"Restaurant situ\u00E9 dans le centre de la ville d'Harnes \u00E0 c\u00F4t\u00E9 du centre culturel Jacques Pr\u00E9vert"@fr . . . . . . . . . . . "Restaurant located in the centre of the town of Harnes next to the Jacques Pr\u00E9vert cultural centre"@en . "Restaurant situ\u00E9 dans le centre de la ville d'Harnes \u00E0 c\u00F4t\u00E9 du centre culturel Jacques Pr\u00E9vert"@fr . "Restaurant im Zentrum der Stadt Harnes neben dem Kulturzentrum Jacques Pr\u00E9vert"@de . "Restaurante situado en el centro de la ciudad de Harnes junto al centro cultural Jacques Pr\u00E9vert"@es . "Restaurant gelegen in het centrum van de stad Harnes naast het cultureel centrum Jacques Pr\u00E9vert"@nl . "Ristorante situato nel centro della citt\u00E0 di Harnes, accanto al centro culturale Jacques Pr\u00E9vert"@it . . "Un entorno que no parece gran cosa, pero una cocina casera de calidad.\nUna bienvenida c\u00E1lida y amistosa. La Toque Blanche es ante todo la de su chef, Jean-Jacques Boets, que le har\u00E1 descubrir su cocina tradicional basada en productos locales. Sus especialidades: terrina de foie gras, salm\u00F3n ahumado, coq \u00E0 la bi\u00E8re y, por supuesto, \u00A1deliciosos postres caseros!"@es . "A setting that doesn't look like much but a quality home-made cuisine.\nWarm and friendly welcome. La Toque Blanche is above all that of its chef, Jean-Jacques Boets, who will make you discover his traditional cuisine based on local products. His specialties: foie gras terrine, smoked salmon, coq \u00E0 la bi\u00E8re and of course, delicious home-made desserts!"@en . "Een decor dat er niet veel uitziet, maar een kwaliteitsvolle huisgemaakte keuken.\nEen warm en vriendelijk onthaal. La Toque Blanche is eerst en vooral die van zijn chef, Jean-Jacques Boets, die u zal laten kennismaken met zijn traditionele keuken op basis van lokale producten. Zijn specialiteiten: terrine van foie gras, gerookte zalm, coq \u00E0 la bi\u00E8re en natuurlijk heerlijke huisgemaakte desserts!"@nl . "Ein unscheinbarer Rahmen, aber eine hausgemachte Qualit\u00E4tsk\u00FCche.\nHerzlicher und freundlicher Empfang. La Toque Blanche steht vor allem f\u00FCr seinen Chefkoch Jean-Jacques Boets, der Sie mit seiner traditionellen K\u00FCche aus lokalen Produkten verw\u00F6hnt. Seine Spezialit\u00E4ten: G\u00E4nseleberterrine, R\u00E4ucherlachs, Coq \u00E0 la bi\u00E8re und nat\u00FCrlich k\u00F6stliche hausgemachte Desserts!"@de . "Un ambiente che non sembra molto, ma una cucina casalinga di qualit\u00E0.\nUn'accoglienza calorosa e amichevole. La Toque Blanche \u00E8 innanzitutto quella del suo chef, Jean-Jacques Boets, che vi far\u00E0 conoscere la sua cucina tradizionale a base di prodotti locali. Le sue specialit\u00E0: terrina di foie gras, salmone affumicato, coq \u00E0 la bi\u00E8re e, naturalmente, deliziosi dessert fatti in casa!"@it . "Un cadre qui ne paye pas de mine mais une cuisine de qualit\u00E9 faite maison.\nAccueil chaleureux et convivial. La Toque Blanche, c'est avant tout celle de son chef, Jean-Jacques Boets, qui vous fait d\u00E9couvrir sa cuisine traditionnelle \u00E0 base de produits locaux. Ses sp\u00E9cialit\u00E9s : terrine de foie gras , saumon fum\u00E9 , coq \u00E0 la bi\u00E8re et bien-s\u00FBr, de d\u00E9licieux desserts faits maison !"@fr . . .