Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Die Wohnung "Cosy Familial" ist eine ideale Unterkunft für bis zu 4 Personen. Im Erdgeschoss von 70m2, bestehend aus einem Hauptbereich mit Wohnzimmer und Küche, 2 Schlafzimmern, einem Badezimmer und 2 kleinen Gärten zur privaten Nutzung. Gemütlich und intim, in einem denkmalgeschützten Haus aus dem 18. Jahrhundert im Dorf Osseja (französische Cerdanya).
Italien (Italie) L'appartamento "Cosy Familial" è ideale per un massimo di 4 persone. Piano terra, 70 m2, composto da una zona principale con soggiorno e cucina, 2 camere da letto, bagno e 2 piccoli giardini ad uso privato. Caldo e intimo, in una casa del XVIII secolo classificata nel villaggio di Osseja (Cerdanya francese).
Néerlandais (Pays-Bas) De "Cosy Familial" flat is ideaal voor maximaal 4 personen. Begane grond, 70m2, bestaande uit een hoofdruimte met woonkamer en keuken, 2 slaapkamers, badkamer en 2 kleine tuinen voor eigen gebruik. Warm en intiem, in een beschermd 18e-eeuws huis in het dorp Osseja (Frans Cerdanya).
Français (France) L'appartement "Cosy Familial" est un logement idéal pour un maximum de 4 personnes. En rez de chaussée de 70m2 composé d'un espace principal avec salon et cuisine, 2 chambres, une salle de bain et 2 petits jardins à usage privé. Chaleureux et intime, dans une demeure classée du XVIII siècle dans le village d'Osseja (cerdagne française).
Anglais The "Cosy Familial" apartment is ideal for up to 4 people. Ground floor, 70m2, comprising a main area with living room and kitchen, 2 bedrooms, bathroom and 2 small gardens for private use. Warm and intimate, in a listed 18th-century residence in the village of Osseja (French Cerdagne).
Espagnol El piso "Cosy Familial" es ideal para hasta 4 personas. Planta baja, 70m2, que consta de una zona principal con salón y cocina, 2 dormitorios, baño y 2 pequeños jardines de uso privado. Cálido e íntimo, en una casa catalogada del siglo XVIII en el pueblo de Osseja (Cerdanya francesa).
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) L'appartement "Cosy Familial" est un logement idéal pour un maximum de 4 personnes. En rez de chaussée de 70m2 composé d'un espace principal avec salon et cuisine, 2 chambres, une salle de bain et 2 petits jardins à usage privé. Chaleureux et intime, dans une demeure classée du XVIII siècle dans le village d'Osseja (cerdagne française).
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty