"De 10h \u00E0 12h ou de 16h \u00E0 18h\nVenez d\u00E9couvrir les secrets des Vins Doux Naturel autour d\u2019une d\u00E9gustation, et mariez-les avec un assortiment de chocolat. \n\nR\u00C9SERVATION OBLIGATOIRE. \n12 \u20AC /personne - Visite, Atelier, D\u00E9gustation.\nD'autres ateliers th\u00E9matiques (de 10\u20AC \u00E0 15\u20AC - selon l\u2019atelier), du jeudi au dimanche, sur r\u00E9servation.\n\nDomaine Thunevin Calvet - 04 68 51 05 57 - info@thunevin-calvet.fr"@fr . . . . . . "From 10 a.m. to 12 p.m. or from 4 p.m. to 6 p.m.\nCome discover the secrets of Vins Doux Naturels during a tasting, and pair them with an assortment of chocolates. \n\nRESERVATIONS REQUIRED. \n12 ? /person - Tour, Workshop, Tasting.\nOther themed workshops (from 10? %E0 15?\u2014depending on the workshop), Thursday through Sunday, by reservation.\n\nDomaine Thunevin Calvet - 04 68 51 05 57 - info@thunevin-calvet.fr"@en . "Dalle 10:00 alle 12:00 o dalle 16:00 alle 18:00\nVenite a scoprire i segreti dei Vini Dolci Naturali con una degustazione e abbinateli a un assortimento di cioccolato. \n\nPRENOTAZIONE OBBLIGATORIA. \n12 \u20AC a persona - Visita, laboratorio, degustazione.\nAltri laboratori tematici (da 10? %E0 15? - a seconda del laboratorio), dal gioved\u00EC alla domenica, su prenotazione.\n\nDomaine Thunevin Calvet - 04 68 51 05 57 - info@thunevin-calvet.fr"@it . "Von 10:00 bis 12:00 Uhr oder von 16:00 bis 18:00 Uhr\nEntdecken Sie bei einer Verkostung die Geheimnisse der \u201EVins Doux Naturels\u201C und kombinieren Sie diese mit einer Auswahl an Schokolade. \n\nRESERVIERUNG ERFORDERLICH. \n12 \u20AC pro Person \u2013 Besichtigung, Workshop, Verkostung.\nWeitere thematische Workshops (von 10? %E0 15? \u2013 je nach Workshop), von Donnerstag bis Sonntag, nach vorheriger Reservierung.\n\nDomaine Thunevin Calvet \u2013 04 68 51 05 57 \u2013 info@thunevin-calvet.fr"@de . "De 10h \u00E0 12h ou de 16h \u00E0 18h\nVenez d\u00E9couvrir les secrets des Vins Doux Naturel autour d\u2019une d\u00E9gustation, et mariez-les avec un assortiment de chocolat. \n\nR\u00C9SERVATION OBLIGATOIRE. \n12 \u20AC /personne - Visite, Atelier, D\u00E9gustation.\nD'autres ateliers th\u00E9matiques (de 10\u20AC \u00E0 15\u20AC - selon l\u2019atelier), du jeudi au dimanche, sur r\u00E9servation.\n\nDomaine Thunevin Calvet - 04 68 51 05 57 - info@thunevin-calvet.fr"@fr . "De 10:00 a 12:00 o de 16:00 a 18:00\nVen a descubrir los secretos de los vinos dulces naturales en una cata y mar\u00EDdalos con una selecci\u00F3n de chocolates. \n\nRESERVA OBLIGATORIA. \n12 \u20AC por persona - Visita, taller, cata.\nOtros talleres tem\u00E1ticos (de 10? %E0 15? - seg\u00FAn el taller), de jueves a domingo, con reserva previa.\n\nDomaine Thunevin Calvet - 04 68 51 05 57 - info@thunevin-calvet.fr"@es . "Van 10.00 tot 12.00 uur of van 16.00 tot 18.00 uur\nKom de geheimen van de Vins Doux Naturel ontdekken tijdens een proeverij en combineer ze met een assortiment chocolade. \n\nRESERVEREN VERPLICHT. \n12 \u20AC per persoon - Rondleiding, workshop, proeverij.\nAndere thematische workshops (van 10? %E0 15? - afhankelijk van de workshop), van donderdag tot zondag, op reservering.\n\nDomaine Thunevin Calvet - 04 68 51 05 57 - info@thunevin-calvet.fr"@nl . . . .