<https://data.datatourisme.fr/c1d359ca-4908-369f-a2cc-e34083ad40ba> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e67bba44-b451-3bb7-aa15-ab988076d630> .
<https://data.datatourisme.fr/c1d359ca-4908-369f-a2cc-e34083ad40ba> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/18a3146d-700b-3721-b08d-f8970bf79069> .
<https://data.datatourisme.fr/c1d359ca-4908-369f-a2cc-e34083ad40ba> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/18198bdd-34bd-3f8e-b4bc-b13b2f90e38d> .
<https://data.datatourisme.fr/c1d359ca-4908-369f-a2cc-e34083ad40ba> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f949c932-aa18-35bd-bcf3-9e332d82519a> .
<https://data.datatourisme.fr/c1d359ca-4908-369f-a2cc-e34083ad40ba> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/c1d359ca-4908-369f-a2cc-e34083ad40ba> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "We offer a free space for motorhomes. This location benefits from water and electricity and has a shaded area. You will be greeted with a flute of Champagne!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/c1d359ca-4908-369f-a2cc-e34083ad40ba> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Auf unserer Website stellen wir Ihnen kostenlos einen Wohnmobilstellplatz zur Verf\u00FCgung.\nDieser Platz verf\u00FCgt \u00FCber Wasser- und Stromanschluss und einen schattigen Teil.\nSie werden mit einem Glas Champagner begr\u00FC\u00DFt!\nWohnmobil? kostenlos, z\u00F6gern Sie nicht, sich im Falle einer Abwesenheit niederzulassen.\n\nAngebotene Dienstleistungen: Wasser und Strom kostenlos / Entleerung / Toiletten (zu B\u00FCrozeiten)\n\nWir sind Mitglied von France PASSION und PARK4NIGHT."@de .
<https://data.datatourisme.fr/c1d359ca-4908-369f-a2cc-e34083ad40ba> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En nuestro camping tenemos una zona libre para autocaravanas.\nEsta parcela tiene agua y electricidad y una zona de sombra.\nLe daremos la bienvenida con una copa de champ\u00E1n\nLas autocaravanas son gratuitas, as\u00ED que no dude en instalarse si va a estar fuera.\n\nServicios ofrecidos: agua y electricidad gratuitas / vaciado / aseos (en horario de oficina)\n\nSomos miembros de France PASSION y PARK4NIGHT."@es .
<https://data.datatourisme.fr/c1d359ca-4908-369f-a2cc-e34083ad40ba> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Op onze camping hebben we een vrij gedeelte voor campers.\nDeze plek heeft water en elektriciteit en een schaduwrijke plek.\nJe wordt verwelkomd met een glas Champagne!\nCampers zijn gratis, dus aarzel niet om te komen staan als je van plan bent weg te blijven.\n\nAangeboden diensten: gratis water en elektriciteit / legen / toiletten (tijdens kantooruren)\n\nWe zijn lid van France PASSION en PARK4NIGHT."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c1d359ca-4908-369f-a2cc-e34083ad40ba> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sur notre site nous mettons gracieusement \u00E0 votre disposition une aire de campings-cars.\nCet emplacement b\u00E9n\u00E9ficie de l'eau et de l'\u00E9lectricit\u00E9 avec une partie ombrag\u00E9e.\nVous serez accueilli avec une fl\u00FBte de Champagne !\nCamping-Car \u2013 gratuit, ne pas h\u00E9siter \u00E0 vous installer en cas d\u2019absence.\n\nServices propos\u00E9s : eau et \u00E9lectricit\u00E9 offertes / vidange / toilettes (aux heures de bureaux)\n\nNous adh\u00E9rons \u00E0 France PASSION et PARK4NIGHT."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c1d359ca-4908-369f-a2cc-e34083ad40ba> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nel nostro sito abbiamo un'area gratuita per i camper.\nQuesta piazzola dispone di acqua ed elettricit\u00E0 e di un'area ombreggiata.\nSarete accolti con un bicchiere di Champagne!\nI camper sono gratuiti, quindi non esitate a piazzarvi se dovete assentarvi.\n\nServizi offerti: acqua ed elettricit\u00E0 gratuite / svuotamento / servizi igienici (in orario d'ufficio)\n\nSiamo membri di France PASSION e PARK4NIGHT."@it .
<https://data.datatourisme.fr/3/4a4f905f-286d-33c0-a3d2-1a767fe6e49a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/c1d359ca-4908-369f-a2cc-e34083ad40ba> .
<https://data.datatourisme.fr/3/4a4f905f-286d-33c0-a3d2-1a767fe6e49a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/c1d359ca-4908-369f-a2cc-e34083ad40ba> .