@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:c1f7ff71-2426-305f-8823-4d0b64045a70 a :Description ; dc:description """Hikes supervised by Ezpeletako Aldaxka. 8am: start of the 15km hike. 9:30am: start of the 6k500 hike. 12pm to 4pm: children's entertainment. 11 a.m., 2 p.m., 3 p.m. and 4 p.m.: film/debate/broadcast of a video on type 1 diabetes. On-site catering by Folkalok, Ezpeletako Herrian Kantuz and Ilune Dufau."""@en, """Wandelingen onder begeleiding van Ezpeletako Aldaxka. 8u: start van de 15km. 9u30: start van de 6k500. Van 12 tot 16 uur: kinderanimatie. Om 11.00, 14.00, 15.00 en 16.00 uur: film/debat/uitzending van een video over diabetes type 1. Catering ter plaatse verzorgd door Folkalok, Ezpeletako Herrian Kantuz en Ilune Dufau."""@nl, """Caminatas supervisadas por Ezpeletako Aldaxka. 8h: salida de los 15km. 9h30: salida de los 6k500. De 12h a 16h: animación infantil. A las 11h, 14h, 15h y 16h: proyección/debate/emisión de un vídeo sobre la diabetes de tipo 1. Restauración a cargo de Folkalok, Ezpeletako Herrian Kantuz e Ilune Dufau."""@es, """Journée organisée par l'association des familles d'enfants diabétiques. Randonnées pédestres encadrées par Ezpeletako Aldaxka. 8h : départ des 16km. 9h30 : départ des 6k500. Restauration sur place. De 12h à 16h : jeux pour enfants. Animations par Folkablok et Ezpeletako Herrian Kantuz. Projection de film à 11h, 14h, 15h et 16h."""@fr, """Von Ezpeletako Aldaxka betreute Wanderungen. 8 Uhr: Start der 15km. 9.30 Uhr: Start der 6k500. Von 12h bis 16h: Kinderanimation. Um 11 Uhr, 14 Uhr, 15 Uhr und 16 Uhr: Film/Debatte / Ausstrahlung eines Videos über Typ-1-Diabetes. Verpflegung vor Ort unter der Leitung von Folkalok, Ezpeletako Herrian Kantuz und Ilune Dufau."""@de . owl:topObjectProperty data:c1f7ff71-2426-305f-8823-4d0b64045a70 ; :hasDescription data:c1f7ff71-2426-305f-8823-4d0b64045a70 .