[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/048f9829-a226-3628-9bb0-867d2a0cda62" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/04e77299-a3b5-3575-9dd2-ed8d5cb3202b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/176d8638-afee-3fe3-8c14-cdb0c54bed42" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/418a997d-c3aa-30d5-9af4-0f3c6c463ae9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c18e2587-3e7a-36a9-9bc9-353c3558aa23" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c18e2587-3e7a-36a9-9bc9-353c3558aa23" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/57249ae9-649d-3363-9a90-b7f0ad861f41" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d63e2fd-9cf0-365b-81bb-09984329db6f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f3c4a47-1a8a-3dc8-af75-02521c1ccc18" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9313a121-44a6-3bf6-bff6-59cb0623ceb6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7a20c68-48cf-3439-a6f0-c957d4df5013" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c18e2587-3e7a-36a9-9bc9-353c3558aa23", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "À la découverte de la ferme \"La cabane à Spiruline\" à Chaumes-en Retz.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/57249ae9-649d-3363-9a90-b7f0ad861f41" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/04e77299-a3b5-3575-9dd2-ed8d5cb3202b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/048f9829-a226-3628-9bb0-867d2a0cda62" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7a20c68-48cf-3439-a6f0-c957d4df5013" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d63e2fd-9cf0-365b-81bb-09984329db6f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/176d8638-afee-3fe3-8c14-cdb0c54bed42" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f3c4a47-1a8a-3dc8-af75-02521c1ccc18" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d527d4ce-b79c-3fa0-a9ec-88fe2d135385" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9313a121-44a6-3bf6-bff6-59cb0623ceb6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dc496321-335e-3735-ab5e-e7dced554af5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "À la découverte de la ferme \"La cabane à Spiruline\" à Chaumes-en Retz.", "@language": "fr" }, { "@value": "Scoprite la fattoria \"La cabane à Spiruline\" a Chaumes-en Retz.", "@language": "it" }, { "@value": "Discover the farm \"La cabane à Spiruline\" in Chaumes-en Retz.", "@language": "en" }, { "@value": "Descubra la granja \"La cabane à Spiruline\" en Chaumes-en Retz.", "@language": "es" }, { "@value": "Auf Entdeckungstour auf dem Bauernhof \"La cabane à Spiruline\" in Chaumes-en Retz.", "@language": "de" }, { "@value": "Ontdek de boerderij \"La cabane à Spiruline\" in Chaumes-en Retz.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Richard und Thierry von \"La cabane à Spiruline\" in Chaumes-en-Retz laden Sie ein, ihren Bauernhof zu besuchen und die vielfältigen Vorteile von Spirulina zu entdecken.\n\n4 gute Gründe für einen Besuch der Farm :\n\n\n\tdie Geschichte, die Nährwerte und andere Vorteile des Superfoods Spirulina kennenlernen\n\tden gesamten Produktionszyklus dieser Mikroalge kennenlernen\n\tsich inspirieren lassen, um mit gesunden Gewohnheiten zu beginnen, indem Sie Spirulina in Ihre Ernährung aufnehmen\n\tlokale handwerkliche Erzeuger unterstützen\n\n\n\nPraktisch :\n\n\n\tbesuch für jedes Publikum möglich\n\tempfohlen ab 8 Jahren\n\tmittwochs von 14h bis 17h\n\tkartenverkauf in den 7 Büros des Office de Tourisme Destination Pornic oder online hier\n\n\n\nEntdecken Sie hier alle in Chaumes-en-Retz geplanten Veranstaltungen", "@language": "de" }, { "@value": "Richard and Thierry from \"La cabane à Spiruline\" in Chaumes-en-Retz invite you to visit their farm and discover the many benefits of spirulina.\n\n4 good reasons to visit the farm :\n\n\n\tlearn about the history, nutritional values and other benefits of the super food spirulina\n\tdiscover the entire production cycle of this microalgae\n\tget inspired to start healthy habits by adding spirulina to your diet\n\tsupport local artisan producers\n\n\n\nPractical info:\n\n\n\tvisit open to all\n\trecommended for ages 8 and up\n\twednesdays, 2pm to 5pm\n\ttickets on sale at the 7 Destination Pornic Tourist Offices or online here\n\n\n\nDiscover all events programmed in Chaumes-en-Retz", "@language": "en" }, { "@value": "Richard en Thierry van \"La cabane à Spiruline\" in Chaumes-en-Retz nodigen je uit om hun boerderij te bezoeken en de vele voordelen van spirulina te ontdekken.\n\n4 goede redenen om de boerderij te bezoeken:\n\n\n\tleer meer over de geschiedenis, de voedingswaarden en andere voordelen van het supervoedsel spirulina\n\tontdek de hele productiecyclus van deze microalg\n\tlaat je inspireren om gezonde gewoonten aan te nemen door spirulina aan je dieet toe te voegen\n\tsteun lokale ambachtelijke producenten\n\n\n\nPraktische info:\n\n\n\tbezoek open voor iedereen\n\taanbevolen voor kinderen vanaf 8 jaar\n\twoensdag van 14u tot 17u\n\tkaartjes te koop bij de 7 kantoren van het VVV-kantoor van de bestemming Pornic of hier online\n\n\n\nOntdek hier alle evenementen die plaatsvinden in Chaumes-en-Retz", "@language": "nl" }, { "@value": "Richard e Thierry di \"La cabane à Spiruline\" a Chaumes-en-Retz vi invitano a visitare la loro azienda agricola e a scoprire i numerosi benefici della spirulina.\n\n4 buoni motivi per visitare la fattoria:\n\n\n\tconoscere la storia, i valori nutrizionali e gli altri benefici del super alimento spirulina\n\tscoprire l'intero ciclo produttivo di questa microalga\n\tlasciarsi ispirare da abitudini salutari aggiungendo la spirulina alla propria dieta\n\tsostenere i produttori artigianali locali\n\n\n\nInformazioni pratiche:\n\n\n\tvisita aperta a tutti\n\tconsigliata ai bambini a partire dagli 8 anni\n\tmercoledì dalle 14.00 alle 17.00\n\tbiglietti in vendita presso i 7 uffici dell'Ufficio del Turismo di Destinazione Pornic o online qui\n\n\n\nScoprite qui tutti gli eventi che si svolgono a Chaumes-en-Retz", "@language": "it" }, { "@value": "Richard et Thierry de \"La cabane à Spiruline\" à Chaumes-en-Retz, vous invitent à visiter leur ferme et à découvrir les multiples bénéfices de la spiruline.\n\n4 bonnes raisons de visiter la ferme :\n\n\n\tapprendre l'histoire, les valeurs nutritives et autres bénéfices de ce super aliment qu'est la spiruline \n\tdécouvrir tout le cycle de production de cette microalgue \n\tvous inspirer pour commencer des habitudes saines en ajoutant de la spiruline à votre alimentation \n\tsoutenir les producteurs artisanaux locaux \n\n\n\nPratique : \n\n\n\tvisite ouverte à tout public\n\tconseillé à partir de 8 ans\n\tle mercredi de 14h à 17h\n\tbilletterie en vente dans les 7 bureaux de l'Office de Tourisme Destination Pornic ou en ligne ici\n\n\n\nDécouvrez ici tous les événements programmés à Chaumes-en-Retz", "@language": "fr" }, { "@value": "Richard y Thierry, de \"La cabane à Spiruline\", en Chaumes-en-Retz, le invitan a visitar su granja y descubrir los múltiples beneficios de la espirulina.\n\n4 buenas razones para visitar la granja :\n\n\n\tconocer la historia, los valores nutricionales y otros beneficios del superalimento espirulina\n\tdescubra todo el ciclo de producción de esta microalga\n\tinspírate para iniciar hábitos saludables añadiendo espirulina a tu dieta\n\tapoye a los productores artesanos locales\n\n\n\nInformación práctica:\n\n\n\tvisita abierta a todos\n\trecomendada a partir de 8 años\n\tmiércoles de 14:00 a 17:00\n\tventa de entradas en las 7 oficinas de la Oficina de Turismo de Destino Pornic o en línea aquí\n\n\n\nDescubra aquí todos los eventos que se celebran en Chaumes-en-Retz", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d527d4ce-b79c-3fa0-a9ec-88fe2d135385" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dc496321-335e-3735-ab5e-e7dced554af5" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]