<https://data.datatourisme.fr/c21599f1-f8d8-3c00-aff0-e0eed1a76959> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/07f7d4cf-ee1d-3d96-813c-1bacb07dcb9b> .
<https://data.datatourisme.fr/c21599f1-f8d8-3c00-aff0-e0eed1a76959> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a91e1373-4866-3955-8c6f-f8ea506d912d> .
<https://data.datatourisme.fr/c21599f1-f8d8-3c00-aff0-e0eed1a76959> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/786d0243-798d-312f-a562-4cf64455fecf> .
<https://data.datatourisme.fr/c21599f1-f8d8-3c00-aff0-e0eed1a76959> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/59d49e1c-86c5-320e-8cd3-5afca4f749d9> .
<https://data.datatourisme.fr/c21599f1-f8d8-3c00-aff0-e0eed1a76959> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9f942e7e-5f3b-3018-9962-f02e85a2ffc0> .
<https://data.datatourisme.fr/c21599f1-f8d8-3c00-aff0-e0eed1a76959> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/c21599f1-f8d8-3c00-aff0-e0eed1a76959> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Pranzo alla mensa e brunch nel fine settimana dalle 11.00 alle 16.00.\n\n3 portate / 3 antipasti e dessert gourmet, a voi la scelta!\n\nUtilizziamo solo prodotti di stagione.\n\nCon una cantina per la vendita di vini da asporto.\n\nSituati nel cuore di Auray, vi accogliamo tutto l'anno.\n\nScoprite i nostri concerti-cena ogni venerd\u00EC sera dalle 19.30 alle 22.00: una serata unica che unisce sapori e musica. Programma sulle nostre reti.\nBrunch il sabato e la domenica dalle 10.30 alle 16.00.\n\nFestivit\u00E0 di maggio: chiuso il 1\u00B0 e l'8 - Aperto il gioved\u00EC dell'Ascensione e il luned\u00EC di Pentecoste"@it .
<https://data.datatourisme.fr/c21599f1-f8d8-3c00-aff0-e0eed1a76959> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kantinelunch en weekendbrunch van 11.00 tot 16.00 uur.\n\n3 gangen / 3 voorgerechten en gastronomische desserts, de keuze is aan jou!\n\nWe gebruiken alleen seizoensproducten.\n\nMet een wijnkelder waar we take-away verkopen.\n\nGelegen in het hart van Auray, verwelkomen we je het hele jaar door.\n\nOntdek onze dinerconcerten elke vrijdagavond van 19.30 tot 22.00 uur: een unieke avond die smaken en muziek combineert. Programma op onze netwerken.\nBrunch op zaterdag en zondag van 10.30 tot 16.00 uur.\n\nFeestdagen in mei: gesloten op 1 en 8 - Open op Hemelvaartsdag en Pinkstermaandag"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c21599f1-f8d8-3c00-aff0-e0eed1a76959> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Lunchtime canteen and weekend brunch from 11am to 4pm.\n\n3 courses / 3 starters and gourmet desserts, the choice is yours!\n\nWe only work with seasonal produce.\n\nWith a wine cellar where we do take-away sales.\n\nLocated in the heart of Auray, we welcome you all year round.\n\nDiscover our dinner-concerts every Friday evening from 7:30pm to 10pm: a unique evening combining flavors and music. Program on our networks.\nBrunch on Saturdays and Sundays from 10:30am to 4pm.\n\nMay bank holidays: closed on 1st and 8th - Open on Ascension Thursday and Whit Monday"@en .
<https://data.datatourisme.fr/c21599f1-f8d8-3c00-aff0-e0eed1a76959> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Comida de comedor y brunch de fin de semana de 11.00 a 16.00.\n\n3 platos / 3 entrantes y postres gourmet, \u00A1usted elige!\n\nS\u00F3lo utilizamos productos de temporada.\n\nCon una bodega donde vendemos comida para llevar.\n\nSituado en el coraz\u00F3n de Auray, le damos la bienvenida todo el a\u00F1o.\n\nDescubra nuestras cenas-concierto todos los viernes de 19:30 a 22:00: una velada \u00FAnica que combina sabores y m\u00FAsica. Programa en nuestras redes.\nBrunch los s\u00E1bados y domingos de 10.30 a 16.00 h.\n\nD\u00EDas festivos en mayo: cerrado los d\u00EDas 1 y 8 - Abierto el jueves de la Ascensi\u00F3n y el lunes de Pentecost\u00E9s"@es .
<https://data.datatourisme.fr/c21599f1-f8d8-3c00-aff0-e0eed1a76959> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cantine le midi et brunch le week-end de 11h \u00E0 16h.\n\n3 plats / 3 entr\u00E9es et des desserts gourmands,  \u00E0 vous de choisir!\n\nNous ne travaillons que des produits de saison.\n\nAvec une cave \u00E0 vin o\u00F9 nous faisons de la vente \u00E0 emporter. \n\nSitu\u00E9s en plein c\u0153ur d'Auray,  nous vous accueillons toute l'ann\u00E9e.\n\nD\u00E9couvrez nos d\u00EEners-concerts tous les vendredis soirs de 19h30 \u00E0 22h : une soir\u00E9e unique m\u00EAlant saveurs et musique. Programmation sur nos r\u00E9seaux.\nBrunch les samedis et dimanches de 10h30 \u00E0 16h.\n\nJours f\u00E9ri\u00E9s du mois de Mai : ferm\u00E9 le 1er et le 8 - Ouvert le jeudi de l'Ascension et le lundi de Pentec\u00F4te"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c21599f1-f8d8-3c00-aff0-e0eed1a76959> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kantine am Mittag und Brunch am Wochenende von 11 bis 16 Uhr.\n\n3 Gerichte / 3 Vorspeisen und leckere Desserts - Sie haben die Wahl!\n\nWir verarbeiten nur saisonale Produkte.\n\nWir haben einen Weinkeller, in dem wir auch Speisen zum Mitnehmen verkaufen.\n\nWir befinden uns im Herzen von Auray und hei\u00DFen Sie das ganze Jahr \u00FCber herzlich willkommen.\n\nEntdecken Sie unsere Dinner-Konzerte jeden Freitagabend von 19:30 bis 22:00 Uhr: ein einzigartiger Abend, der Geschmack und Musik miteinander verbindet. Programmplanung auf unseren Netzwerken.\nBrunch samstags und sonntags von 10:30 bis 16:00 Uhr.\n\nFeiertage im Mai: geschlossen am 1. und 8. - ge\u00F6ffnet am Himmelfahrtsdonnerstag und Pfingstmontag"@de .
<https://data.datatourisme.fr/38/acbe7bbc-626c-34be-87de-db7b494d489b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/c21599f1-f8d8-3c00-aff0-e0eed1a76959> .
<https://data.datatourisme.fr/38/acbe7bbc-626c-34be-87de-db7b494d489b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/c21599f1-f8d8-3c00-aff0-e0eed1a76959> .