@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:c19e3387-9d9f-3bd0-9d33-eac102c1b14a
:hasTranslatedProperty data:b7dd76de-7e1a-304a-8e6a-fbd8f4183cdc, data:0738475f-bbdc-3c7f-893f-c1aeddc9cb67, data:a8d92b40-f37e-3877-91bf-bbc96071341f, data:481bf702-ea71-35ce-8927-4e3b0e898556, data:4b621c59-34f6-311d-a8b2-059645e6e4bf ;
a :Description ;
dc:description """Was wäre, wenn John Lennon und Paul McCartney, die beiden Legenden der Beatles, sich an einem Morgen im November 1980 endlich wiedergetroffen hätten? Ja, wenn Paul bei John an der Tür geklingelt hätte, hätte sich das Gesicht der Welt vielleicht verändert. Genau das stellt dieses Musiktheaterstück vor, das erste, das von den Beatles erzählt. Es lässt uns Ausschnitte ihrer größten Songs Revue passieren und taucht uns gleichzeitig in das Herz einer außergewöhnlichen Freundschaft ein.
Musical der Compagnie „Hors les clous“.
Für alle ab 8 Jahren
Dauer: 1 Stunde 15 Minuten
Freier Eintritt im Rahmen der verfügbaren Plätze
Buch: Germain Récamier
Inszenierung: Joseph Laurent
Mit Simon Froget-Legendre und Tristan Garnier
Musikalische Arrangements: Tristan Garnier und Simon Froget-Legendre"""@de, """Wat als John Lennon en Paul McCartney, de twee legendes van de Beatles, elkaar op een ochtend in november 1980 eindelijk weer hadden ontmoet? Ja, als Paul bij John had aangebeld, had de wereld er heel anders uit kunnen zien. Dat is wat deze muziektheatervoorstelling zich voorstelt – de eerste die het verhaal van de Beatles vertelt, waarbij we fragmenten uit hun grootste hits herbeleven en tegelijkertijd worden ondergedompeld in een buitengewone vriendschap.
Muziekvoorstelling door Cie Hors les clous.
Geschikt voor iedereen vanaf 8 jaar
Duur: 1u15
Gratis toegang zolang er plaatsen beschikbaar zijn
Tekst: Germain Récamier
Regie: Joseph Laurent
Met Simon Froget-Legendre en Tristan Garnier
Muzikale bewerkingen: Tristan Garnier en Simon Froget-Legendre"""@nl, """What if John Lennon and Paul McCartney, the two legends of the Beatles, had finally reunited one morning in November 1980? Yes, if Paul had come to ring John’s doorbell, the world might have been a different place. That’s the scenario imagined in this musical play—the first to tell the story of the Beatles—as it takes us on a journey through excerpts from their greatest songs while immersing us in the heart of an extraordinary friendship.
Musical production by Cie Hors les clous.
Suitable for all ages 8 and up
Running time: 1 hour 15 minutes
Free admission, subject to availability
Written by: Germain Récamier
Directed by: Joseph Laurent
Starring Simon Froget-Legendre and Tristan Garnier
Musical Arrangements: Tristan Garnier and Simon Froget-Legendre"""@en, """Et si John Lennon et Paul McCartney, les deux légendes des Beatles s’étaient enfin retrouvées un matin de novembre 1980. Oui, si Paul était venu sonner chez John, la face du monde en aurait pu être changée. Voici ce qu’imagine cette pièce de théâtre musicale, la première qui raconte les Beatles, en nous remémorant les extraits de leurs plus grandes chansons, tout en nous plongeant au cœur d’une amitié extraordinaire.
Spectacle musical par la Cie Hors les clous.
Tout public à partir de 8 ans
Durée : 1h15
Entrée libre dans la limite des places disponibles
Ecriture : Germain Récamier
Mise en scène : Joseph Laurent
Avec Simon Froget-Legendre et Tristan Garnier
Arrangements Musicaux : Tristan Garnier et Simon Froget-Legendre"""@fr, """E se John Lennon e Paul McCartney, le due leggende dei Beatles, si fossero finalmente ritrovati una mattina di novembre del 1980? Sì, se Paul fosse andato a bussare alla porta di John, il mondo avrebbe potuto cambiare. È proprio questo lo scenario immaginato da questo spettacolo teatrale musicale, il primo a raccontare la storia dei Beatles, ricordandoci i brani delle loro canzoni più famose e immergendoci nel cuore di un’amicizia straordinaria.
Spettacolo musicale a cura della Compagnia Hors les clous.
Per tutti a partire dagli 8 anni
Durata: 1h15
Ingresso libero fino a esaurimento posti
Testo: Germain Récamier
Regia: Joseph Laurent
Con Simon Froget-Legendre e Tristan Garnier
Arrangiamenti musicali: Tristan Garnier e Simon Froget-Legendre"""@it, """¿Y si John Lennon y Paul McCartney, las dos leyendas de los Beatles, se hubieran reencontrado por fin una mañana de noviembre de 1980? Sí, si Paul hubiera ido a llamar al timbre de la casa de John, el mundo podría haber cambiado. Esto es lo que imagina esta obra de teatro musical, la primera que narra la historia de los Beatles, recordándonos fragmentos de sus mejores canciones, al tiempo que nos sumerge en el corazón de una amistad extraordinaria.
Espectáculo musical a cargo de la compañía Hors les clous.
Para todos los públicos a partir de 8 años
Duración: 1 h 15 min
Entrada gratuita hasta completar el aforo
Guion: Germain Récamier
Dirección: Joseph Laurent
Con Simon Froget-Legendre y Tristan Garnier
Arreglos musicales: Tristan Garnier y Simon Froget-Legendre"""@es .
owl:topObjectProperty data:c19e3387-9d9f-3bd0-9d33-eac102c1b14a ;
:hasDescription data:c19e3387-9d9f-3bd0-9d33-eac102c1b14a .