[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/488d4242-4263-3c7c-9788-a59dc469d9e1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c20f99c2-e0f1-3dff-a363-741865f80818" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c20f99c2-e0f1-3dff-a363-741865f80818" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c20f99c2-e0f1-3dff-a363-741865f80818", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6f21a0b-a64b-3319-9518-7f0d3e16158b" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Located 750m from the spa, Saint-Paul-Lès-Dax town center and Lac de Christus, this T2 apartment with terrace comprises a living room with open kitchen, a separate bedroom and a bathroom with shower and toilet.\nYou can park your car on the property.\nPiscine St Paul\" bus stop 600m from rental (line 3 Couralin).", "@language": "en" }, { "@value": "Este apartamento de 2 dormitorios con terraza, situado a 750 metros de los baños termales, el centro de Saint-Paul-Lès-Dax y el lago de Christus, consta de una sala de estar con cocina americana, un dormitorio independiente y un cuarto de ducha con aseo.\nSe puede aparcar el coche en la propiedad.\nParada de autobús \"Piscine St Paul\" a 600 m del alojamiento (línea 3 Couralin).", "@language": "es" }, { "@value": "Situé à 750m des établissements thermaux, du centre-ville de Saint-Paul-Lès-Dax et du lac de Christus, ce T2 avec terrasse se compose d'une pièce à vivre avec cuisine ouverte, d'une chambre séparée et d'une salle d'eau avec douche et toilettes. \nVous stationnez votre véhicule dans la propriété.\nArrêt de bus \"Piscine St Paul\" situé à 600m de la location (ligne 3 Couralin).", "@language": "fr" }, { "@value": "Situato a 750 metri dalle terme, dal centro di Saint-Paul-Lès-Dax e dal Lac de Christus, questo appartamento con 2 camere da letto e terrazza comprende un soggiorno con cucina a pianta aperta, una camera da letto separata e un bagno con doccia e servizi igienici.\nÈ possibile parcheggiare l'auto all'interno della proprietà.\nFermata dell'autobus \"Piscine St Paul\" a 600 m dalla proprietà (linea 3 Couralin).", "@language": "it" }, { "@value": "Diese 2-Zimmer-Wohnung mit Terrasse liegt 750 m von den Thermalbädern, dem Stadtzentrum von Saint-Paul-Lès-Dax und dem Christus-See entfernt. Sie besteht aus einem Wohnraum mit offener Küche, einem separaten Schlafzimmer und einem Badezimmer mit Dusche und WC.\nSie parken Ihr Fahrzeug auf dem Grundstück.\nDie Bushaltestelle \"Piscine St Paul\" befindet sich 600m vom Mietobjekt entfernt (Linie 3 Couralin).", "@language": "de" }, { "@value": "Dit appartement met 2 slaapkamers en terras ligt op 750 meter van de thermale baden, het centrum van Saint-Paul-Lès-Dax en het Lac de Christus. Het bestaat uit een woonkamer met open keuken, een aparte slaapkamer en een doucheruimte met toilet.\nJe kunt je auto op het terrein parkeren.\nDe bushalte \"Piscine St Paul\" bevindt zich op 600 m van de accommodatie (lijn 3 Couralin).", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6f21a0b-a64b-3319-9518-7f0d3e16158b" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]