"Vivez la passion de Carmen sur grand \u00E9cran !"@fr . . . . . . . . . . . "Vivez la passion de Carmen sur grand \u00E9cran !"@fr . "Erleben Sie die Leidenschaft von Carmen auf der gro\u00DFen Leinwand!"@de . "Beleef de passie van Carmen op het grote scherm!"@nl . "Experience the passion of *Carmen* on the big screen!"@en . "\u00A1Vive la pasi\u00F3n de Carmen en la gran pantalla!"@es . "Vivi la passione di Carmen sul grande schermo!"@it . . "The Cin%E9Triskell invites you to discover *Carmen*, Georges Bizet\u2019s famous opera, in an exceptional performance by the Royal Ballet & Opera of London.\nFilled with passion, seduction, freedom, and tragedy, let yourself be swept away by this must-see masterpiece, brought to life by a spectacular production.\n\nAn opera evening to be fully enjoyed on the big screen!"@en . "Il Cin%E9Triskell vi invita a scoprire *Carmen*, la celebre opera di Georges Bizet, in una rappresentazione eccezionale del Royal Ballet & Opera di Londra.\nTra passione, seduzione, libert\u00E0 e tragedia, lasciatevi trasportare da quest\u2019opera imperdibile, esaltata da una messa in scena spettacolare.\n\nUna serata all\u2019opera da vivere appieno sul grande schermo!"@it . "Le Cin\u00E9Triskell vous invite \u00E0 d\u00E9couvrir Carmen, le c\u00E9l\u00E8bre op\u00E9ra de Georges Bizet, dans une repr\u00E9sentation exceptionnelle du Royal Ballet & Opera de Londres.\nEntre passion, s\u00E9duction, libert\u00E9 et trag\u00E9die, laissez-vous emporter par cette \u0153uvre incontournable, sublim\u00E9e par une mise en sc\u00E8ne spectaculaire.\n\nUne soir\u00E9e d'op\u00E9ra \u00E0 vivre pleinement sur grand \u00E9cran !"@fr . "Das Cin%E9Triskell l\u00E4dt Sie ein, \u201ECarmen\u201C, die ber\u00FChmte Oper von Georges Bizet, in einer au\u00DFergew\u00F6hnlichen Auff\u00FChrung des Royal Ballet & Opera aus London zu entdecken.\nLassen Sie sich von diesem unverzichtbaren Werk, das von Leidenschaft, Verf\u00FChrung, Freiheit und Trag\u00F6die gepr\u00E4gt ist und durch eine spektakul\u00E4re Inszenierung noch verst\u00E4rkt wird, mitrei\u00DFen.\n\nEin Opernabend, den Sie auf der gro\u00DFen Leinwand in vollen Z\u00FCgen genie\u00DFen k\u00F6nnen!"@de . "El Cin%E9Triskell te invita a descubrir \u00ABCarmen\u00BB, la famosa \u00F3pera de Georges Bizet, en una representaci\u00F3n excepcional a cargo del Royal Ballet & Opera de Londres.\nEntre pasi\u00F3n, seducci\u00F3n, libertad y tragedia, d\u00E9jate llevar por esta obra imprescindible, realzada por una puesta en escena espectacular.\n\n\u00A1Una velada de \u00F3pera para disfrutar al m\u00E1ximo en la gran pantalla!"@es . "Het Cin%E9Triskell nodigt u uit om Carmen, de beroemde opera van Georges Bizet, te ontdekken in een uitzonderlijke voorstelling van het Royal Ballet & Opera uit Londen.\nLaat u meeslepen door dit onmisbare meesterwerk, dat zich afspeelt tussen passie, verleiding, vrijheid en tragedie, en dat nog meer tot zijn recht komt dankzij een spectaculaire enscenering.\n\nEen opera-avond om ten volle te beleven op het grote scherm!"@nl . . .