. . "A 35 min del Puy du Fou, Alain y Lydia le dan la bienvenida en una casa rural de 11 pers. y/o en un Mobilhome de 4 pers. para un m\u00EDnimo de 2 noches (14\u20AC/pers./noche).\nAproveche al m\u00E1ximo la zona exterior, equipada con un jacuzzi, para relajarse y disfrutar del paisaje circundante.\nLe sugerimos : Pescalis (pesca) a 10 min, S\u00E8vre Autruche a 15 min, Accrobranche, Karting a 10 min, Ch\u00E2teau St Mesmin a 20 min sin olvidar el Marais Poitevin a 45 min, el Futuroscope a 1h15, las playas de Vendee a 1h15."@es . "A 35 min du Puy du Fou, Alain et Lydia vous accueillent dans un g\u00EEte de 11 pers et/ou un Mobilhome de 4 pers sur 2 nuits minimum (14\u20AC/pers/nuit).\nProfitez pleinement des ext\u00E9rieurs am\u00E9nag\u00E9s et \u00E9quip\u00E9s du jacuzzi pour vous d\u00E9tendre ainsi que de la campagne environnante.\nNous vous sugg\u00E9rons : Pescalis (p\u00EAche) \u00E0 10 min, S\u00E8vre Autruche \u00E0 15 min, Accrobranche, Karting \u00E0 10 min, Ch\u00E2teau St Mesmin \u00E0 20 min sans oublier le Marais Poitevin \u00E0 45 min, le Futuroscope \u00E0 1h15, les plages Vend\u00E9ennes \u00E0 1h15."@fr . "A 35 minuti dal Puy du Fou, Alain e Lydia vi accolgono in una g\u00EEte di 11 persone e/o in una mobilhome di 4 persone per un minimo di 2 notti (14?/pers/notte).\nApprofittate dell'area esterna, dotata di vasca idromassaggio, per rilassarvi e godervi la campagna circostante.\nVi suggeriamo : Pescalis (pesca) a 10 min, S\u00E8vre Autruche a 15 min, Accrobranche, Karting a 10 min, Ch\u00E2teau St Mesmin a 20 min senza dimenticare il Marais Poitevin a 45 min, il Futuroscope a 1h15, le spiagge della Vandea a 1h15."@it . "At 35 min from Puy du Fou, Alain and Lydia welcome you to a cottage for 11 people and /or a Mobilhome for 4 people, 2 nights minimum stay (14 \u20AC / pers / night). Make the most of the outdoor areas equipped with Jacuzzi to relax and the surrounding countryside.\nVisits in the area: Pescalis (fishing) at 10 min, S\u00E8vre Autruche at 15 min, Tree climbing, go-karting at 10 min, Ch\u00E2teau St Mesmin at 20 min and also the Marais Poitevin at 45 min, the Futuroscope at 1hr15, the Vend\u00E9e beaches at 1hr15 ."@en . "35 Minuten vom Puy du Fou entfernt empfangen Sie Alain und Lydia in einem Ferienhaus f\u00FCr 11 Personen und/oder einem Mobilheim f\u00FCr 4 Personen f\u00FCr mindestens 2 N\u00E4chte (14\u20AC/Pers/Nacht).\nGenie\u00DFen Sie den angelegten und mit einem Whirlpool ausgestatteten Au\u00DFenbereich, um sich zu entspannen, sowie die umliegende Landschaft.\nWir schlagen Ihnen vor: Pescalis (Angeln) 10 min, S\u00E8vre Strau\u00DF 15 min, Accrobranche, Karting 10 min, Ch\u00E2teau St Mesmin 20 min, ohne das Marais Poitevin 45 min, das Futuroscope 1h15 und die Str\u00E4nde der Vend\u00E9e 1h15 zu vergessen."@de . "Op 35 min van de Puy du Fou verwelkomen Alain en Lydia u in een g\u00EEte van 11 pers en/of een Mobilhome van 4 pers voor minimaal 2 nachten (14\u20AC/pers/nacht).\nProfiteer ten volle van de buitenruimte, uitgerust met een jacuzzi, om te ontspannen en te genieten van het omliggende platteland.\nWij stellen u voor: Pescalis (vissen) op 10 min, S\u00E8vre Autruche op 15 min, Accrobranche, Karting op 10 min, Ch\u00E2teau St Mesmin op 20 min zonder de Marais Poitevin te vergeten op 45 min, de Futuroscope op 1u15, de stranden van de Vendee op 1u15."@nl . . .