 bedroom with double bed (140x190) and storage space, 1 shower room (corner shower, washbasin, WC).
The apartment is on the 3rd floor, courtyard side, of a building with secure private entrance, elevator (too small for stroller or wheelchair).
Entrance with cupboard / kitchen: 2 induction hobs, small fridge, Senseo coffee maker, toaster, kettle and multi-function oven, washing machine. Bathroom: shower, washbasin, WC. Living room / TV with sofa bed. 1 bedroom with 140x190 bed, wardrobe and chest of drawers.
Allemand (Allemagne) Wohnung im Stadtzentrum, ideal gelegen, 100m vom Strand und Casino sowie vom Zentrum für funktionelle Rehabilitation Le Normandy 1. Stock eines ehemaligen Hotels, Hofseite, Zugang über Treppe oder Aufzug (einige Stufen bis zum Treppenabsatz).
In der Nähe von Restaurants und allen Geschäften. 2-Zimmer-Wohnung, 30m², kürzlich renoviert, bestehend aus: 1 Wohnzimmer (ausziehbares Ecksofa), Essecke, Kochnische / 1 Schlafzimmer mit Doppelbett (140x190) und Stauraum, 1 Duschbad (Eckdusche, Waschbecken, WC).
Die Wohnung befindet sich im 3. Stock, Hofseite, eines Gebäudes mit privatem, sicherem Eingang und Aufzug (zu klein für Kinderwagen oder Rollstuhl).
Eingang mit Schrank / Küche: 2 Induktionskochplatten, kleiner Kühlschrank, Senseo-Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher und Multifunktionsofen, Waschmaschine. Bad: Dusche, Waschbecken, WC. Wohnzimmer / TV mit Schlafsofa. 1 Schlafzimmer mit Bett 140x190, Kleiderschrank und Kommode.
In der Nähe von Restaurants und allen Geschäften. 2-Zimmer-Wohnung, 30m², kürzlich renoviert, bestehend aus: 1 Wohnzimmer (ausziehbares Ecksofa), Essecke, Kochnische / 1 Schlafzimmer mit Doppelbett (140x190) und Stauraum, 1 Duschbad (Eckdusche, Waschbecken, WC).
Die Wohnung befindet sich im 3. Stock, Hofseite, eines Gebäudes mit privatem, sicherem Eingang und Aufzug (zu klein für Kinderwagen oder Rollstuhl).
Eingang mit Schrank / Küche: 2 Induktionskochplatten, kleiner Kühlschrank, Senseo-Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher und Multifunktionsofen, Waschmaschine. Bad: Dusche, Waschbecken, WC. Wohnzimmer / TV mit Schlafsofa. 1 Schlafzimmer mit Bett 140x190, Kleiderschrank und Kommode.
Italien (Italie) Appartamento nel centro della città, in posizione ideale, a 100 m dalla spiaggia e dal casinò, e dal centro di riabilitazione funzionale Le Normandy 1. Al 3° piano di un ex hotel, lato cortile, accesso tramite scala o ascensore (pochi gradini fino al pianerottolo).
Vicino a ristoranti e negozi. bilocale di 30 m² recentemente ristrutturato composto da: 1 soggiorno (divano letto angolare) zona pranzo, angolo cottura / 1 camera con letto matrimoniale (140x190) e ripostiglio, 1 bagno con doccia (doccia angolare, lavandino, WC).
L'appartamento si trova al 3° piano, lato cortile, di un edificio con ingresso indipendente e ascensore (troppo piccolo per passeggini o sedie a rotelle).
Ingresso con armadio / cucina: 2 piastre a induzione, piccolo frigorifero, macchina da caffè Senseo, tostapane, bollitore e forno multifunzione, lavatrice. Bagno: doccia, lavabo, WC. Soggiorno/sala TV con divano letto. 1 camera con letto 140x190, armadio e cassettiera.
Vicino a ristoranti e negozi. bilocale di 30 m² recentemente ristrutturato composto da: 1 soggiorno (divano letto angolare) zona pranzo, angolo cottura / 1 camera con letto matrimoniale (140x190) e ripostiglio, 1 bagno con doccia (doccia angolare, lavandino, WC).
L'appartamento si trova al 3° piano, lato cortile, di un edificio con ingresso indipendente e ascensore (troppo piccolo per passeggini o sedie a rotelle).
Ingresso con armadio / cucina: 2 piastre a induzione, piccolo frigorifero, macchina da caffè Senseo, tostapane, bollitore e forno multifunzione, lavatrice. Bagno: doccia, lavabo, WC. Soggiorno/sala TV con divano letto. 1 camera con letto 140x190, armadio e cassettiera.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Appartement en plein centre-ville, idéalement situé, 100m plage et casino, et du centre de rééducation fonctionnelle Le Normandy 1. Au 3ème étage d'un ancien hôtel, côté cour, accès par escalier ou ascenseur (quelques marches pour accéder au palier)...
Anglais Apartment right in the center of town, ideally located, 100m from the beach and casino, and from Le Normandy 1 rehabilitation center. On the 3rd floor of a former hotel, courtyard side, access by staircase or elevator (a few steps to the landing)...
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty