Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais In the heart of Valloire, this via ferrata is ideal for beginners, with children. It will offer you two exit options.
Two routes are possible, the cave route and the slab route.
Two routes are possible, the cave route and the slab route.
Français (France) Première via ferrata équipée en Savoir, au cœur de Valloire, ce parcours est idéal pour l'initiation, avec des enfants. Elle vous offrira deux options de sortie.
Deux voies sont possible, la voie de la grotte et la voie des dalles.
Deux voies sont possible, la voie de la grotte et la voie des dalles.
Allemand (Allemagne) Dieser Klettersteig ist der erste in Savoir ausgestattete Klettersteig im Herzen von Valloire. Er ist ideal für Anfänger mit Kindern. Er bietet Ihnen zwei Ausstiegsmöglichkeiten.
Es gibt zwei mögliche Routen: die Höhlenroute und die Plattenroute.
Es gibt zwei mögliche Routen: die Höhlenroute und die Plattenroute.
Italien (Italie) La prima via ferrata attrezzata in Savoir, nel cuore di Valloire, è ideale per i principianti e i bambini. Offre due possibilità di uscita.
Sono possibili due percorsi, quello in grotta e quello in lastra.
Sono possibili due percorsi, quello in grotta e quello in lastra.
Espagnol Primera vía ferrata equipada en Savoir, en el corazón de Valloire, este recorrido es ideal para principiantes con niños. Le ofrecerá dos opciones de salida.
Dos recorridos son posibles, el de la cueva y el de las losas.
Dos recorridos son posibles, el de la cueva y el de las losas.
Néerlandais (Pays-Bas) De eerste klettersteig in Savoir, in het hart van Valloire, is ideaal voor beginners met kinderen. Het biedt twee uitstapmogelijkheden.
Er zijn twee routes mogelijk, de grotroute en de plaatroute.
Er zijn twee routes mogelijk, de grotroute en de plaatroute.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais In the heart of Valloire, this via ferrata is ideal for beginners, with children. It will offer you two exit options.
Two routes are possible, the cave route and the slab route.
Two routes are possible, the cave route and the slab route.
Français (France) Première via ferrata équipée en Savoir, au cœur de Valloire, ce parcours est idéal pour l'initiation, avec des enfants. Elle vous offrira deux options de sortie.
Deux voies sont possible, la voie de la grotte et la voie des dalles.
Deux voies sont possible, la voie de la grotte et la voie des dalles.
Néerlandais (Pays-Bas) De eerste klettersteig in Savoir, in het hart van Valloire, is ideaal voor beginners met kinderen. Het biedt twee uitstapmogelijkheden.
Er zijn twee routes mogelijk, de grotroute en de plaatroute.
Er zijn twee routes mogelijk, de grotroute en de plaatroute.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty