data:c2627367-00d2-3487-b45b-9d5a2bb96cc0
Description

Français (France) Edifiée au début du XVIème siècle, cette abbatiale de style gothique est classée monuments historique, recèle de nombreux trésors. Parmi eux, des reliques, des pierres tombales et un autel du XIXème siècle que l'on doit aux frères Duthoit.

Allemand (Allemagne) Die Anfang des 16. Jahrhunderts errichtete Abteikirche im gotischen Stil steht unter Denkmalschutz und birgt zahlreiche Schätze. Dazu gehören Reliquien, Grabsteine und ein Altar aus dem 19. Jahrhundert, der den Brüdern Duthoit zu verdanken ist.

Néerlandais (Pays-Bas) Deze abdijkerk in gotische stijl, gebouwd in het begin van de 16e eeuw, is een beschermd historisch monument en bevat vele schatten. Daaronder zijn relikwieën, grafstenen en een 19e-eeuws altaar van de gebroeders Duthoit.

Espagnol Construida a principios del siglo XVI, esta iglesia abacial de estilo gótico es un edificio protegido y contiene muchos tesoros. Entre ellos hay reliquias, lápidas y un altar del siglo XIX de los hermanos Duthoit.

Italien (Italie) Costruita all'inizio del XVI secolo, questa chiesa abbaziale in stile gotico è un edificio classificato e contiene molti tesori. Tra questi ci sono reliquie, lapidi e un altare del XIX secolo dei fratelli Duthoit.

Français (France) Edifice de style gothique caractérisé par son imposante façade, cette église est l'un des derniers grands témoins de la puissante abbaye bénédictine de Corbie, qui rayonna à travers l'Europe. L'abbatiale recèle de nombreux trésors : plan, maquette, reliques, pierres tombales et maître autel des Frères Duthoit.

Néerlandais (Pays-Bas) Deze kerk, een gotisch gebouw met een imposante gevel, is een van de laatste grote getuigen van de machtige benedictijnenabdij van Corbie, die zich over heel Europa verspreidde. De abdijkerk bevat vele schatten: een plattegrond, een maquette, relikwieën, grafstenen en het hoofdaltaar van de gebroeders Duthoit.

Espagnol Edificio gótico con una imponente fachada, esta iglesia es uno de los últimos grandes testigos de la poderosa abadía benedictina de Corbie, que se extendió por toda Europa. La iglesia abacial contiene muchos tesoros: un plano, una maqueta, reliquias, lápidas y el altar mayor de los hermanos Duthoit.

Anglais A Gothic-style building characterised by its imposing façade, this church is one of the last great witnesses of the powerful Benedictine abbey of Corbie, which radiated throughout Europe. The abbey church conceals many treasures: plan, model, relics, tombstones and the high altar of the Duthoit Brothers.

Allemand (Allemagne) Die Kirche ist ein gotisches Bauwerk, das sich durch seine imposante Fassade auszeichnet. Sie ist eines der letzten großen Zeugnisse der mächtigen Benediktinerabtei von Corbie, die in ganz Europa eine starke Ausstrahlung hatte. Die Abteikirche birgt zahlreiche Schätze: Plan, Modell, Reliquien, Grabsteine und den Hochaltar der Gebrüder Duthoit.