@prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix dc: . @prefix owl: . data:c26bf9c4-a036-300f-a6bd-3f53f44a7c57 :hasTranslatedProperty data:7cc5cf3f-3a4f-38c0-b301-b2ddad81aa35 ; :isDedicatedTo kb:CycleTourist, kb:Cyclists ; a :Description ; dc:description """La Maison rose is een villa van 300 m² met een extra suite Loft van 30 m². Het complex biedt in totaal 5 suites, elk met een eigen badkamer en toilet, en ligt in een privépark van 5 hectare met verschillende activiteiten: yoga, spa, petanque, spelletjes, enz. Organisatie van evenementen, verhuur van gemeubileerde villa's, gastenverblijf en table d'hôtes."""@nl, """La Maison rose is a 300m² villa with an additional 30m² Loft suite. This complex offers 5 suites in total, each with its own bathroom and toilet, and is set in 5 hectares of private parkland, offering a range of activities: yoga, spa, pétanque, games, etc. Event organisation, furnished villa rental, guest house and table d'hôtes."""@en, """La Maison rose es una villa de 300 m² con una suite Loft adicional de 30 m². El complejo ofrece 5 suites en total, cada una con su propio cuarto de baño y aseo, y está situado en 5 hectáreas de parque privado, que ofrece una amplia gama de actividades: yoga, spa, petanca, juegos, etc. Organización de eventos, alquiler de villas amuebladas, casa de huéspedes y table d'hôtes."""@es, """La Maison rose est une villa de 300m² associée à une suite supplémentaire le Loft de 30m². Cet ensemble propose 5 suites au total avec chacune sa salle de bains et ses toilettes, est situé au sein d'un parc privé de 5 hectares, proposant plusieurs activités : Yoga, Spa, pétanque, jeux... Organisations d'évènements, location de villas meublées, maison et table d'hôtes."""@fr, """La Maison rose ist eine 300m² große Villa, die mit einer zusätzlichen 30m² großen Loft-Suite verbunden ist. Dieses Ensemble bietet insgesamt 5 Suiten mit jeweils eigenem Bad und WC. Es liegt in einem 5 Hektar großen Privatpark und bietet verschiedene Aktivitäten an: Yoga, Spa, Boulespiel, Spiele.... Organisation von Veranstaltungen, Vermietung von möblierten Villen, Gästehaus und -tisch."""@de, """La Maison rose è una villa di 300 m² con un'ulteriore suite Loft di 30 m². Questo complesso offre 5 suite in totale, ognuna con bagno e servizi igienici propri, ed è immerso in 5 ettari di parco privato, che offre una serie di attività: yoga, spa, pétanque, giochi, ecc. Organizzazione di eventi, affitto di ville arredate, guest house e table d'hôtes."""@it . owl:topObjectProperty data:c26bf9c4-a036-300f-a6bd-3f53f44a7c57 ; :hasDescription data:c26bf9c4-a036-300f-a6bd-3f53f44a7c57 .