@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:c1d8a3bc-d25c-3bac-b193-52e8d641dd54 owl:topDataProperty "Journée conviviale à partager en famille ou entre amis. Stands des p'tites boules d'amour, de maquillage, d'autres animations sont prévues ainsi que la venue du Père Noël."@fr ; :hasTranslatedProperty data:f5a96fa7-e48c-3eab-97a5-10812f61cee5, data:e63879a2-1826-31a9-b9e4-3caaa71c88e1, data:e6086afa-ffc1-3311-b2a2-00b98e471580, data:a84ddcf6-be49-3bb3-b88f-ea12fe642bf4, data:257122d0-2d84-3b89-b5fa-8353620e9243 ; :shortDescription "Journée conviviale à partager en famille ou entre amis. Stands des p'tites boules d'amour, de maquillage, d'autres animations sont prévues ainsi que la venue du Père Noël."@fr, "Una jornada agradable para compartir en familia o con amigos. Habrá puestos de «pequeñas bolitas de amor» y de maquillaje, además de otras actividades, así como la visita de Papá Noel."@es, "Una giornata in compagnia, da trascorrere con la famiglia o gli amici. Sono previsti stand dedicati ai “piccoli angioletti”, al trucco e ad altre attività, oltre alla visita di Babbo Natale."@it, "Een gezellige dag om samen met familie of vrienden te beleven. Er zijn kraampjes met ‘p'tites boules d'amour’, make-up en andere activiteiten, en ook de komst van de Kerstman staat op het programma."@nl, "Ein geselliger Tag, den man mit der Familie oder mit Freunden genießen kann. Es gibt Stände mit „P'tites Boules d'Amour“, Make-up und weitere Aktivitäten sowie einen Besuch vom Weihnachtsmann."@de, "A fun-filled day to enjoy with family or friends. There will be booths featuring \"little balls of love\" and face painting, along with other activities, and a visit from Santa Claus."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:c1d8a3bc-d25c-3bac-b193-52e8d641dd54 ; :hasDescription data:c1d8a3bc-d25c-3bac-b193-52e8d641dd54 .