. . "Inmitten der Landschaft des Creusoise empf\u00E4ngt Sie die Domaine de La Jarrige in einem alten, renovierten Bauernhof. Sie bietet einen friedlichen und authentischen Rahmen, der zum Ausruhen und Abschalten einl\u00E4dt.\n\nDie komfortablen und sorgf\u00E4ltig eingerichteten G\u00E4stezimmer verbinden den Charme des Alten mit modernen Annehmlichkeiten. Sie verf\u00FCgen \u00FCber hochwertige Bettw\u00E4sche, ein eigenes Bad und einen Arbeitsbereich, der sich ideal f\u00FCr einen Entspannungsurlaub oder f\u00FCr Telearbeit eignet.\n\nDie G\u00E4ste k\u00F6nnen die Au\u00DFenanlagen, die umliegende Natur sowie einen Au\u00DFenpool nutzen, der in der Saison (von Anfang Mai bis Ende September) zug\u00E4nglich ist. Ein Wellnessbereich mit Sauna und Jacuzzi wird ebenfalls angeboten (optional). Abends wird ein G\u00E4stetisch angeboten, bei dem die hausgemachte, saisonale K\u00FCche im Mittelpunkt steht.\n\nDie Domaine de La Jarrige ist eine ideale Adresse f\u00FCr einen ruhig"@de . "Nel cuore della campagna della Creuse, il Domaine de La Jarrige vi accoglie in un'antica casa colonica ristrutturata, offrendo un ambiente tranquillo e autentico in cui rilassarsi e distendersi.\n\nLe confortevoli camere, arredate con cura, combinano il fascino del mondo antico con servizi moderni. Dispongono di biancheria da letto di qualit\u00E0, servizi privati e uno spazio di lavoro, ideale per una pausa rilassante o per il telelavoro.\n\nGli ospiti possono approfittare degli spazi esterni e della campagna circostante, oltre che di una piscina all'aperto aperta in stagione (da inizio maggio a fine settembre). \u00C8 disponibile anche un'area benessere con sauna e jacuzzi (opzionale). La sera \u00E8 disponibile una cena table d'h\u00F4te con cucina casalinga e stagionale.\n\nIl Domaine de La Jarrige \u00E8 l'indirizzo ideale per un soggiorno tranquillo e rigenerante nel cuore della regione della Creuse"@it . "Au c\u0153ur de la campagne creusoise, le Domaine de La Jarrige vous accueille dans une ancienne ferme r\u00E9nov\u00E9e, offrant un cadre paisible et authentique, propice au repos et \u00E0 la d\u00E9connexion.\n\nLes chambres d\u2019h\u00F4tes, confortables et d\u00E9cor\u00E9es avec soin, allient charme de l\u2019ancien et \u00E9quipements modernes. Elles disposent d\u2019une literie de qualit\u00E9, d\u2019une salle de bain privative et d\u2019un espace de travail, id\u00E9al pour un s\u00E9jour de d\u00E9tente ou de t\u00E9l\u00E9travail.\n\nLes h\u00F4tes peuvent profiter des espaces ext\u00E9rieurs, de la nature environnante, ainsi que d\u2019une piscine ext\u00E9rieure accessible en saison (de d\u00E9but mai \u00E0 fin septembre). Un espace bien-\u00EAtre avec sauna et jacuzzi est \u00E9galement propos\u00E9 (en option). Une table d\u2019h\u00F4tes est propos\u00E9e le soir, mettant \u00E0 l\u2019honneur une cuisine maison et de saison.\n\nLe Domaine de La Jarrige est une adresse id\u00E9ale pour un s\u00E9jour au calme et ressour\u00E7ant, au c\u0153ur de la Creuse"@fr . "In het hart van het Creuse platteland verwelkomt Domaine de La Jarrige je in een gerenoveerde voormalige boerderij, die je een rustige, authentieke omgeving biedt om te ontspannen en tot rust te komen.\n\nDe comfortabele kamers, met zorg ingericht, combineren ouderwetse charme met moderne faciliteiten. Ze zijn voorzien van kwaliteitsbeddengoed, een eigen badkamer en een werkruimte, ideaal voor een ontspannen pauze of om op afstand te werken.\n\nGasten kunnen genieten van de buitenruimte en het omliggende platteland, evenals een buitenzwembad dat in het seizoen geopend is (van begin mei tot eind september). Een wellnessruimte met sauna en jacuzzi is ook beschikbaar (optioneel). S Avonds is er een table d'h\u00F4te-diner beschikbaar, met huisgemaakte, seizoensgebonden gerechten.\n\nDomaine de La Jarrige is het ideale adres voor een rustig, verjongend verblijf in het hart van de Creuse streek"@nl . "In the heart of the Creuse countryside, Domaine de La Jarrige welcomes you to a renovated former farmhouse, offering a peaceful, authentic setting conducive to rest and relaxation.\n\nThe guest rooms, comfortable and carefully decorated, combine old-world charm with modern amenities. They feature quality bedding, en-suite bathrooms and a work area, ideal for relaxing or telecommuting.\n\nGuests can take advantage of the outdoor spaces and surrounding nature, as well as an outdoor swimming pool open seasonally (early May to late September). A wellness area with sauna and jacuzzi is also available (optional). A table d'h\u00F4te dinner is available in the evening, featuring home-cooked, seasonal cuisine.\n\nDomaine de La Jarrige is the ideal address for a quiet, rejuvenating stay in the heart of the Creuse region"@en . "En el coraz\u00F3n de la campi\u00F1a de Creuse, el Domaine de La Jarrige le da la bienvenida a una antigua granja renovada, que ofrece un entorno tranquilo y aut\u00E9ntico en el que relajarse y descansar.\n\nLas confortables habitaciones, decoradas con esmero, combinan el encanto de anta\u00F1o con las comodidades m\u00E1s modernas. Disponen de ropa de cama de calidad, cuarto de ba\u00F1o privado y un espacio de trabajo, ideal para descansar o teletrabajar.\n\nLos hu\u00E9spedes pueden aprovechar al m\u00E1ximo los espacios al aire libre y la campi\u00F1a circundante, as\u00ED como una piscina exterior abierta en temporada (de principios de mayo a finales de septiembre). Tambi\u00E9n hay disponible una zona de bienestar con sauna y jacuzzi (opcional). Por las noches, se sirve una cena en la mesa, con cocina casera de temporada.\n\nEl Domaine de La Jarrige es la direcci\u00F3n ideal para una estancia tranquila y rejuvenecedora en el coraz\u00F3n de l"@es . . .