[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/117be148-3dac-3487-b6fa-465d45946d93" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/c8b1e6bc-f9e0-3399-9b4d-68e5a824d783", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c254109f-b228-3131-ab12-cccbf9fa4537" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c254109f-b228-3131-ab12-cccbf9fa4537" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c5f39bb-4e35-3b5b-a479-5c75fa8fd137" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92eca325-446c-3b81-8984-b5bce736e6fa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a3aea7f1-bf47-308d-bfc2-84a0715f5331" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c254109f-b228-3131-ab12-cccbf9fa4537", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Chaque jour des séances de sport gratuites sur nos plages, encadrées par des professionnels diplômés. \r\nPrévoir tapis ou serviette de plage, bouteille d’eau, chapeau, crème solaire \r\nChaussures de sport + tee-shirt + short ou pantalon souple", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c5f39bb-4e35-3b5b-a479-5c75fa8fd137" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/117be148-3dac-3487-b6fa-465d45946d93" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a3aea7f1-bf47-308d-bfc2-84a0715f5331" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92eca325-446c-3b81-8984-b5bce736e6fa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f0bb1da1-50a6-3749-ae2d-c4f5c8b08774" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Chaque jour des séances de sport gratuites sur nos plages, encadrées par des professionnels diplômés. \r\nPrévoir tapis ou serviette de plage, bouteille d’eau, chapeau, crème solaire \r\nChaussures de sport + tee-shirt + short ou pantalon souple", "@language": "fr" }, { "@value": "Free daily sports sessions on our beaches, supervised by qualified professionals.\r\nBring your own beach mat or towel, bottle of water, hat and sun cream\r\nSports shoes + T-shirt + shorts or soft pants", "@language": "en" }, { "@value": "Gratis dagelijkse sportsessies op onze stranden, onder toezicht van gekwalificeerde professionals.\r\nNeem een strandmatje of handdoek, fles water, hoed en zonnebrandcrème mee\r\nSportschoenen + T-shirt + korte of zachte broek", "@language": "nl" }, { "@value": "Sesiones deportivas diarias gratuitas en nuestras playas, supervisadas por profesionales cualificados.\r\nTraer esterilla o toalla de playa, botella de agua, gorra y crema solar\r\nCalzado deportivo + camiseta + pantalones cortos o suaves", "@language": "es" }, { "@value": "Sessioni sportive giornaliere gratuite sulle nostre spiagge, supervisionate da professionisti qualificati.\r\nPortate con voi un materassino o un asciugamano, una bottiglia d'acqua, un cappello e una crema solare\r\nScarpe sportive + maglietta + pantaloncini o pantaloni morbidi", "@language": "it" }, { "@value": "Jeden Tag gibt es an unseren Stränden kostenlose Sportstunden, die von diplomierten Fachkräften betreut werden.\r\nBringen Sie eine Strandmatte oder ein Handtuch, eine Flasche Wasser, einen Hut und Sonnencreme mit\r\nSportschuhe + T-Shirt + Shorts oder weiche Hosen", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f0bb1da1-50a6-3749-ae2d-c4f5c8b08774" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]