@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:c1f4922b-b99f-35f8-8986-716ab93f6e37
owl:topDataProperty "Descubra esta casa independiente con jardín privado y piscina ubicada en Eyragues y con capacidad para 10 personas. ¡Ideal para vacaciones en familia o con amigos!"@es, "Découvrez cette maison indépendante avec son jardin et sa piscine privatifs située à Eyragues et pouvant accueillir 10 personnes. Idéale pour des vacances en famille ou entre amis !"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:3c5d9e88-5587-3907-a35d-3fa8a04a07a8, data:4a074f35-4455-3f9e-9c2b-6a1a0d8e8ae3, data:b7f1233c-4b89-3fa3-94e9-ce69b2201969, data:eca8cdfa-bfbf-38aa-81ae-755cb94d3526, data:e9e56f10-8034-3691-a049-91f69b011cdd, data:29c1a246-9212-3434-8857-f34bf3d14342, data:c471d2b8-3dd4-321e-a422-09e34eea204e, data:ce78a386-2475-354c-b716-b8264a9a3509 ;
:shortDescription "Descubra esta casa independiente con jardín privado y piscina ubicada en Eyragues y con capacidad para 10 personas. ¡Ideal para vacaciones en familia o con amigos!"@es, "Découvrez cette maison indépendante avec son jardin et sa piscine privatifs située à Eyragues et pouvant accueillir 10 personnes. Idéale pour des vacances en famille ou entre amis !"@fr, "Entdecken Sie dieses unabhängige Haus mit seinem privaten Garten und Pool in Eyragues, das 10 Personen beherbergen kann. Ideal für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden!"@de, "Discover this detached house with private garden and swimming pool in Eyragues, which sleeps 10. Ideal for vacations with family or friends!"@en, "Ontdek dit vrijstaande huis met privétuin en zwembad in Eyragues, dat plaats biedt aan 10 personen. Ideaal voor een vakantie met familie of vrienden!"@nl, "Scoprite questa casa indipendente con giardino privato e piscina a Eyragues, con 10 posti letto. Ideale per vacanze con la famiglia o con gli amici!"@it ;
a :Description ;
dc:description """Die Ferienunterkunft „Chez Ginou“ liegt in den Alpilles in einem Wohnviertel und ist ein großes, freistehendes Haus mit eigenem Garten und Swimmingpool.
Im Erdgeschoss umfasst es:
- Ein erstes Wohn-/Esszimmer mit Sofas, Flachbildfernseher, Zierkamin, Essbereich für 6 Personen und Bar.
- Eine voll ausgestattete Küche, die über eine Durchreiche zum Essbereich hin offen ist, mit einem Induktionskochfeld mit 3 Kochfeldern, Dunstabzugshaube, Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler und großer Arbeitsfläche.
- Ein zweites Wohnzimmer mit großem Schreibtisch, Sitzecke mit Sofa und Flachbildfernseher, Tischfußball, Waschmaschine und Wäschetrockner. In diesem Bereich befinden sich 2 Schlafsofas.
- Ein Badezimmer mit einer 80 x 130 cm großen ebenerdigen Dusche, einem Doppelwaschbecken und einem Handtuchhalter.
- Ein erstes Schlafzimmer mit einem Bett (160 x 200 cm), einer kleinen Sitzecke mit Sesseln und Couchtisch sowie einer Fenstertür mit Blick auf den Garten.
- Eine große Veranda von 27 m² mit Gartenmöbeln für 8 Personen, einem zusätzlichen Beistelltisch für 3 Personen und einer Tischtennisplatte.
- Ein separates WC mit Handwaschbecken.
Im 1. Stock, über eine Wendeltreppe erreichbar, befindet sich ein zweites Schlafzimmer mit einem Bett (160 x 200 cm).
Im 1. Stock, über eine klassische Treppe erreichbar:
- 3. Schlafzimmer mit einem Schlafsofa (140 x 190 cm), das mit Schlafzimmer 4 verbunden ist.
- 4. Schlafzimmer mit 1 Bett (160 x 200 cm), verbunden mit Schlafzimmer 3.
- 5. Schlafzimmer mit 1 Bett (160 x 200 cm), Ankleidezimmer und angrenzendem privaten Balkon mit Gartenmöbeln von ca. 3 m².
- Badezimmer mit Doppelwaschbecken, großer ebenerdiger Dusche, 2 Handtuchhaltern und WC.
Grundstück von 2500 m², davon 600 m² Garten, Parkplatz auf dem umzäunten Grundstück, eigener, umzäunter Pool (3 x 7 m, Tiefe 1,5 m), geöffnet vom 15.04. bis 31.10. Pétanque-Platz. Plancha.
Im Preis inbegriffen: Strom, Heizung, WLAN. Haustiere sind kostenlos erlaubt (max. 50 kg).
Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung optional."""@de, """Situé dans les Alpilles, dans un quartier résidentiel, le gîte "Chez Ginou" est une grande maison indépendante avec jardin et piscine privatifs.
Au rez-de-chaussée, elle est composée de :
- Un 1er salon / salle à manger avec canapés, TV écran plat, cheminée d'ornement, espace repas pour 6 personnes et bar.
- Cuisine équipée ouverte sur la salle à manger par un passe-plat avec plaque 3 feux induction, hotte, four, micro-ondes, lave-vaisselle et grand plan de travail.
- Un second séjour avec grand bureau, salon avec canapé et TV écran plat, baby-foot, lave-linge et sèche-linge. 2 canapés convertibles dans cet espace.
- Une salle d'eau avec douche type italienne 80x130cm, double vasque et porte-serviettes.
- Une 1ère chambre avec 1 lit 160x200cm, petit coin salon avec fauteuils et table basse et porte-fenêtre donnant dans le jardin.
- Une grande véranda de 27 m² avec salon de jardin pour 8 personnes, table d'appoint supplémentaire pour 3 personnes et table de ping-pong.
- Un WC indépendant avec lave-mains.
Au 1er étage, via un escalier en colimaçon, une 2ème chambre avec 1 lit 160x200cm.
Au 1er étage, via un escalier classique :
- 3ème chambre avec canapé convertible 140x190cm, communicante avec la chambre 4.
- 4ème chambre avec 1 lit 160x200cm, communicante avec la chambre 3.
- 5ème chambre avec 1 lit 160x200cm, dressing et balcon privatif attenant avec salon de jardin d'environ 3 m².
- Salle d'eau avec double vasque, grande douche à l'italienne, 2 porte-serviettes et WC.
Parcelle de 2500 m² dont 600 m² de jardin, parking sur la propriété fermée, piscine privative clôturée 3x7m, profondeur 1,5m, ouverte du 15/04 au 31/10. Terrain de pétanque. Plancha.
Tarif comprend : électricité, chauffage, wifi. Animaux acceptés gratuitement (50 kg maxi).
Draps, linge de toilette et ménage de fin de séjour en option."""@fr, """Situada en los Alpilles, en una zona residencial, la casa de campo "Chez Ginou" es una gran casa independiente con jardín privado y piscina.
En la planta baja, se compone de:
- Un 1er salón/comedor con sofás, TV de pantalla plana, chimenea ornamental, zona comedor para 6 personas y barra.
- Cocina amueblada abierta al comedor por pasaplatos con placa de inducción de 3 fuegos, campana, horno, microondas, lavavajillas y amplia encimera.
- Un segundo salón con amplio escritorio, sala de estar con sofá y TV de pantalla plana, futbolín, lavadora y secadora.
- Un baño con ducha tipo italiana de 80x130cm, lavabo doble y toallero.
- Un 1er dormitorio con 1 cama de 160x200cm, pequeña sala de estar con sillones y mesa de café y ventana francesa que da al jardín.
- Una gran terraza de 27 m² con muebles de jardín y mesa de ping-pong.
- Un WC separado con lavabo.
En el 1er piso, a través de una escalera de caracol, un segundo dormitorio con 1 cama de 160x200cm.
En el 1er piso, a través de una escalera clásica:
- Dormitorio 3 con sofá cama de 140x190cm, comunicado con el dormitorio 4.
- 4º dormitorio con 1 cama de 160x200cm, comunicado con el dormitorio 3.
- 5º dormitorio con 1 cama de 160x200cm, vestidor y balcón privado contiguo con mobiliario de jardín de unos 3 m².
- Cuarto de baño con doble lavabo, amplia ducha a ras de suelo, 2 toalleros y WC.
Jardín privado 2500 m², aparcamiento en terreno cerrado, piscina privada 3x7m, profundidad 1,6m. Petanca. Plancha.
Precio todo incluido: sábanas, toallas, electricidad, calefacción, wifi y limpieza final de estancia."""@es, """Situato nelle Alpilles, in un quartiere residenziale, il gîte "Chez Ginou" è una grande casa indipendente con giardino e piscina privati.
Al piano terra, è composta da:
- Un primo salotto/sala da pranzo con divani, TV a schermo piatto, camino decorativo, zona pranzo per 6 persone e angolo bar.
- Una cucina attrezzata aperta sulla sala da pranzo tramite un passavivande, con piano cottura a induzione a 3 fuochi, cappa, forno, microonde, lavastoviglie e ampio piano di lavoro.
- Un secondo soggiorno con ampia scrivania, salotto con divano e TV a schermo piatto, calciobalilla, lavatrice e asciugatrice. In questo spazio sono presenti 2 divani letto.
- Un bagno con doccia a filo pavimento 80x130 cm, doppio lavabo e portasciugamani.
- Una prima camera da letto con 1 letto da 160x200 cm, un piccolo salottino con poltrone e tavolino e una portafinestra che si affaccia sul giardino.
- Un'ampia veranda di 27 m² con mobili da giardino per 8 persone, un tavolino aggiuntivo per 3 persone e un tavolo da ping-pong.
- Un WC indipendente con lavabo.
Al primo piano, tramite una scala a chiocciola, una seconda camera da letto con 1 letto da 160x200 cm.
Al primo piano, tramite una scala classica:
- Terza camera con divano letto da 140x190 cm, comunicante con la camera n. 4.
- Quarta camera con 1 letto da 160x200 cm, comunicante con la camera 3.
- Quinta camera con 1 letto da 160x200 cm, cabina armadio e balcone privato annesso con mobili da giardino di circa 3 m².
- Bagno con doppio lavabo, ampia doccia a filo pavimento, 2 portasciugamani e WC.
Terreno di 2500 m%, di cui 600 m%B2 di giardino, parcheggio all’interno della proprietà recintata, piscina privata recintata 3x7 m, profondità 1,5 m, aperta dal 15/04 al 31/10. Campo da bocce. Plancha.
La tariffa comprende: elettricità, riscaldamento, Wi-Fi. Animali ammessi gratuitamente (max 50 kg).
Lenzuola, asciugamani e pulizia di fine soggiorno opzionali."""@it, """Located in the Alpilles, in a residential neighborhood, the "Chez Ginou" vacation rental is a large, detached house with a private garden and pool.
On the ground floor, it features:
- A living/dining room with sofas, a flat-screen TV, a decorative fireplace, a dining area for 6 people, and a bar.
- A fully equipped kitchen open to the dining room via a serving hatch, featuring a 3-burner induction cooktop, range hood, oven, microwave, dishwasher, and a large countertop.
- A second living area with a large desk, a lounge area with a sofa and flat-screen TV, a foosball table, and a washer and dryer. There are two sofa beds in this space.
- A bathroom with an 80x130cm walk-in shower, double sinks, and a towel rack.
- A first bedroom with one 160x200cm bed, a small sitting area with armchairs and a coffee table, and a French door opening onto the garden.
- A large 27 m² veranda with outdoor furniture for 8 people, an additional side table for 3 people, and a ping-pong table.
- A separate half-bath with a sink.
On the first floor, accessed via a spiral staircase, is a second bedroom with one 160x200cm bed.
On the first floor, accessed via a standard staircase:
- Third bedroom with a 140x190 cm sofa bed, connecting to bedroom 4.
- Fourth bedroom with one 160x200cm bed, adjoining bedroom 3.
- Fifth bedroom with one 160x200cm bed, walk-in closet, and adjoining private balcony with garden furniture covering approximately 3 m².
- Bathroom with double sinks, large walk-in shower, 2 towel racks, and a toilet.
2,500 m² lot, including 600 m² of garden, parking on the enclosed property, fenced private pool 3x7m, depth 1.5m, open from April 15 to October 31. Petanque court. Griddle.
Rate includes: electricity, heating, Wi-Fi. Pets allowed at no extra charge (max. 50 kg).
Sheets, towels, and end-of-stay cleaning are optional."""@en, """De gîte „Chez Ginou” ligt in de Alpilles, in een woonwijk, en is een groot vrijstaand huis met een eigen tuin en zwembad.
Op de begane grond bestaat het huis uit:
- Een eerste woon-/eetkamer met banken, een flatscreen-tv, een sierhaard, een eethoek voor 6 personen en een bar.
- Een volledig uitgeruste keuken die via een doorgeefluik in verbinding staat met de eetkamer, voorzien van een inductiekookplaat met 3 pitten, afzuigkap, oven, magnetron, vaatwasser en een groot werkblad.
- Een tweede woonkamer met een groot bureau, een zithoek met bank en flatscreen-tv, tafelvoetbal, wasmachine en wasdroger. In deze ruimte staan 2 slaapbanken.
- Een badkamer met inloopdouche van 80 x 130 cm, dubbele wastafel en handdoekrek.
- Een eerste slaapkamer met 1 bed van 160x200 cm, een kleine zithoek met fauteuils en salontafel en een raamdeur die uitkomt op de tuin.
- Een grote veranda van 27 m² met tuinmeubilair voor 8 personen, een extra bijzettafel voor 3 personen en een tafeltennistafel.
- Een apart toilet met wastafel.
Op de 1e verdieping, via een wenteltrap, een 2e slaapkamer met 1 bed van 160x200 cm.
Op de eerste verdieping, via een klassieke trap:
- Derde slaapkamer met een slaapbank van 140 x 190 cm, die in verbinding staat met slaapkamer 4.
- 4e slaapkamer met 1 bed van 160x200 cm, die in verbinding staat met slaapkamer 3.
- 5e slaapkamer met 1 bed van 160x200 cm, inloopkast en aangrenzend privébalkon met tuinmeubilair van ongeveer 3 m².
- Badkamer met dubbele wastafel, grote inloopdouche, 2 handdoekhouders en toilet.
Perceel van 2500 m², waarvan 600 m² tuin, parkeerplaats op het omheinde terrein, omheind privézwembad van 3x7 m, diepte 1,5 m, geopend van 15/04 tot 31/10. Petanquebaan. Plancha.
In de prijs inbegrepen: elektriciteit, verwarming, wifi. Huisdieren zijn gratis toegestaan (max. 50 kg).
Beddengoed, handdoeken en eindschoonmaak zijn optioneel."""@nl .
owl:topObjectProperty data:c1f4922b-b99f-35f8-8986-716ab93f6e37 ;
:hasDescription data:c1f4922b-b99f-35f8-8986-716ab93f6e37 .