"Boucle permettant, apr\u00E8s une mont\u00E9e raide, de d\u00E9couvrir le paysage du mont Loz\u00E8re en suivant la bordure m\u00E9ridionale du plateau."@fr . . . . . . . . . . . "Boucle permettant, apr\u00E8s une mont\u00E9e raide, de d\u00E9couvrir le paysage du mont Loz\u00E8re en suivant la bordure m\u00E9ridionale du plateau."@fr . "Rundweg, der es erm\u00F6glicht, nach einem steilen Anstieg die Landschaft des Mont Loz\u00E8re entlang des s\u00FCdlichen Randes des Plateaus zu erkunden."@de . "Na een steile klim voert deze route in lusvorm door het landschap van de Mont Loz\u00E8re langs de zuidelijke rand van het plateau."@nl . "Tras una empinada subida, esta ruta en bucle recorre el paisaje del Monte Loz\u00E8re a lo largo del borde sur de la meseta."@es . "After a steep climb, this loop takes in the Mont Loz\u00E8re landscape along the southern edge of the plateau."@en . "Dopo una ripida salita, questo percorso ad anello permette di ammirare il paesaggio del Mont Loz\u00E8re lungo il margine meridionale dell'altopiano."@it . . "Attraverso brughiere piene di ginestre, sentieri tortuosi e un paesaggio di massi di granito dalle forme suggestive, gli escursionisti scoprono l'antico massiccio del Mont Loz\u00E8re e in particolare una curiosit\u00E0 geologica, le rocce di Trenze."@it . "Through broom-filled moorland, along winding paths and across a landscape of evocative granite boulders, hikers discover the ancient massif of Mont Loz\u00E8re, and in particular a geological curiosity, the Trenze rocks."@en . "Durch Ginsterheiden, auf kalandrierten Pfaden und in einer Landschaft aus Granitbl\u00F6cken mit eindrucksvollen Formen erkundet der Wanderer das alte Massiv, den Mont Loz\u00E8re, und insbesondere eine geologische Kuriosit\u00E4t, die Felsen von Trenze."@de . "Door heidevelden vol brem, over kronkelende paden en door een landschap van suggestief gevormde granieten rotsblokken ontdekken wandelaars het oude massief dat de Mont Loz\u00E8re is, en in het bijzonder een geologische curiositeit, de Trenze rotsen."@nl . "\u00C0 travers des landes \u00E0 gen\u00EAt, sur des chemins calad\u00E9s, dans un paysage de blocs granitiques aux formes \u00E9vocatrices, le randonneur part \u00E0 la d\u00E9couverte du vieux massif qu'est le mont Loz\u00E8re, et plus particuli\u00E8rement d'une curiosit\u00E9 g\u00E9ologique, les rochers de Trenze."@fr . "A trav\u00E9s de un p\u00E1ramo lleno de retamas, por senderos sinuosos y por un paisaje de rocas de granito de formas evocadoras, los excursionistas descubren el antiguo macizo que es el Monte Loz\u00E8re y, en particular, una curiosidad geol\u00F3gica, las rocas de Trenze."@es . . .