Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Bienvenue au Thoureil dans cette ancienne Closerie édifiée au XIVème siècle et récemment rénovée ! 3 gîtes, un grand parc et une piscine vous attendent pour une halte à la campagne entre Angers et Saumur, en famille ou entre amis.
Néerlandais (Pays-Bas) Welkom in Le Thoureil, een voormalige Closerie gebouwd in de 14e eeuw en onlangs gerenoveerd! 3 gîtes, een groot park en een zwembad wachten op je voor een vakantie op het platteland tussen Angers en Saumur, met familie of vrienden.
Anglais Welcome to Le Thoureil, in this recently renovated former Closerie built in the 14th century! 3 gîtes, a large park and a swimming pool await you for a stopover in the countryside between Angers and Saumur, with family or friends.
Italien (Italie) Benvenuti a Le Thoureil, un'antica Closerie costruita nel XIV secolo e recentemente ristrutturata! 3 gîtes, un grande parco e una piscina vi aspettano per una pausa nella campagna tra Angers e Saumur, con la famiglia o gli amici.
Espagnol Bienvenido a Le Thoureil, una antigua Closerie construida en el siglo XIV y recientemente renovada 3 casas rurales, un gran parque y una piscina le esperan para una escapada al campo entre Angers y Saumur, en familia o con amigos.
Allemand (Allemagne) Willkommen in Le Thoureil in dieser ehemaligen Closerie, die im 14. Jahrhundert erbaut und kürzlich renoviert wurde! 3 Unterkünfte, ein großer Park und ein Schwimmbad erwarten Sie für einen Zwischenstopp auf dem Land zwischen Angers und Saumur, mit der Familie oder mit Freunden.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Das "Gîte Sable", ein ehemaliger Stall, ist ein charmantes ebenerdiges Cottage für 2 Personen (+ 2 optional).
Die Küche ist geräumig und gut ausgestattet. In der Sitzecke finden Sie ein Sofa (ausziehbar) und einen bequemen Sessel. Das Hauptschlafzimmer mit seiner großen Wand aus Tuffstein ist mit einem Doppelbett ausgestattet. Über zwei Stufen erreichen Sie das Duschbad mit Toilette. Außenbereich: schöne Holzterrasse und Grill.
Bettwäsche und Handtücher werden gestellt, mit Ausnahme der Handtücher für den Pool.
Hier genießen Sie die Ruhe im 1 Hektar großen Park und Wald des Anwesens und den Gemeinschaftspool für die Gäste (in der Saison beheizt).
Zu Fuß oder mit dem Fahrrad können Sie im Bois de Baure am Rande des Grundstücks spazieren gehen, den Menhir Pierre Longue entdecken, bei einem morgendlichen Jogging in der Natur dem Alltag entfliehen, die Loire à Vélo in 2 km Entfernung erreichen...
Wissenswertes: Die Domaine mit einer Gesamtkapazität von 25 Personen kann vollständig privatisiert werden, um einen Geburtstag, eine Cousinade, ein Familientreffen oder ein Wochenende mit Freunden zu organisieren. Neben den drei Ferienhäusern gibt es auch zwei Gästezimmer, die den Gästen der Ferienhäuser vorbehalten sind.
Das Aufstellen von Partyzelten ist auf dem Grundstück möglich. Zögern Sie nicht, die Eigentümer zu kontaktieren.
Das Anwesen liegt ideal im Herzen des Loiretals, in Le Thoureil, einer charmanten Kleinstadt mit Charakter am Ufer der Loire, und ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für Ausflüge in die Region zwischen Angers und Saumur. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt!
Die Küche ist geräumig und gut ausgestattet. In der Sitzecke finden Sie ein Sofa (ausziehbar) und einen bequemen Sessel. Das Hauptschlafzimmer mit seiner großen Wand aus Tuffstein ist mit einem Doppelbett ausgestattet. Über zwei Stufen erreichen Sie das Duschbad mit Toilette. Außenbereich: schöne Holzterrasse und Grill.
Bettwäsche und Handtücher werden gestellt, mit Ausnahme der Handtücher für den Pool.
Hier genießen Sie die Ruhe im 1 Hektar großen Park und Wald des Anwesens und den Gemeinschaftspool für die Gäste (in der Saison beheizt).
Zu Fuß oder mit dem Fahrrad können Sie im Bois de Baure am Rande des Grundstücks spazieren gehen, den Menhir Pierre Longue entdecken, bei einem morgendlichen Jogging in der Natur dem Alltag entfliehen, die Loire à Vélo in 2 km Entfernung erreichen...
Wissenswertes: Die Domaine mit einer Gesamtkapazität von 25 Personen kann vollständig privatisiert werden, um einen Geburtstag, eine Cousinade, ein Familientreffen oder ein Wochenende mit Freunden zu organisieren. Neben den drei Ferienhäusern gibt es auch zwei Gästezimmer, die den Gästen der Ferienhäuser vorbehalten sind.
Das Aufstellen von Partyzelten ist auf dem Grundstück möglich. Zögern Sie nicht, die Eigentümer zu kontaktieren.
Das Anwesen liegt ideal im Herzen des Loiretals, in Le Thoureil, einer charmanten Kleinstadt mit Charakter am Ufer der Loire, und ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für Ausflüge in die Region zwischen Angers und Saumur. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt!
Français (France) Le "Gîte Sable", ancienne écurie, est un charmant cottage de plain pied d'une capacité de 2 personnes (+ 2 en option).
La cuisine est spacieuse et bien équipée. Dans le coin salon, vous profiterez d’un canapé (convertible) et d’un confortable fauteuil. La chambre principale, avec son grand mur en tuffeau, est équipée d’un lit double. Deux marches permettent d’accéder à la salle de douche avec toilettes. En extérieur : belle terrasse en bois et barbecue.
Les draps et les serviettes sont fournis, à l’exception des serviettes de piscine.
Vous profiterez ici du calme dans le parc et la forêt d’un hectare du domaine et de la piscine commune aux hôtes (chauffée en saison).
À pied ou à vélo, vous pourrez vous promener au bois de Baure en lisière de propriété, découvrir le menhir de la Pierre Longue, vous évader le temps d’un jogging matinal en pleine nature, rejoindre La Loire à Vélo à 2 km...
A savoir : d’une capacité totale de 25 personnes, le Domaine peut être entièrement privatisé afin d’organiser un anniversaire, une cousinade, une réunion de famille ou un week-end entre copains. Outre les 3 gîtes, la propriété compte aussi 2 chambres d'hôtes, réservées aux clients des gîtes.
Le montage de tentes de réception est envisageable sur le terrain. N'hésitez pas à contacter les propriétaires.
Idéalement située au cœur des merveilles du Val de Loire, au Thoureil, charmante Petite Cité de Caractère des bords de Loire, la propriété est un excellent point de départ pour visiter la région, entre Angers et Saumur. Bon séjour !
La cuisine est spacieuse et bien équipée. Dans le coin salon, vous profiterez d’un canapé (convertible) et d’un confortable fauteuil. La chambre principale, avec son grand mur en tuffeau, est équipée d’un lit double. Deux marches permettent d’accéder à la salle de douche avec toilettes. En extérieur : belle terrasse en bois et barbecue.
Les draps et les serviettes sont fournis, à l’exception des serviettes de piscine.
Vous profiterez ici du calme dans le parc et la forêt d’un hectare du domaine et de la piscine commune aux hôtes (chauffée en saison).
À pied ou à vélo, vous pourrez vous promener au bois de Baure en lisière de propriété, découvrir le menhir de la Pierre Longue, vous évader le temps d’un jogging matinal en pleine nature, rejoindre La Loire à Vélo à 2 km...
A savoir : d’une capacité totale de 25 personnes, le Domaine peut être entièrement privatisé afin d’organiser un anniversaire, une cousinade, une réunion de famille ou un week-end entre copains. Outre les 3 gîtes, la propriété compte aussi 2 chambres d'hôtes, réservées aux clients des gîtes.
Le montage de tentes de réception est envisageable sur le terrain. N'hésitez pas à contacter les propriétaires.
Idéalement située au cœur des merveilles du Val de Loire, au Thoureil, charmante Petite Cité de Caractère des bords de Loire, la propriété est un excellent point de départ pour visiter la région, entre Angers et Saumur. Bon séjour !
Anglais The "Gîte Sable", a former stable, is a charming single-storey cottage sleeping 2 (+ 2 optional).
The kitchen is spacious and well-equipped. The living area features a sofa bed and a comfortable armchair. The master bedroom, with its large tufa wall, has a double bed. Two steps lead up to the shower room with toilet. Outside: attractive wooden terrace and barbecue.
Bed linen and towels are provided, with the exception of pool towels.
Enjoy the peace and quiet of the estate?s one-hectare park and forest, and the shared swimming pool (heated in season).
On foot or by bike, you can stroll through the Bois de Baure on the edge of the property, discover the Pierre Longue menhir, enjoy a morning jog in the heart of nature, or join La Loire à Vélo, 2 km away...
Note: with a total capacity of 25 people, the Domaine can be fully privatized to organize a birthday party, a cousinade, a family reunion or a weekend with friends. In addition to the 3 gîtes, the property also has 2 chambres d'hôtes, reserved for guests of the gîtes.
Reception tents can be erected on the property. Please do not hesitate to contact the owners.
Ideally located in the heart of the Loire Valley, in Le Thoureil, a charming little town of character on the banks of the Loire, the property is an excellent base for visiting the region between Angers and Saumur. Enjoy your stay!
The kitchen is spacious and well-equipped. The living area features a sofa bed and a comfortable armchair. The master bedroom, with its large tufa wall, has a double bed. Two steps lead up to the shower room with toilet. Outside: attractive wooden terrace and barbecue.
Bed linen and towels are provided, with the exception of pool towels.
Enjoy the peace and quiet of the estate?s one-hectare park and forest, and the shared swimming pool (heated in season).
On foot or by bike, you can stroll through the Bois de Baure on the edge of the property, discover the Pierre Longue menhir, enjoy a morning jog in the heart of nature, or join La Loire à Vélo, 2 km away...
Note: with a total capacity of 25 people, the Domaine can be fully privatized to organize a birthday party, a cousinade, a family reunion or a weekend with friends. In addition to the 3 gîtes, the property also has 2 chambres d'hôtes, reserved for guests of the gîtes.
Reception tents can be erected on the property. Please do not hesitate to contact the owners.
Ideally located in the heart of the Loire Valley, in Le Thoureil, a charming little town of character on the banks of the Loire, the property is an excellent base for visiting the region between Angers and Saumur. Enjoy your stay!
Italien (Italie) Il "Gîte Sable", un'ex stalla, è un incantevole cottage a un piano con 2 posti letto (+ 2 extra opzionali).
La cucina è spaziosa e ben attrezzata. Il soggiorno è dotato di un divano letto e di una comoda poltrona. La camera da letto principale, con una grande parete in tufo, ha un letto matrimoniale. Due gradini conducono al bagno con doccia e servizi igienici. All'esterno: bella terrazza in legno e barbecue.
Lenzuola e asciugamani sono forniti, ad eccezione dei teli da piscina.
Qui potrete godere della pace e della tranquillità del parco e del bosco di un ettaro della tenuta e della piscina comune (riscaldata in stagione).
A piedi o in bicicletta, potrete passeggiare nel Bois de Baure ai margini della tenuta, scoprire il menhir Pierre Longue, fare jogging mattutino nel cuore della natura o unirvi al percorso ciclistico Loire à Vélo a 2 km di distanza...
E non dimenticate: con una capacità totale di 25 persone, il Domaine può essere completamente privatizzato per organizzare una festa di compleanno, una cuginata, una riunione di famiglia o un weekend con gli amici. Oltre alle 3 gîtes, la proprietà dispone anche di 2 camere per gli ospiti, riservate agli ospiti delle gîtes.
Nel parco è possibile montare tende da ricevimento. Non esitate a contattare i proprietari.
Situata in posizione ideale nel cuore delle meraviglie della Valle della Loira, a Le Thoureil, un'affascinante cittadina di carattere sulle rive della Loira, la proprietà è un'ottima base per visitare la regione, tra Angers e Saumur. Godetevi il vostro soggiorno!
La cucina è spaziosa e ben attrezzata. Il soggiorno è dotato di un divano letto e di una comoda poltrona. La camera da letto principale, con una grande parete in tufo, ha un letto matrimoniale. Due gradini conducono al bagno con doccia e servizi igienici. All'esterno: bella terrazza in legno e barbecue.
Lenzuola e asciugamani sono forniti, ad eccezione dei teli da piscina.
Qui potrete godere della pace e della tranquillità del parco e del bosco di un ettaro della tenuta e della piscina comune (riscaldata in stagione).
A piedi o in bicicletta, potrete passeggiare nel Bois de Baure ai margini della tenuta, scoprire il menhir Pierre Longue, fare jogging mattutino nel cuore della natura o unirvi al percorso ciclistico Loire à Vélo a 2 km di distanza...
E non dimenticate: con una capacità totale di 25 persone, il Domaine può essere completamente privatizzato per organizzare una festa di compleanno, una cuginata, una riunione di famiglia o un weekend con gli amici. Oltre alle 3 gîtes, la proprietà dispone anche di 2 camere per gli ospiti, riservate agli ospiti delle gîtes.
Nel parco è possibile montare tende da ricevimento. Non esitate a contattare i proprietari.
Situata in posizione ideale nel cuore delle meraviglie della Valle della Loira, a Le Thoureil, un'affascinante cittadina di carattere sulle rive della Loira, la proprietà è un'ottima base per visitare la regione, tra Angers e Saumur. Godetevi il vostro soggiorno!
Espagnol El "Gîte Sable", un antiguo establo, es una encantadora casa de campo de una sola planta con capacidad para 2 personas (+ 2 extras opcionales).
La cocina es espaciosa y está bien equipada. El salón dispone de un sofá cama y un cómodo sillón. El dormitorio principal, con una gran pared de piedra toba, tiene una cama de matrimonio. Dos escalones conducen al cuarto de ducha con aseo. Exterior: bonita terraza de madera y barbacoa.
Se proporciona ropa de cama y toallas, a excepción de las toallas de piscina.
Aquí podrá disfrutar de la paz y la tranquilidad del parque de una hectárea de la finca y el bosque, y la piscina compartida (climatizada en temporada).
A pie o en bicicleta, podrá pasear por el Bois de Baure, en las afueras de la finca, descubrir el menhir de Pierre Longue, hacer footing por la mañana en plena naturaleza o unirse a la ruta ciclista Loire à Vélo a 2 km...
Y no lo olvide: con una capacidad total de 25 personas, el Domaine puede privatizarse totalmente para organizar una fiesta de cumpleaños, una cousinade, una reunión familiar o un fin de semana con amigos. Además de las 3 casas rurales, la propiedad dispone de 2 habitaciones de huéspedes, reservadas para los huéspedes de las casas rurales.
Se pueden montar carpas de recepción en el terreno. No dude en ponerse en contacto con los propietarios.
Idealmente situada en el corazón de las maravillas del Valle del Loira, en Le Thoureil, una pequeña y encantadora ciudad con carácter a orillas del Loira, la propiedad es una base excelente para visitar la región, entre Angers y Saumur. Disfrute de su estancia
La cocina es espaciosa y está bien equipada. El salón dispone de un sofá cama y un cómodo sillón. El dormitorio principal, con una gran pared de piedra toba, tiene una cama de matrimonio. Dos escalones conducen al cuarto de ducha con aseo. Exterior: bonita terraza de madera y barbacoa.
Se proporciona ropa de cama y toallas, a excepción de las toallas de piscina.
Aquí podrá disfrutar de la paz y la tranquilidad del parque de una hectárea de la finca y el bosque, y la piscina compartida (climatizada en temporada).
A pie o en bicicleta, podrá pasear por el Bois de Baure, en las afueras de la finca, descubrir el menhir de Pierre Longue, hacer footing por la mañana en plena naturaleza o unirse a la ruta ciclista Loire à Vélo a 2 km...
Y no lo olvide: con una capacidad total de 25 personas, el Domaine puede privatizarse totalmente para organizar una fiesta de cumpleaños, una cousinade, una reunión familiar o un fin de semana con amigos. Además de las 3 casas rurales, la propiedad dispone de 2 habitaciones de huéspedes, reservadas para los huéspedes de las casas rurales.
Se pueden montar carpas de recepción en el terreno. No dude en ponerse en contacto con los propietarios.
Idealmente situada en el corazón de las maravillas del Valle del Loira, en Le Thoureil, una pequeña y encantadora ciudad con carácter a orillas del Loira, la propiedad es una base excelente para visitar la región, entre Angers y Saumur. Disfrute de su estancia
Néerlandais (Pays-Bas) De "Gîte Sable", een voormalige stal, is een charmante gelijkvloerse gîte met 2 slaapplaatsen (+ 2 optionele extra's).
De keuken is ruim en goed uitgerust. De zithoek heeft een slaapbank en een comfortabele fauteuil. De ouderslaapkamer, met zijn grote muur van tufsteen, heeft een tweepersoonsbed. Twee treden leiden naar de doucheruimte met toilet. Buiten: mooi houten terras en barbecue.
Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig, met uitzondering van handdoeken voor bij het zwembad.
Hier kunt u genieten van de rust en stilte van het park en bos van het landgoed van een hectare, en het gemeenschappelijke zwembad (verwarmd in het seizoen).
Te voet of op de fiets kunt u een wandeling maken in het Bois de Baure aan de rand van het landgoed, de Pierre Longue menhir ontdekken, 's ochtends joggen in het hart van de natuur, of deelnemen aan de Loire à Vélo fietsroute op 2 km afstand...
En niet te vergeten: met een totale capaciteit van 25 personen kan het Domaine volledig worden geprivatiseerd om een verjaardagsfeest, een nevenfeest, een familiereünie of een weekend met vrienden te organiseren. Naast de 3 gîtes heeft het domein ook 2 gastenkamers, gereserveerd voor de gasten van de gîtes.
Op het terrein kunnen receptietenten worden opgezet. Aarzel niet om contact op te nemen met de eigenaren.
Ideaal gelegen in het hart van de wonderen van de Loire-vallei, in Le Thoureil, een charmant stadje met karakter aan de oevers van de Loire, is het pand een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan de regio, tussen Angers en Saumur. Geniet van uw verblijf!
De keuken is ruim en goed uitgerust. De zithoek heeft een slaapbank en een comfortabele fauteuil. De ouderslaapkamer, met zijn grote muur van tufsteen, heeft een tweepersoonsbed. Twee treden leiden naar de doucheruimte met toilet. Buiten: mooi houten terras en barbecue.
Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig, met uitzondering van handdoeken voor bij het zwembad.
Hier kunt u genieten van de rust en stilte van het park en bos van het landgoed van een hectare, en het gemeenschappelijke zwembad (verwarmd in het seizoen).
Te voet of op de fiets kunt u een wandeling maken in het Bois de Baure aan de rand van het landgoed, de Pierre Longue menhir ontdekken, 's ochtends joggen in het hart van de natuur, of deelnemen aan de Loire à Vélo fietsroute op 2 km afstand...
En niet te vergeten: met een totale capaciteit van 25 personen kan het Domaine volledig worden geprivatiseerd om een verjaardagsfeest, een nevenfeest, een familiereünie of een weekend met vrienden te organiseren. Naast de 3 gîtes heeft het domein ook 2 gastenkamers, gereserveerd voor de gasten van de gîtes.
Op het terrein kunnen receptietenten worden opgezet. Aarzel niet om contact op te nemen met de eigenaren.
Ideaal gelegen in het hart van de wonderen van de Loire-vallei, in Le Thoureil, een charmant stadje met karakter aan de oevers van de Loire, is het pand een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan de regio, tussen Angers en Saumur. Geniet van uw verblijf!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Bienvenue au Thoureil dans cette ancienne Closerie édifiée au XIVème siècle et récemment rénovée ! 3 gîtes, un grand parc et une piscine vous attendent pour une halte à la campagne entre Angers et Saumur, en famille ou entre amis.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty