<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/c1d00909-e182-3ba1-b7af-527fd8cab567">
Spectacle musical
Spectacle musical
Muziekvoorstelling
Spettacolo musicale
Espectáculo musical
Musical
Musical
Bougrr en Bigrr zijn melodiedieven. Het enige wat voor dit dievenduo van waarde is, zijn mooie woorden en prachtige melodieën. Ze stelen ze en laten ze de lucht in vliegen, tot groot genoegen van een publiek van 5 tot 500 jaar! Deze twee medeplichtige inbrekers hebben meer dan één liedje in hun zakken vol streken en zullen ze voor u zingen met humor, energie en emotie.
Het bijzondere aan de liedjes in dit repertoire is dat ze samen met kinderen zijn geschreven. En juist daarom zijn ze kostbaarder dan diamanten!
Bougrr und Bigrr sind Melodiendiebe. Das Einzige, was für dieses Diebesduo von Wert ist, sind schöne Worte und schöne Melodien. Sie stehlen sie und lassen sie verfliegen – zur großen Freude eines Publikums im Alter von 5 %E0 500 Jahren! Diese beiden Komplizen haben mehr als nur ein Lied in ihren Taschen voller Schabernack und werden sie Ihnen mit Humor, %E9nergie und %E9motion vorsingen.
Das Besondere an den Liedern dieses Repertoires ist, dass sie gemeinsam mit Kindern geschrieben wurden. Und genau deshalb sind sie wertvoller als Diamanten!
Bougrr et Bigrr sont des voleurs d’airs. Les seuls trucs qui ont de la valeur pour ce duo de voleurs, ce sont les mots jolis et les belles mélodies. Ils les volent et les envolent, pour le plus grand plaisir d’un public de 5 à 500 ans ! Ces deux cambrioleurs complices ont plus d’une chanson dans leurs sacs à malices et vont vous les chanter avec humour, énergie et émotion.
Les chansons qui composent ce répertoire ont ceci de spécial qu’elles ont été écrites avec des enfants. Et c’est sûrement pour ça qu’elles sont plus précieuses que des diamants !
Bougrr and Bigrr are melody thieves. The only things of value to this pair of thieves are pretty words and beautiful melodies. They steal them and make them fly away, much to the delight of an audience ranging from 5 to 500 years old! These two accomplices have more than one song up their sleeves and will sing them to you with humor, energy, and emotion.
What makes the songs in this repertoire so special is that they were written with children. And that’s exactly why they’re more precious than diamonds!
Bougrr e Bigrr sono ladri di melodie. Le uniche cose che hanno valore per questa coppia di ladri sono le parole belle e le melodie incantevoli. Le rubano e le fanno volare via, per la gioia di un pubblico dai 5 ai 500 anni! Questi due ladri complici hanno più di una canzone nelle loro borse piene di malizia e ve le canteranno con umorismo, energia ed emozione.
Le canzoni che compongono questo repertorio hanno la particolarità di essere state scritte insieme ai bambini. Ed è proprio per questo che sono più preziose dei diamanti!
Bougrr y Bigrr son ladrones de melodías. Lo único que tiene valor para este dúo de ladrones son las palabras bonitas y las melodías preciosas. Las roban y se las llevan volando, ¡para el mayor disfrute de un público de entre 5 y 500 años! Estos dos ladrones cómplices tienen más de una canción en sus bolsas de travesuras y os las cantarán con humor, energía y emoción.
Las canciones que componen este repertorio tienen algo especial: han sido escritas junto con niños. ¡Y es precisamente por eso por lo que son más valiosas que los diamantes!