[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b4b782e-8d1e-384e-953a-4e85d1f9a665" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/414e423a-3959-3248-ab14-3576c8bf0c54" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/bb8fd756-9a6b-30c5-95bc-274f5355bfa9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2392183-66c9-35e1-92c2-5d0585074d00" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2392183-66c9-35e1-92c2-5d0585074d00" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8015248e-18cb-3b07-829b-a68ef79813f3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a6204dfe-e19e-398b-a561-e61f3397656e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae959fb9-d214-3091-892c-eae77a075ae3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2392183-66c9-35e1-92c2-5d0585074d00", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a6204dfe-e19e-398b-a561-e61f3397656e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b4b782e-8d1e-384e-953a-4e85d1f9a665" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8015248e-18cb-3b07-829b-a68ef79813f3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/414e423a-3959-3248-ab14-3576c8bf0c54" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae959fb9-d214-3091-892c-eae77a075ae3" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "La Veillée de l'Avent aura lieu samedi 5 décembre 2026 à 18h à l'église protestante St Martin de Westhoffen avec la participation du Posaunenchor de Westhoffen.\nEntrée libre - Plateau au profit du Foyer Nessmann de Westhoffen", "@language": "fr" }, { "@value": "The Advent Vigil will take place on Saturday, December 5, 2026, at 6:00 p.m. at St. Martin’s Protestant Church in Westhoffen, featuring the Westhoffen Posaunenchor.\nFree admission—refreshments will be served to benefit the Foyer Nessmann in Westhoffen", "@language": "en" }, { "@value": "Die Adventsandacht findet am Samstag, den 5. Dezember 2026, um 18 Uhr in der evangelischen St.-Martin-Kirche in Westhoffen unter Mitwirkung des Posaunenchors von Westhoffen statt.\nEintritt frei – Spenden für das Foyer Nessmann in Westhoffen", "@language": "de" }, { "@value": "La Veglia d'Avvento si terrà sabato 5 dicembre 2026 alle ore 18:00 nella chiesa protestante di San Martino a Westhoffen, con la partecipazione del Posaunenchor di Westhoffen.\nIngresso libero - Rinfresco a favore del Foyer Nessmann di Westhoffen", "@language": "it" }, { "@value": "De adventavond vindt plaats op zaterdag 5 december 2026 om 18.00 uur in de protestantse Sint-Maartenskerk in Westhoffen, met medewerking van het Posaunenchor uit Westhoffen.\nGratis toegang – Er wordt een collecte gehouden ten bate van het Foyer Nessmann in Westhoffen", "@language": "nl" }, { "@value": "La Vigilia de Adviento tendrá lugar el sábado 5 de diciembre de 2026 a las 18:00 h en la iglesia protestante de San Martín de Westhoffen, con la participación del Posaunenchor de Westhoffen.\nEntrada libre. Se recogerán donativos a beneficio del Foyer Nessmann de Westhoffen.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]