"Cuisine saine et vins vivants ! Depuis 2012, nous vous accueillons avec l\u2019envie de vous faire partager notre id\u00E9e du bonheur. Restaurant, \u00E9picerie fine, fromages, charcuterie, bi\u00E8res, vins bio, terrasses avec vue sur les C\u00E9vennes"@fr . "Healthy cuisine and vibrant wines! Since 2012, we welcome you with the desire to share our idea of happiness. Restaurant, gourmet grocery, cheeses, charcuterie, craft beers, organic wines, terraces with views of the C\u00E9vennes"@en . . . . . . . . . "Cuisine saine et vins vivants ! Depuis 2012, nous vous accueillons avec l\u2019envie de vous faire partager notre id\u00E9e du bonheur. Restaurant, \u00E9picerie fine, fromages, charcuterie, bi\u00E8res, vins bio, terrasses avec vue sur les C\u00E9vennes"@fr . "\u00A1Cocina sana y vinos llenos de vida! Desde 2012, le acogemos con el deseo de compartir nuestra idea de la felicidad. Restaurante, delicatessen, quesos, charcuter\u00EDa, cervezas, vinos ecol\u00F3gicos, terrazas con vistas a las Cevenas"@es . "Gesunde K\u00FCche und lebendige Weine! Seit 2012 begr\u00FC\u00DFen wir Sie mit dem Wunsch, unsere Idee vom Gl\u00FCck mit Ihnen zu teilen. Restaurant, Feinkostladen, K\u00E4se, Wurstwaren, Bier, Bioweine, Terrassen mit Blick auf die Cevennen"@de . "Gezonde keuken en levendige wijnen! Sinds 2012 verwelkomen we je met de wens om ons idee van geluk te delen. Restaurant, delicatessen, kazen, vleeswaren, bieren, biologische wijnen, terrassen met uitzicht op de Cevennen"@nl . "Cucina sana e vini vivaci! Dal 2012, vi accogliamo con il desiderio di condividere la nostra idea di felicit\u00E0. Ristorante, gastronomia, formaggi, salumi, birre, vini biologici, terrazze con vista sulle C\u00E9vennes"@it . "Healthy cuisine and vibrant wines! Since 2012, we welcome you with the desire to share our idea of happiness. Restaurant, gourmet grocery, cheeses, charcuterie, craft beers, organic wines, terraces with views of the C\u00E9vennes"@en . . "La cucina, la drogheria e la cantina offrono prodotti sani e di alta qualit\u00E0 provenienti dalla zona e dai nostri incontri.\nIn un ambiente naturale e contemporaneo, nella bella stagione potrete godere delle nostre terrazze, affacciate sulle montagne delle C\u00E9vennes e confinanti con il fiume H\u00E9rault.\nAccogliamo gli chef in residenza, con grande piacere nostro e vostro. Non ci sono limiti ai sapori che possiamo offrire e rinnoviamo costantemente la nostra offerta!\nCucina stagionale e ispirata\nI prodotti che compongono i nostri piatti, i vini e le birre che gustate a tavola sono disponibili per l'asporto nel nostro negozio. Lo chef David Aumont"@it . "In unserer K\u00FCche, unserem Lebensmittelgesch\u00E4ft und unserem Weinkeller mit Weinen von Autoren bieten wir gesunde und qualitativ hochwertige Produkte aus unserer Region oder aus unseren Begegnungen an.\nIn einem nat\u00FCrlichen und zeitgen\u00F6ssischen Dekor k\u00F6nnen Sie an sch\u00F6nen Tagen unsere Terrassen mit Blick auf die Berge der Cevennen und am Ufer des Flusses H\u00E9rault genie\u00DFen.\nWir empfangen Chefk\u00F6che in Residence zu unserem und Ihrem Vergn\u00FCgen. Den Geschm\u00E4ckern sind keine Grenzen gesetzt und unser Angebot wird st\u00E4ndig erneuert!\nK\u00FCche nach Jahreszeiten und Inspirationen\nDie Produkte, die auf unseren Tellern landen, sowie die Weine und Biere, die Sie am Tisch genie\u00DFen, k\u00F6nnen Sie in unserer Boutique auch zum Mitnehmen erwerben. Chefkoch David Aumont"@de . "En nuestra cocina, tienda de comestibles y bodega, ofrecemos productos sanos y de calidad procedentes de la zona y de nuestros propios encuentros.\nEn un marco natural y contempor\u00E1neo, podr\u00E1 disfrutar del buen tiempo en nuestras terrazas, frente a las monta\u00F1as de C\u00E9vennes y bordeando el r\u00EDo H\u00E9rault.\nAcogemos a chefs en residencia, para nuestro gran deleite y el suyo. No hay l\u00EDmites para los sabores que podemos ofrecer, \u00A1y renovamos constantemente nuestra oferta!\nCocina de temporada e inspirada\nLos productos que componen nuestros platos, as\u00ED como los vinos y cervezas que disfrutar\u00E1 en la mesa, est\u00E1n disponibles para llevar en nuestra tienda. Chef David Aumont"@es . "In onze keuken, kruidenierswinkel en wijnkelder bieden we gezonde kwaliteitsproducten uit de streek en uit eigen kwekerijen.\nIn een natuurlijke, eigentijdse omgeving kun je bij mooi weer genieten van onze terrassen, met uitzicht op de bergen van de Cevennen en grenzend aan de rivier H\u00E9rault.\nWe verwelkomen chef-koks in residentie, tot onze grote vreugde en de uwe. Er zijn geen grenzen aan de smaken die we kunnen aanbieden, en we vernieuwen ons aanbod voortdurend!\nSeizoensgebonden en ge\u00EFnspireerde keuken\nDe producten waaruit onze gerechten bestaan, en de wijnen en bieren waarvan je aan tafel geniet, zijn verkrijgbaar om mee te nemen in onze winkel. Chef David Aumont"@nl . "\u00C0 travers la cuisine, l\u2019\u00E9picerie et la cave compos\u00E9e de vins d\u2019auteurs, nous proposons des produits sains et de qualit\u00E9, issus de notre terroir ou de nos rencontres.\nDans un d\u00E9cor naturel et contemporain, vous profiterez aux beaux jours de nos terrasses, face au montagnes des C\u00E9vennes et \u00E0 la lisi\u00E8re du fleuve H\u00E9rault.\nNous accueillons des chef-fes en r\u00E9sidence pour notre plus grand plaisir et le v\u00F4tre. Les saveurs n\u2019ont plus de limites et notre proposition est en perp\u00E9tuel renouvellement !\nCuisine au gr\u00E8s des saisons et des inspirations\nLes produits qui composent nos assiettes, les vins et bi\u00E8res que vous d\u00E9gustez \u00E0 table, sont disponibles \u00E0 la vente \u00E0 emporter dans notre boutique. Chef David Aumont"@fr . "Through the kitchen, the grocery store, and the cellar filled with wines from different authors, we offer healthy, quality products from our region and our encounters.\nIn a natural and contemporary decor, you will enjoy our terraces on beautiful days, facing the mountains of the C\u00E9vennes and at the edge of the H\u00E9rault river.\nWe welcome chefs in residence for our greatest pleasure and yours. The flavors have no limits, and our offerings are in perpetual renewal!\nCuisine according to the seasons and inspirations.\nThe products that make up our plates, the wines and beers that you taste at the table, are available for take-out from our shop. Chef David Aumont"@en . . .