@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:c1e9b12c-e94f-39e8-a6f0-fb8a2fb5f11e
  owl:topDataProperty "Discover Ana Kap’s unique and poetic world."@en, "Découvrez l'univers inclassable et poétique d'Ana Kap."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:c0e42c63-ed73-382c-8188-a3fbfa316535, data:f0ddcd9a-8003-3816-8875-1f788e9f17b9, data:d8b565e2-57d6-3750-9e26-68ee00aeafa5, data:39dd15e2-504c-3453-9fdc-feb5222c3fcb, data:628353ce-bf30-335a-9dfa-893ae17deedc, data:04ac98d0-2940-3b2e-8ce7-a1224a442b84, data:8d452fb5-62f0-39e7-b5e8-81a89752e64b, data:37b01fb7-04a4-37f9-a593-3d2d8df1c5d1 ;
  :shortDescription "Discover Ana Kap’s unique and poetic world."@en, "Découvrez l'univers inclassable et poétique d'Ana Kap."@fr, "Scoprite l'universo inclassificabile e poetico di Ana Kap."@it, "Descubre el universo inclasificable y poético de Ana Kap."@es, "Entdecken Sie die einzigartige und poetische Welt von Ana Kap."@de, "Ontdek de ongrijpbare en poëtische wereld van Ana Kap."@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """Jazz. Björk chez Fellini… 
Tout l'univers inclassable et poétique d'Ana Kap contenu dans un concert à La Distillerie. 
Avec Betty Jardin : Voix, textes ,
Pierre Millet: Trompette, compositions, 
Manuel Decocq : Violon, 
Jean-Michel Trotoux : Accordéon."""@fr, """Jazz. ¿Björk en Fellini? 
Todo el universo inclasificable y poético de Ana Kap reunido en un concierto en «La Distillerie». 
Con Betty Jardin: voz, letras,
Pierre Millet: trompeta, composiciones, 
Manuel Decocq: violín, 
Jean-Michel Trotoux: acordeón."""@es, """Jazz. Björk bij Fellini? 
De hele onclassificeerbare en poëtische wereld van Ana Kap, vervat in een concert in La Distillerie. 
Met Betty Jardin: zang, teksten,
Pierre Millet: trompet, composities, 
Manuel Decocq: viool, 
Jean-Michel Trotoux: accordeon."""@nl, """Jazz. Björk da Fellini? 
Tutto l’universo inclassificabile e poetico di Ana Kap racchiuso in un concerto alla Distillerie. 
Con Betty Jardin: voce, testi,
Pierre Millet: tromba, composizioni, 
Manuel Decocq: violino, 
Jean-Michel Trotoux: fisarmonica."""@it, """Jazz. Björk meets Fellini… 
The whole of Ana Kap’s unclassifiable and poetic world, captured in a concert at La Distillerie. 
Featuring Betty Jardin: Vocals, lyrics,
Pierre Millet: Trumpet, compositions, 
Manuel Decocq: Violin, 
Jean-Michel Trotoux: Accordion."""@en, """Jazz. Björk bei Fellini? 
Das gesamte, in keine Schublade zu steckende und poetische Universum von Ana Kap, gebündelt in einem Konzert in „La Distillerie“. 
Mit Betty Jardin: Gesang, Texte,
Pierre Millet: Trompete, Kompositionen, 
Manuel Decocq: Violine, 
Jean-Michel Trotoux: Akkordeon."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/30/242d36ff-e6b0-3f7c-80fc-b0bb29dafc04>
  owl:topObjectProperty data:c1e9b12c-e94f-39e8-a6f0-fb8a2fb5f11e ;
  :hasDescription data:c1e9b12c-e94f-39e8-a6f0-fb8a2fb5f11e .