Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Schloss in Burgund, das ausschließlich zur vollständigen Privatisierung für Hochzeiten, Aufenthalte, Veranstaltungen und Konferenzen angeboten wird.
Anglais Château in Burgundy available exclusively as a fully private property for weddings, holidays, events and conferences.
Français (France) Château en Bourgogne proposé exclusivement en privatisation complète pour mariages, séjours, événements et conférences.
Italien (Italie) Château in Borgogna disponibile esclusivamente come proprietà privata per matrimoni, vacanze, eventi e conferenze.
Espagnol Château en Borgoña disponible exclusivamente como propiedad totalmente privada para bodas, vacaciones, eventos y conferencias.
Néerlandais (Pays-Bas) Château in Bourgondië exclusief beschikbaar als volledig privédomein voor bruiloften, vakanties, evenementen en conferenties.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Situado en el corazón del histórico pueblo de Pesmes, catalogado como uno de los pueblos más bellos de Francia, Château Rouillaud ofrece una experiencia poco común de completa privatización en un entorno que combina la elegancia francesa, la historia y la tranquilidad.
La finca está disponible exclusivamente en régimen de total privacidad, lo que permite a los huéspedes disfrutar al máximo del castillo en un ambiente íntimo y refinado. El castillo cuenta con seis habitaciones para un máximo de 12 personas, elegantes salones, un comedor de recepción y un encantador patio perfecto para estancias privadas y momentos de relajación. Los jardines del castillo también ofrecen un marco refinado para bodas y celebraciones.
Château Rouillaud acoge bodas íntimas, retiros, eventos, retiros creativos, conferencias y experiencias totalmente personalizadas en un encantador y auténtico entorno francés.
Situado entre Dijon y Besançon, y a poca distancia de Dole, el château goza de una ubicación ideal pero ofrece la paz y la belleza de la campiña de Borgoña.
La finca está disponible exclusivamente en régimen de total privacidad, lo que permite a los huéspedes disfrutar al máximo del castillo en un ambiente íntimo y refinado. El castillo cuenta con seis habitaciones para un máximo de 12 personas, elegantes salones, un comedor de recepción y un encantador patio perfecto para estancias privadas y momentos de relajación. Los jardines del castillo también ofrecen un marco refinado para bodas y celebraciones.
Château Rouillaud acoge bodas íntimas, retiros, eventos, retiros creativos, conferencias y experiencias totalmente personalizadas en un encantador y auténtico entorno francés.
Situado entre Dijon y Besançon, y a poca distancia de Dole, el château goza de una ubicación ideal pero ofrece la paz y la belleza de la campiña de Borgoña.
Néerlandais (Pays-Bas) Château Rouillaud ligt in het hart van het historische dorp Pesmes, dat op de lijst van de mooiste dorpen van Frankrijk staat, en biedt een zeldzame ervaring van volledige privatisering in een omgeving die Franse elegantie, geschiedenis en rust combineert.
Het landgoed is exclusief beschikbaar op basis van volledige privacy, zodat gasten optimaal kunnen genieten van het kasteel in een intieme en verfijnde sfeer. Het kasteel heeft zes slaapkamers voor maximaal 12 gasten, elegante salons, een eetzaal en een charmante binnenplaats perfect voor privéverblijven en momenten van ontspanning. De tuinen van het kasteel bieden ook een verfijnde omgeving voor bruiloften en partijen.
Château Rouillaud organiseert intieme bruiloften, retraites, evenementen, creatieve retraites, conferenties en volledig gepersonaliseerde ervaringen in een charmante en authentieke Franse omgeving.
Gelegen tussen Dijon en Besançon, en binnen handbereik van Dole, is het kasteel ideaal gelegen en biedt het toch de rust en schoonheid van het Bourgondische platteland.
Het landgoed is exclusief beschikbaar op basis van volledige privacy, zodat gasten optimaal kunnen genieten van het kasteel in een intieme en verfijnde sfeer. Het kasteel heeft zes slaapkamers voor maximaal 12 gasten, elegante salons, een eetzaal en een charmante binnenplaats perfect voor privéverblijven en momenten van ontspanning. De tuinen van het kasteel bieden ook een verfijnde omgeving voor bruiloften en partijen.
Château Rouillaud organiseert intieme bruiloften, retraites, evenementen, creatieve retraites, conferenties en volledig gepersonaliseerde ervaringen in een charmante en authentieke Franse omgeving.
Gelegen tussen Dijon en Besançon, en binnen handbereik van Dole, is het kasteel ideaal gelegen en biedt het toch de rust en schoonheid van het Bourgondische platteland.
Français (France) Situé au cœur du village historique de Pesmes, classé parmi les plus beaux villages de France, le Château Rouillaud propose une expérience rare de privatisation complète dans un cadre alliant élégance française, histoire et tranquillité.
Le domaine est proposé exclusivement en privatisation intégrale, permettant aux hôtes de profiter pleinement du château dans une atmosphère intime et raffinée. Le château dispose de six chambres accueillant jusqu’à 12 invités, de salons élégants, d’une salle à manger de réception ainsi que d’une charmante cour intérieure parfaite pour des séjours privés et des moments de détente. Les jardins du château offrent également un cadre raffiné pour les mariages et célébrations.
Le Château Rouillaud accueille des mariages intimistes, des séjours, des événements, des retraites créatives, des conférences et des expériences entièrement personnalisées dans un environnement empreint de charme et d’authenticité française.
Situé entre Dijon et Besançon, et à proximité de Dole, le château bénéficie d’un emplacement idéal tout en offrant le calme et la beauté de la campagne bourguignonne.
Le domaine est proposé exclusivement en privatisation intégrale, permettant aux hôtes de profiter pleinement du château dans une atmosphère intime et raffinée. Le château dispose de six chambres accueillant jusqu’à 12 invités, de salons élégants, d’une salle à manger de réception ainsi que d’une charmante cour intérieure parfaite pour des séjours privés et des moments de détente. Les jardins du château offrent également un cadre raffiné pour les mariages et célébrations.
Le Château Rouillaud accueille des mariages intimistes, des séjours, des événements, des retraites créatives, des conférences et des expériences entièrement personnalisées dans un environnement empreint de charme et d’authenticité française.
Situé entre Dijon et Besançon, et à proximité de Dole, le château bénéficie d’un emplacement idéal tout en offrant le calme et la beauté de la campagne bourguignonne.
Italien (Italie) Situato nel cuore del villaggio storico di Pesmes, annoverato tra i più bei villaggi di Francia, Château Rouillaud offre una rara esperienza di completa privatizzazione in un ambiente che combina eleganza francese, storia e tranquillità.
La tenuta è disponibile esclusivamente su base completamente privata, consentendo agli ospiti di godere appieno del castello in un'atmosfera intima e raffinata. Il castello dispone di sei camere da letto per un massimo di 12 ospiti, eleganti salotti, una sala da pranzo per ricevimenti e un incantevole cortile perfetto per soggiorni privati e momenti di relax. I giardini del castello offrono anche una cornice raffinata per matrimoni e celebrazioni.
Château Rouillaud ospita matrimoni intimi, ritiri, eventi, ritiri creativi, conferenze ed esperienze completamente personalizzate in un ambiente francese affascinante e autentico.
Situato tra Digione e Besançon e a breve distanza da Dole, lo château gode di una posizione ideale, pur offrendo la pace e la bellezza della campagna della Borgogna.
La tenuta è disponibile esclusivamente su base completamente privata, consentendo agli ospiti di godere appieno del castello in un'atmosfera intima e raffinata. Il castello dispone di sei camere da letto per un massimo di 12 ospiti, eleganti salotti, una sala da pranzo per ricevimenti e un incantevole cortile perfetto per soggiorni privati e momenti di relax. I giardini del castello offrono anche una cornice raffinata per matrimoni e celebrazioni.
Château Rouillaud ospita matrimoni intimi, ritiri, eventi, ritiri creativi, conferenze ed esperienze completamente personalizzate in un ambiente francese affascinante e autentico.
Situato tra Digione e Besançon e a breve distanza da Dole, lo château gode di una posizione ideale, pur offrendo la pace e la bellezza della campagna della Borgogna.
Anglais Located in the heart of the historic village of Pesmes, listed as one of the most beautiful villages in France, Château Rouillaud offers a rare experience of complete privatisation in a setting combining French elegance, history and tranquillity.
The estate is available exclusively on a fully private basis, allowing guests to enjoy the château to the full in an intimate and refined atmosphere. The château has six bedrooms accommodating up to 12 guests, elegant lounges, a reception dining room and a charming courtyard perfect for private stays and moments of relaxation. The château's gardens also offer a refined setting for weddings and celebrations.
Château Rouillaud hosts intimate weddings, retreats, events, creative retreats, conferences and fully personalised experiences in a charming and authentic French environment.
Situated between Dijon and Besançon, and close to Dole, the château is ideally located yet offers the peace and beauty of the Burgundy countryside.
The estate is available exclusively on a fully private basis, allowing guests to enjoy the château to the full in an intimate and refined atmosphere. The château has six bedrooms accommodating up to 12 guests, elegant lounges, a reception dining room and a charming courtyard perfect for private stays and moments of relaxation. The château's gardens also offer a refined setting for weddings and celebrations.
Château Rouillaud hosts intimate weddings, retreats, events, creative retreats, conferences and fully personalised experiences in a charming and authentic French environment.
Situated between Dijon and Besançon, and close to Dole, the château is ideally located yet offers the peace and beauty of the Burgundy countryside.
Allemand (Allemagne) Das Château Rouillaud liegt im Herzen des historischen Dorfes Pesmes, das zu den schönsten Dörfern Frankreichs zählt, und bietet die seltene Erfahrung einer kompletten Privatisierung in einem Rahmen, der französische Eleganz, Geschichte und Ruhe vereint.
Das Anwesen wird ausschließlich zur vollständigen Privatisierung angeboten, sodass die Gäste das Schloss in einer intimen und raffinierten Atmosphäre voll und ganz genießen können. Das Schloss verfügt über sechs Zimmer für bis zu 12 Gäste, elegante Salons, einen Empfangsspeisesaal sowie einen charmanten Innenhof, der sich perfekt für private Aufenthalte und Momente der Entspannung eignet. Die Gärten des Schlosses bieten ebenfalls einen raffinierten Rahmen für Hochzeiten und Feiern.
Château Rouillaud ist Gastgeber für intime Hochzeiten, Aufenthalte, Veranstaltungen, kreative Retreats, Konferenzen und ganz persönliche Erlebnisse in einer Umgebung, die von französischem Charme und Authentizität geprägt ist.
Zwischen Dijon und Besançon und in der Nähe von Dole gelegen, genießt das Schloss eine ideale Lage und bietet gleichzeitig die Ruhe und Schönheit der burgundischen Landschaft.
Das Anwesen wird ausschließlich zur vollständigen Privatisierung angeboten, sodass die Gäste das Schloss in einer intimen und raffinierten Atmosphäre voll und ganz genießen können. Das Schloss verfügt über sechs Zimmer für bis zu 12 Gäste, elegante Salons, einen Empfangsspeisesaal sowie einen charmanten Innenhof, der sich perfekt für private Aufenthalte und Momente der Entspannung eignet. Die Gärten des Schlosses bieten ebenfalls einen raffinierten Rahmen für Hochzeiten und Feiern.
Château Rouillaud ist Gastgeber für intime Hochzeiten, Aufenthalte, Veranstaltungen, kreative Retreats, Konferenzen und ganz persönliche Erlebnisse in einer Umgebung, die von französischem Charme und Authentizität geprägt ist.
Zwischen Dijon und Besançon und in der Nähe von Dole gelegen, genießt das Schloss eine ideale Lage und bietet gleichzeitig die Ruhe und Schönheit der burgundischen Landschaft.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Schloss in Burgund, das ausschließlich zur vollständigen Privatisierung für Hochzeiten, Aufenthalte, Veranstaltungen und Konferenzen angeboten wird.
Anglais Château in Burgundy available exclusively as a fully private property for weddings, holidays, events and conferences.
Français (France) Château en Bourgogne proposé exclusivement en privatisation complète pour mariages, séjours, événements et conférences.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty