<https://data.datatourisme.fr/c1c9adfb-3c35-393d-9973-241010d79c0a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "M\u00E9diath\u00E8que municipale \u00E0 H\u00E9ric"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c1c9adfb-3c35-393d-9973-241010d79c0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cbb939da-356d-3f73-a3e8-b6b7910e063e> .
<https://data.datatourisme.fr/c1c9adfb-3c35-393d-9973-241010d79c0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0474a94e-74fd-3460-a4d5-0b2d28e0c7dc> .
<https://data.datatourisme.fr/c1c9adfb-3c35-393d-9973-241010d79c0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d1d85768-649a-3c3e-8d5b-faaa0ae0f91e> .
<https://data.datatourisme.fr/c1c9adfb-3c35-393d-9973-241010d79c0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/717a9e5d-eadc-36cc-b5c7-6bfb25938312> .
<https://data.datatourisme.fr/c1c9adfb-3c35-393d-9973-241010d79c0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/34a2fb05-fee4-30a4-85c4-baae75159d1d> .
<https://data.datatourisme.fr/c1c9adfb-3c35-393d-9973-241010d79c0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b0b671ad-e40d-3f05-a302-b4fa2ba0012d> .
<https://data.datatourisme.fr/c1c9adfb-3c35-393d-9973-241010d79c0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5f04b1af-3735-33fc-b4b7-ba89b3d16fd8> .
<https://data.datatourisme.fr/c1c9adfb-3c35-393d-9973-241010d79c0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0ab64640-5367-3e58-b9a2-b56f6374a6ef> .
<https://data.datatourisme.fr/c1c9adfb-3c35-393d-9973-241010d79c0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b97d95c9-7f3b-3691-ae03-04e6d78f1ced> .
<https://data.datatourisme.fr/c1c9adfb-3c35-393d-9973-241010d79c0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f0ecf67a-e9ee-3e43-927c-c7dde840a133> .
<https://data.datatourisme.fr/c1c9adfb-3c35-393d-9973-241010d79c0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Municipal media library in H\u00E9ric"@en .
<https://data.datatourisme.fr/c1c9adfb-3c35-393d-9973-241010d79c0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "M\u00E9diath\u00E8que municipale \u00E0 H\u00E9ric"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c1c9adfb-3c35-393d-9973-241010d79c0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "St\u00E4dtische Mediathek in H\u00E9ric"@de .
<https://data.datatourisme.fr/c1c9adfb-3c35-393d-9973-241010d79c0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gemeentelijke mediatheek in H\u00E9ric"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c1c9adfb-3c35-393d-9973-241010d79c0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mediateca municipal en H\u00E9ric"@es .
<https://data.datatourisme.fr/c1c9adfb-3c35-393d-9973-241010d79c0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mediateca comunale di H\u00E9ric"@it .
<https://data.datatourisme.fr/c1c9adfb-3c35-393d-9973-241010d79c0a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/c1c9adfb-3c35-393d-9973-241010d79c0a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The on-site consultation is completely free of charge. If you wish to borrow documents (books, comics, magazines, DVDs),\nyou must pay an annual membership fee."@en .
<https://data.datatourisme.fr/c1c9adfb-3c35-393d-9973-241010d79c0a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La consultation sur place est totalement gratuite. Si vous d\u00E9sirez emprunter des documents (livres, BD, revues, DVD),\nvous devez vous acquitter d\u2019une cotisation annuelle."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c1c9adfb-3c35-393d-9973-241010d79c0a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die Konsultation vor Ort ist v\u00F6llig kostenlos. Wenn Sie Dokumente (B\u00FCcher, Comics, Zeitschriften, DVDs) ausleihen m\u00F6chten,\nm\u00FCssen Sie einen Jahresbeitrag entrichten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/c1c9adfb-3c35-393d-9973-241010d79c0a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De raadpleging ter plaatse is volledig gratis. Als u documenten wilt lenen (boeken, strips, tijdschriften, DVD)\nmoet u een jaarlijkse vergoeding betalen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c1c9adfb-3c35-393d-9973-241010d79c0a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La consulta in situ es totalmente gratuita. Si desea tomar prestados documentos (libros, c\u00F3mics, revistas, DVD)\ndebe pagar una cuota anual."@es .
<https://data.datatourisme.fr/c1c9adfb-3c35-393d-9973-241010d79c0a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La consulenza in loco \u00E8 completamente gratuita. Se desiderate prendere in prestito documenti (libri, fumetti, riviste, DVD)\n\u00E8 necessario pagare una quota annuale."@it .
<https://data.datatourisme.fr/49/8e9f465b-e491-3bdc-9f46-9e900ae77d54> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/c1c9adfb-3c35-393d-9973-241010d79c0a> .
<https://data.datatourisme.fr/49/8e9f465b-e491-3bdc-9f46-9e900ae77d54> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/c1c9adfb-3c35-393d-9973-241010d79c0a> .