@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:c2132659-ef56-31ed-9e58-685863af119a owl:topDataProperty """Traditionelle Obstmühle im Haut-Doubs, die jährlich über 11 000 Laibe produziert! Besichtigung der Werkstatt auf Anfrage."""@de, """Traditional cheese dairy in the Haut-Doubs region, producing over 11,000 wheels of cheese a year! Visit the workshop by appointment."""@en, """Fruitière traditionnelle du Haut-Doubs produisant plus de 11 000 meules par an ! Visite de l'atelier sur rv."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:5d3f1d3c-fb3c-3287-8c2c-7415fade5ff4, data:a4e9202a-3989-3ab4-93be-58c64b3a7d28, data:419e21f2-5dec-39b8-82a9-5d83d4c7d800, data:d19815e0-3c17-3f7b-8d20-712efc690cc2, data:28add9e5-538d-3117-991b-4f9ba3ff3d84, data:4b36d136-a426-312c-9bb0-daaf51565e6e ; :shortDescription """Traditionelle Obstmühle im Haut-Doubs, die jährlich über 11 000 Laibe produziert! Besichtigung der Werkstatt auf Anfrage."""@de, """Traditional cheese dairy in the Haut-Doubs region, producing over 11,000 wheels of cheese a year! Visit the workshop by appointment."""@en, """Fruitière traditionnelle du Haut-Doubs produisant plus de 11 000 meules par an ! Visite de l'atelier sur rv."""@fr, """Traditionele kaasmakerij in de Haut-Doubs, die meer dan 11.000 wielen kaas per jaar produceert! Bezoek het atelier op afspraak."""@nl, """Quesería tradicional de la región de Haut-Doubs que produce más de 11.000 ruedas de queso al año Visite el taller con cita previa."""@es, """Caseificio tradizionale della regione dell'Haut-Doubs, che produce oltre 11.000 forme di formaggio all'anno! Visita del laboratorio su appuntamento."""@it ; a :Description ; dc:description """Traditionelle Molkerei im Haut-Doubs, die mehr als 11 000 Laibe pro Jahr produziert! Besuchen Sie die weitläufige Werkstatt in Begleitung des Käsers Philippe Meunier. Nur mit Reservierung."""@de, """A traditional cheese dairy in the Haut-Doubs region, producing over 11,000 wheels of cheese a year! Come and visit the vast workshop with cheesemaker Philippe Meunier. By reservation only."""@en, """Fruitière traditionnelle du Haut-Doubs produisant plus de 11 000 meules par an ! Venez visiter le vaste atelier accompagné du fromager Philippe Meunier. Sur réservation uniquement."""@fr, """Un caseificio tradizionale nella regione dell'Haut-Doubs, che produce oltre 11.000 forme di formaggio all'anno! Venite a visitare il vasto laboratorio con il casaro Philippe Meunier. Solo su prenotazione."""@it, """Una quesería tradicional de la región de Haut-Doubs que produce más de 11.000 ruedas de queso al año Venga a visitar el amplio taller con el quesero Philippe Meunier. Sólo con reserva previa."""@es, """Een traditionele kaasmakerij in de Haut-Doubs die meer dan 11.000 wielen kaas per jaar produceert! Kom het uitgestrekte atelier bezoeken met kaasmaker Philippe Meunier. Alleen op reservering."""@nl . owl:topObjectProperty data:c2132659-ef56-31ed-9e58-685863af119a ; :hasDescription data:c2132659-ef56-31ed-9e58-685863af119a .